dict.cc Wörterbuch :: accuracy :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: accuracy

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» ACC | accuracy

	NOUN	an accuracy \| accuracies
	NOUN	accuracy \| -
	SYNO	accuracy \| truth
	accuracy \| truth © Princeton University

accuracy: Genauigkeit {f}
Exaktheit {f}
Richtigkeit {f}
Sorgfalt {f}
Fehlerfreiheit {f}
Treffsicherheit {f}
Treffgenauigkeit {f}weapons
Akkuratesse {f} [geh.] [Genauigkeit, Präzision]
accuracy [of projectile]: Zielgenauigkeit {f}
accuracy [of clocks]: Ganggenauigkeit {f} [bei Uhren]
to claim accuracy: Genauigkeit verlangen
accuracy assessment: Genauigkeitsanalyse {f}acad.
accuracy check: Genauigkeitsprüfung {f}
accuracy check [also: accuracy checking]: Genauigkeitskontrolle {f}tech.
accuracy class: Genauigkeitsklasse {f}electr.
accuracy consideration: Genauigkeitsbetrachtung {f}
accuracy control: Richtigkeitsüberprüfung {f}
accuracy estimation: Genauigkeitsabschätzung {f}
accuracy improvement: Genauigkeitsverbesserung {f} [Genauigkeitsgewinn]
Genauigkeitsgewinn {m} [Genauigkeitsverbesserung]
accuracy inspection: Genauigkeitskontrolle {f}
accuracy landing [parachuting]: Zielspringen {n}sports
accuracy rate: Genauigkeitsrate {f}
accuracy rating: Genauigkeitsfestlegung {f}
accuracy table: Fehlertabelle {f}sociol.stat.
adequate accuracy: angemessene Genauigkeit {f}
ausreichende Genauigkeit {f}
angular accuracy: Winkelgenauigkeit {f}math.tech.
assembly accuracy: Montagegenauigkeit {f}tech.
calibration accuracy: Eichgenauigkeit {f}QM
centering accuracy: Zentriergenauigkeit {f}engin.tech.
clamping accuracy: Spanngenauigkeit {f}tech.
classification accuracy: Klassifikationsgenauigkeit {f}
comparable accuracy: vergleichbare Genauigkeit {f}
computational accuracy: Rechengenauigkeit {f}
contouring accuracy: Formgenauigkeit {f}
control accuracy: Regelgenauigkeit {f}
conversion accuracy: Umwandlungsgenauigkeit {f}
diagnostic accuracy: Diagnosegenauigkeit {f}med.
dimension accuracy: Maßgenauigkeit {f}
dimensional accuracy: Formgenauigkeit {f}
Maßgenauigkeit {f}tech.
Dimensionsgenauigkeit {f}tech.
Maßhaltigkeit {f}constr.tech.
drawing accuracy: Zeichengenauigkeit {f}tech.
factual accuracy: Faktentreue {f}
filling accuracy: Füllgenauigkeit {f}tech.
highest accuracy [in measurement]: geringste Messunsicherheit {f}
manufacturing accuracy: Fertigungsgenauigkeit {f}
Herstellungsgenauigkeit {f}
map accuracy: Kartengenauigkeit {f}geogr.
measurement accuracy: Messgenauigkeit {f}tech.
measuring accuracy: Messgenauigkeit {f}tech.
missile accuracy: Raketengenauigkeit {f}mil.
moulding accuracy [Br.]: Formgenauigkeit {f}
overall accuracy: Gesamtgenauigkeit {f}math.stat.tech.
passing accuracy [football]: Passgenauigkeit {f}sports
phase accuracy: Phasengenauigkeit {f}electr.tech.
pinpoint accuracy: höchste Genauigkeit {f}
pinpoint accuracy [missile, shot]: hohe Zielgenauigkeit {f}
pinpoint accuracy [very exact precision]: haargenaue Präzision {f}
planning accuracy: Planungsgenauigkeit {f}
plotter accuracy: Plottergenauigkeit {f}
position accuracy: Positionsgenauigkeit {f}naut.tech.
positional accuracy <PA>: Positionsgenauigkeit {f}tech.
positioning accuracy: Positioniergenauigkeit {f}
Positionsgenauigkeit {f}tech.
Positionierungsgenauigkeit {f}tech.
prediction accuracy: Vorhersagegenauigkeit {f}acad.
predictive accuracy: Treffergenauigkeit {f}math.
Vorhersagegenauigkeit {f}stat.
reading accuracy: Lesegenauigkeit {f}
reading accuracy [measuring instrument]: Ablesegenauigkeit {f} [Messinstrument]
recording accuracy: Aufzeichnungsgenauigkeit {f}
repeat accuracy: Wiederholgenauigkeit {f}tech.
repeat accuracy [with clamping tools]: Wechselwiederholgenauigkeit {f} [bei Spannsystemen]tech.
repeating accuracy: Wiederholgenauigkeit {f}tech.
repetition accuracy: Wiederholgenauigkeit {f}tech.
repetitive accuracy: Wiederholgenauigkeit {f}tech.
required accuracy: geforderte Genauigkeit {f}
erforderliche Genauigkeit {f}
setting accuracy: Einspielgenauigkeit {f} [z. B. Libelle]constr.tech.
shape accuracy: Formgenauigkeit {f}
sharp accuracy: scharfe Genauigkeit {f}
shipping accuracy: Liefergenauigkeit {f} [aus Kundensicht]comm.
statistical accuracy: statistische Genauigkeit {f}stat.
surface accuracy: Oberflächengenauigkeit {f}astron.
survey accuracy: Messgenauigkeit {f} [Landvermessung, Umfragen]geogr.sociol.
temperature accuracy: Temperaturgenauigkeit {f}
testing accuracy: Prüfschärfe {f}
Testgenauigkeit {f}
Prüfgenauigkeit {f}engin.
voting accuracy: Abstimmungsgenauigkeit {f}
with painstaking accuracy {adj} [person, piece of work]: mit peinlicher Genauigkeit
accuracy (of measurements): Genauigkeit {f} (von Messungen)MedTech.phys.
accuracy and precision: Genauigkeit und Präzision [DIN 55350]
accuracy in firing: Treffsicherheit {f}
accuracy of calculation: Rechengenauigkeit {f}
accuracy of communication: Kommunikationsgenauigkeit {f}sociol.
accuracy of diagnosis: Diagnosegenauigkeit {f}med.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten