Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   TR   DA   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: all of
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: all of
all of {prep}
ganz
all of
gerade einmal
of all
unter allen
all eight of
alle acht
all kinds of
allerlei
alle Arten von
alle möglichen
allerart [veraltend]
allerhand [indekl.] [ugs. für: ziemlich viel, allerlei (z. B. Neues)]
all kinds of {adj}
jederlei
all manner of
allerlei
all manner of [professions, books, people, etc.]
alle möglichen [Berufe, Bücher, Leute etc.]
all of France {adv}
ganz Frankreich
all of it {pron}
alles
all of them
sie alle
sie allesamt
all of this
dies alles
all of us
wir alle
wir allesamt
all of whom
die allesamt
all of you
ihr alle
euch alle
ihr allesamt
Sie allesamt [formelle Anrede]
all sizes of
alle Größen von
all sorts of {adj}
jederlei
all sorts of
alle Arten von
alle möglichen
allerart [veraltend]
allerhand [indekl.] [ugs.]
Allerlei {n}
all types of {adj}
jederlei
all types of
alle Arten von
beloved of all
von allen geliebt
best of all {adv}
am allerbesten
biggest of all {adj} [postpos.]
allergrößte
fewest of all {adv}
am wenigsten
first of all {adv}
zuerst
erstens
vor allem
zunächst
als Erstes
zuallererst
allem voran
erst einmal
zu allererst
in erster Linie
greatest (of all) {adj}
allergrößte
highest of all {adj}
allerhöchste
largest of all {adj}
allergrößte
last of all {adv}
zuallerletzt
least of all {adv}
am wenigsten
am allerwenigsten
most of all {adv}
vor allem
am meisten
am allermeisten
of all ages
jeder Altersgruppe
of all kinds {adj} [postpos.]
aller Art [nachgestellt]
of all shades
jeglicher Couleur
of all sorts {adj} [attr.] [postpos.]
jeglicher Art
of all stripes
jeder Couleur
of all things {adv}
ausgerechnet
of all time
aller Zeit
aller Zeiten
oldest of all {adj}
allerälteste
second of all {adv} [coll.]
zweitens
stupidest of all {adj}
allerdümmste
agreement of all
volle Übereinstimmung {f}
all (of) sb.'s family
jds. ganze Familie {f}
all manner of sth.
alle möglichen Arten {pl} von etw.idiom
all particulars (of)
alle Einzelheiten {pl} (von)
Giver of all [God]
Allgeber {m}relig.
mother-of-all
Inbegriff {m}
..., all of which ...
..., die sämtlich ...
(all) of a piece {adv} [of one piece]
ganz aus einem Stück
(völlig) aus einem Stück
all in favour of sth. [Br.]
klar für etw.
all of a sudden {adv}
plötzlich
unversehens
urplötzlich
mit einem Mal
mit einem Male
ganz plötzlich
mit einemmal [alt]
Knall auf Fall [ugs.]
All of the above. [answer in a multiple-choice test]
Alle Aussagen treffen zu. [Antwortmöglichkeit bei Multiple-Choice-Test]
All of the above. [answer in multiple-choice tests]
Alle Antworten sind richtig. [Antwortmöglichkeit in einem Multiple-Choice-Test]
all of them knew
sie alle wussten
all of them left
sie alle gingen
all of us who
alle, die wir
alle von uns, die
all or part of
ganz oder teilweise
all out of breath {adv}
ganz außer Atem
all sorts of things {adj}
allerlei
Almost half of all ...
Fast die Hälfte aller ...
And best of all, ...
Und das Beste ist, ...idiom
and worst of all ...
und was am schlimmsten ist, ...
because of all that
wegen alldem / alledem
devoid of all reason {adj} [postpos.]
bar aller Vernunft [nachgestellt]
Failing all of that, ...
Sollte das alles nicht funktionieren, ...
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten