Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   IS   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: alcoholic [female]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: alcoholic [female]
alcoholic {adj}
alkoholisch
trunksüchtig
alcoholic {adj} [person]
alkoholkrank
alcoholic {adj} [e.g. fermentation, drinks]
weingeistig [veraltet] [z. B. Gärung, Getränke]
alcoholic
Alkoholiker {m}
Trunksüchtiger {m}
Alkoholkranker {m}med.psych.
alcoholic [female]
Alkoholikerin {f}
Trunksüchtige {f}
more alcoholic {adj} [of a person]
trunksüchtiger
most alcoholic {adj}
trunksüchtigste
non-alcoholic {adj}
alkoholfrei
nicht alkoholisch
alcoholic addiction
Trunksucht {f}
alcoholic beverage
alkoholisches Getränk {n}gastr.
alcoholic beverages
Alkoholika {pl}
alkoholische Getränke {pl}
alcoholic cardiomyopathy
alkoholische Kardiomyopathie {f}med.
alcoholic cirrhosis
Alkoholzirrhose {f}med.
alcoholic content
Alkoholgehalt {m}
alcoholic content [of a drink]
Umdrehungen {pl} [ugs. für: Prozentgehalt Alkohol] [ostd.]
alcoholic drink
alkoholisches Getränk {n}gastr.
alcoholic drinks
alkoholische Getränke {pl}
alcoholic embryopathy <AE>
Alkoholembryofetopathie {f}med.
Alkoholembryopathie {f} <AE>med.
alcoholic extract
Alkoholauszug {m}chem.pharm.
alcoholic fermentation
alkoholische Fermentierung {f}
Vergärung {f}chem.
alkoholische Gärung {f}oenol.
alcoholic hallucinosis
Alkoholhalluzinose {f}med.
alcoholic hepatitis
Alkoholhepatitis {f}med.
alcoholic hepatitis <AH>
alkoholtoxische Hepatitis {f}med.
alkoholische Hepatitis {f} <AH>med.
Alkohol-Hepatitis {f} [alkoholische Steatohepatitis]med.
alcoholic ketoacidosis <AKA>
alkoholische Ketoazidose {f} <AKA>med.
alcoholic liniment [Br.]
Franzbranntwein {m}pharm.
alcoholic liquor
geistiges Getränk {n}gastr.
alcoholic liquor [liqueur]
Likör {m}gastr.
alcoholic liquors
geistige Getränke {pl}
alkoholische Getränke {pl}
alcoholic paranoia
Alkoholparanoia {f}med.
Alkoholwahn {m} [Alkoholparanoia]med.
alcoholic poisoning
Alkoholvergiftung {f}med.
alcoholic polyneuropathy
alkoholische Polyneuropathie {f}med.
alcoholic recidivism
Alkoholrückfall {m}
alcoholic strength
Alkoholgehalt {m}
alcoholic stupor
Alkoholrausch {m}med.
alcoholic tremor
Alkoholtremor {m}med.
alpha alcoholic
Problemtrinker {m}drugspsych.
Alpha-Alkoholiker {m}drugspsych.
beta alcoholic
Beta-Alkoholiker {m}drugspsych.
delta alcoholic
Pegeltrinker {m}drugspsych.
Delta-Trinker {m}drugspsych.
Spiegeltrinker {m}drugspsych.
Delta-Alkoholiker {m}drugspsych.
epsilon alcoholic
Epsilon-Alkoholiker {m}drugspsych.
gamma alcoholic
Gamma-Alkoholiker {m}drugspsych.
incorrigible alcoholic
unverbesserlicher Alkoholiker {m}
level alcoholic [delta alcoholic]
Pegeltrinker {m} [ugs.] [Delta-Alkoholiker]drugspsych.
weekend alcoholic
Wochenendalkoholiker {m}
to have alcoholic breath
eine Fahne haben [ugs.]
alcoholic beverage tax
Alkoholsteuer {f}
Steuer {f} auf alkoholische Getränke
alcoholic jealousy mania
alkoholischer Eifersuchtswahn {m} [Alkoholparanoia bei Gewohnheitstrinkern]psych.
alcoholic liver disease
Alkohollebersyndrom {n}med.
alkoholische Leberkrankheit {f}med.
alcoholic liver syndrome
Alkohollebersyndrom {n}med.
chronic alcoholic hepatitis <CAH>
chronische Alkoholhepatitis {f}med.
non-alcoholic beer <NAB>
alkoholfreies Bier {n}brew
non-alcoholic beverages
alkoholfreie Getränke {pl}gastr.
non-alcoholic punch [for children]
Kinderpunsch {m}gastr.
alcoholic fatty liver disease <AFLD>
alkoholische Fettleber {f}med.
non-alcoholic dark beer
alkoholfreies Dunkelbier {n}brewgastr.
serving of alcoholic beverages
Alkoholausschank {m}
tax on alcoholic beverages
Steuer {f} auf Spirituosen
to be two steps shy from becoming an alcoholic [coll.]
zwei Schritte davon entfernt sein, ein Alkoholiker zu werden
drinking of different (alcoholic) beverages
Durcheinandertrinken {n}
nonalcoholic / non-alcoholic fatty liver disease <NAFLD>
nichtalkoholische Fettleberkrankheit {f} <NAFL>med.
nichtalkoholische Fettlebererkrankung {f} <NAFLE> [abgekürzt auch NAFLD]med.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten