Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: addiction
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: addiction
addiction
Sucht {f}
Abhängigkeit {f}
Suchtkrankheit {f}drugsmed.psych.
Neigung {f} [Sucht]
Hingabe {f}
Süchtigkeit {f} [seltener] [Süchtigsein, Sucht]med.psych.
Hinneigung {f}
addiction [coll.] [to sports, hobbies etc.]
Fimmel {m} [ugs.]
to cause addiction
zur Abhängigkeit führen
addiction (to)
Abhängigkeit {f} (von)
addiction centre [Br.]
Suchtzentrum {n}drugsmed.
addiction clinic
Suchtklinik {f}med.
addiction counsellor [Br.]
Suchtberater {m}drugsjobsmed.
addiction counsellor [female] [Br.]
Suchtberaterin {f}drugsjobsmed.
addiction counselor [Am.]
Suchtberater {m}drugsjobsmed.
addiction counselor [female] [Am.]
Suchtberaterin {f}drugsjobsmed.
addiction development
Suchtentwicklung {f}med.psych.
addiction expert
Suchtexperte {m}drugsjobsmed.
addiction expert [female]
Suchtexpertin {f}drugsjobsmed.
addiction issue
Suchtfrage {f}
Suchtproblem {n}
addiction potential
Abhängigkeitspotenzial {n}
Suchtpotential {n}drugs
addiction prevention
Suchtprävention {f}
addiction problem
Suchtproblem {n}
addiction psychiatry
Suchtpsychiatrie {f}psych.
addiction research
Suchtforschung {f}acad.med.psych.
addiction researcher
Suchtforscher {m}acad.med.psych.
addiction researcher [female]
Suchtforscherin {f}acad.med.psych.
addiction risks
Suchtrisiken {pl}med.psych.
addiction treatment
Suchtbehandlung {f}drugsmed.
alcohol addiction
Trunksucht {f}
Alkoholkrankheit {f}med.
Alkoholsucht {f}psych.
alcoholic addiction
Trunksucht {f}
behavioral addiction [Am.]
Verhaltenssucht {f}psych.
behavioural addiction [Br.]
Verhaltenssucht {f}psych.
benzodiazepine addiction
Benzodiazepinabhängigkeit {f}psych.
caffeine addiction
Koffeinsucht {f}
cigar addiction
Zigarrensucht {f}psych.
cocaine addiction
Kokainabhängigkeit {f}
Kokainsucht {f}drugs
Abhängigkeit {f} von Kokaindrugs
coke addiction
Kokainabhängigkeit {f}drugs
computer addiction
Computersucht {f}psych.
control addiction
Kontrollsucht {f}psych.
drug addiction
Rauschgiftsucht {f}
Rauschmittelsucht {f}
Medikamentenabhängigkeit {f}pharm.
Drogensucht {f}drugs
Drogenabhängigkeit {f}drugs
Rauschgiftabhängigkeit {f}drugs
Betäubungsmittelsucht {f}med.
exercise addiction
Sportsucht {f}psych.
Fitnesssucht {f} [Sportsucht]psych.
gambling addiction
Spielsucht {f}psych.
Spielabhängigkeit {f}psych.
pathologisches Spielen {n}psych.
Glücksspielsucht {f}gamesmed.psych.
heroin addiction
Heroinsucht {f}drugs
Heroinabhängigkeit {f}drugs
internet addiction
Internetsucht {f}psych.
morphine addiction
Morphinsucht {f}
Morphinabhängigkeit {f}
nicotine addiction
Nikotinsucht {f}
opioid addiction
Opioidabhängigkeit {f}psych.
opium addiction
Opiumsucht {f}drugs
physical addiction
körperliche Abhängigkeit {f}psych.
pill addiction
Tablettenabhängigkeit {f}med.
pleasure addiction
Vergnügungssucht {f}
porn addiction
Pornosucht {f}
purchase addiction
Kaufsucht {f}psych.
sex addiction
[krankhafte] Sexsucht {f}
sexual addiction
Sexsucht {f}psych.
sexuelle Sucht {f}psych.
shopping addiction
Kaufsucht {f}psych.
sniffing (addiction)
Schnüffelsucht {f}med.
sugar addiction
Zuckersucht {f}
tanning addiction
Bräunungssucht {f} [Tanorexie]psych.
tobacco addiction
Tabakabhängigkeit {f}drugs
Tabaksucht {f}psych.
to suffer from addiction
süchtig seinmed.
addiction to drink
Trunksucht {f}
addiction to gambling
Spielsucht {f}psych.
addiction to heroin
Heroinsucht {f}drugs
addiction to pills
Tablettensucht {f}
addiction treatment center [Am.]
Suchthilfeeinrichtung {f}admin.drugs
danger of addiction
Abhängigkeitsgefahr {f}
Suchtgefährdung {f}drugsmed.
Suchtgefahr {f}med.psych.
development of addiction
Suchtentwicklung {f}psych.
drug addiction treatment
Entgiftung {f}
Detoxikation {f}
internet addiction disorder <IAD>
Internet-Abhängigkeits-Syndrom {n} <IAS>psych.
prophylaxis of addiction
Suchtprophylaxe {f}med.
risk of addiction
Suchtrisiko {n}med.psych.
Suchtgefahr {f} [Suchtrisiko]med.psych.
social media addiction
Sucht {f} nach sozialen Medienpsych.sociol.
substance-related addiction
Substanzabhängigkeit {f}med.
at risk for addiction {adj}
suchtgefährdet
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten