Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: airborne
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: airborne
airborne {adj}
luftgestützt
luftgetragen
luftübertragen
aerogenmed.
Luftlande-mil.
atmogen
im Flug
im Flugzeug befördert
von der Luft ausgehend
durch die Luft getragen
durch (die) Luft übertragen
to be airborne
in der Luft sein
sich in der Luft befinden
to get airborne
abhebenaviat.
airborne assault
Luftlandeangriff {m}mil.
Absetzen {n} von Fallschirmtruppenmil.
airborne attack
Luftlandeangriff {m}aviat.mil.
airborne brigade
Luftlandebrigade {f}mil.
airborne computer
Bordcomputer {m} [in Raumfahrzeugen / Luftfahrzeugen]aviat.comp.
airborne corps
Luftlandetruppen {pl}mil.
airborne division
Luftlandedivision {f}aviat.mil.
airborne emergency
Luftnotfall {m}aviat.
airborne forces
Luftlandetruppen {pl}mil.
airborne germ
Luftkeim {m}med.
airborne germs
Luftkeime {pl}med.
airborne infection
fliegende Infektion {f} [aerogene Infektion]med.
Inhalationsinfektion {f} [aerogene Infektion]med.
aerogene Infektion {f} [durch die Luft übertragene Infektion]med.
airborne landing
Luftlandung {f}mil.
airborne noise
Luftschall {m} <LS> [Lärmemission]
Luftgeräusch {n}audiotech.
airborne noise {sg}
Luftgeräusche {pl}audiotech.
luftübertragene Geräusche {pl}audiotech.
airborne particle
Schwebstoffpartikel {f} {n}
airborne particles
Schwebstoffteilchen {pl}
airborne pollutant
Luftschadstoff {m}ecol.
airborne precautions {pl}
aerogene Isolierung {f} [Luftübertragungsschutzmaßnahmen]med.
airborne prospection
Flugprospektion {f}
airborne radar
Bordradar {n}
Flugradar {n}aviat.
airborne radioactivity
Luftradioaktivität {f}
airborne sand
Flugsand {m}
airborne shuffle [Am.]
[kurzer, fast stehender Laufschritt mit minimalem Abheben der Füße]mil.
airborne sound
Luftschall {m}
airborne transmission
aerogene Übertragung {f}med.
airborne transmitter
Bordsender {m}aviat.electr.tech.
airborne troops [air-landing troops]
Luftlandetruppen {pl}mil.
airborne troops {pl}
Fallschirmtruppe {f}mil.
Airborne Battle Group
Gefechtsverband {m} [Luftwaffe]mil.
airborne chemical warfare
Luftgaskrieg {m}hist.mil.
airborne command post
fliegender Befehlsstand {m} [Flugzeug]mil.
fliegender Gefechtsstand {m} [Flugzeug]mil.
airborne dust monitor
Aerosolmonitor {m}tech.
airborne electronic reconnaissance
elektronische Aufklärung {f} aus der Luftmil.
airborne laser weapon <ABL>
luftgestützte Laser-Waffe {f}aviat.MedTech.
airborne particle abrasion
Abstrahlen {n} [mit Sand, Kurund, Silikatsand]dent.
airborne particulate monitor
Aerosolmonitor {m}tech.
airborne rescue service
Flugrettungsdienst {m}FireResc
airborne sound absorption
Luftschallabsorption {f}audio
airborne sound insulation
Luftschalldämmung {f}audioconstr.tech.
airborne sound reduction
Luftschalldämmung {f}audioconstr.tech.
airborne sound transmission
Luftschallübertragung {f}constr.tech.
airborne surveillance system
Luftüberwachungssystem {n}
airborne collision avoidance system <ACAS>
Kollisionsschutzsystem {n}aviat.
airborne infection isolation precautions {pl}
aerogene Isolierung {f} [Luftübertragungsschutzmaßnahmen]med.
airborne particulate cleanliness class
Partikelreinheitsklasse {f} der Luft
airborne stand-off radar <ASTOR>
luftgestütztes Abstandsradar {n}aviat.
Airborne Warning and Control System <AWACS>
luftgestütztes Frühwarnsystem {n}mil.
armored reconnaissance airborne assault vehicle [Am.] <ARAAV>
Luftlandepanzer {m}mil.
Luftlandespähpanzer {m}mil.
armoured reconnaissance airborne assault vehicle [Br.]
Luftlandespähpanzer {m}mil.
security measures (against airborne attack forces)
Sicherheitsmaßnahmen {pl} gegen Luftlandetruppenmil.
side-looking airborne radar reconnaissance system <SLAR>
luftgestütztes Schrägsichtradar-Aufklärungssystem {n}mil.
Airborne [House season 3]
HorrorflugFRadioTV
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten