Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: annul
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: annul
to annul
auflösen [Vertrag]law
annullieren
aufheben [ungültig machen]
abschaffen
aufkündigen
kassieren [abschaffen]
zurücknehmen
suspendieren
zunichte machen
ungültig machen
rückgängig machen
ungültig erklären
für nichtig erklären
für ungültig erklären
to annul sth.
etw. streichen [annullieren]
to annul sth. [e.g. an incorrect transaction]
etw.Akk. ristornieren [z. B. eine falsche Buchung]
to annul marriage
Ehe auflösen
to annul a cause
eine Sache aufheben
to annul a clause
eine Klausel für rechtsunwirksam erklärenlaw
to annul a contract
einen Vertrag aufheben
to annul a decision
eine Entscheidung umstoßen
to annul a marriage
eine Ehe annullierenlaw
eine Ehe für ungültig erklärenlaw
to annul a ruling
eine Regelung anfechten
to annul a statute
ein Gesetz abschaffen
to annul an agreement
eine Vereinbarung zurücknehmen
to annul an announcement
eine Ankündigung widerrufen
to annul an appointment
einen Termin streichen
to annul each other
sich gegenseitig aufheben
to annul a judgement / judgment
ein Urteil aufhebenlaw
to annul the marriage of sb.
jds. Ehe aufhebenlaw
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten