dict.cc Wörterbuch :: abrupt :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: abrupt

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» ABR | abrupt

	ADJ	abrupt \| more abrupt/abrupter \| most abrupt/abruptest
	SYNO	abrupt \| disconnected \| precipitous ...
	abrupt \| disconnected abrupt \| precipitous \| sharp © Princeton University

abrupt {adj}: plötzlich
brüsk
abrupt
hastig
unvermittelt
schockartig
abgebrochen
abgerissen
zerhackt
kurz angebunden [ugs.] [abweisend]
abrupt {adj} [very steep; curt; sudden and unexpected]: schroff [steil abfallend; kurz angebunden; plötzlich und unvermittelt]
abrupt {adj} [sudden and unexpected]: unerwartet [plötzlich, unvermittelt]
abrupt {adj} [sudden and unexpected; steep, precipitous]: jäh [geh.] [abrupt; steil abfallend]
abrupt {adj} [steep, precipitous]: steil [steil abfallend]
abrupt {adj} [brief to the point of rudeness]: barsch
abrupt {adj} [disconnected]: zusammenhanglos
more abrupt {adj}: abrupter
most abrupt {adj}: abrupteste [-r, -s]
abrupt change: plötzliche Änderung {f}
abrupt decline: plötzlicher Fall {m}
abrupt departure: plötzliche Abreise {f}
abrupt fall: plötzlicher Fall {m}
abrupt junction: abrupter Übergang {m} [Halbleiter]tech.
abrupt manner: kurz angebundenes Verhalten {n}
abrupt modulation: Rückung {f}mus.
abrupt question: unvermittelte Frage {f}
abrupt rise: plötzlicher Anstieg {m}
abrupt style: zusammenhangloser Stil {m}
abrupt transition: harter Schnitt {m}film
abrupt wave: Schwallwelle {f}
(abrupt) climate shift: Klimaumschwung {m}ecol.
abrupt climate change: Klimaumschwung {m}meteo.
abrupt temperature change: plötzliche Temperaturveränderung {f}ecol.
(abrupt) change of direction: Kehre {f} [geh.] [Wende]
abrupt change in style: Stilbruch {m} [in Roman, Film usw.]filmlit.theatre
to come to an abrupt end: abrupt enden
ein jähes Ende findenidiom
ein jähes Ende nehmenidiom
to come to an abrupt ending: abrupt enden
to come to an abrupt halt: abrupt anhaltennaut.railtransp.
plötzlich anhaltennaut.railtransp.
to come to an abrupt stop: abrupt enden
abrupt wedge shell [Donax trunculus]: Gemeine Stumpfmuschel {f}zool.T

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten