Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   ES   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: aperture
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: aperture

aperture
Öffnung {f}
Blende {f}photo.
Blendenöffnung {f}photo.
Durchbruch {m}tech.
Blendeneinstellung {f}photo.
Loch {n} [Lochkamera]photo.
Durchlass {m}tech.
Apertur {f} [Öffnung eines Körperhohlraums]biol.med.
anal aperture
Analöffnung {f}anat.
anode aperture
Anodenöffnung {f}electr.
aperture adjustment
Blendensteuerung {f}photo.
aperture angle
Aperturwinkel {m}photo.
Öffnungswinkel {m}MedTech.photo.
aperture card
Filmlochkarte {f}
Mikrofilmlochkarte {f}
aperture control
Blendensteuerung {f}photo.
aperture correction
Aperturkorrektur {f}electr.photo.
aperture coupling
Aperturkopplung {f}electr.
aperture dial
Blendenregler {m}photo.
aperture diameter
Aperturdurchmesser {m}electr.engin.telecom.
Blendendurchmesser {m}photo.telecom.
aperture diaphragm
Aperturblende {f}optics
Öffnungsblende {f} [Aperturblende, ApBl]opticsphoto.
Lochblende {f}MedTech.photo.
aperture distortion
Aperturverzerrung {f}
aperture grille <AG>
Streifenmaske {f}electr.RadioTV
aperture preselection
Blendenvorwahl {f}photo.
aperture priority
Priorität {f} der Blende [Zeitautomatik]
aperture priority <Av / A>
Zeitautomatik {f} <Av / A>photo.
aperture priority <Av, A>
Blendenvorwahl {f} <Av, A>photo.
aperture range
Blendenbereich {m}
aperture ratio
Öffnungsverhältnis {n}optics
aperture resistance
Blendenwiderstand {m}photo.tech.
aperture restrictor
Messblende {f} [allg.]
aperture ring
Blendenstellring {m}photo.
aperture rotation
Blendendrehung {f}photo.tech.
aperture scale
Blendenskala {f}photo.
aperture selection
Blendenwahl {f}photo.
aperture setting
Blendeneinstellung {f}photo.
aperture sheet
Aperturplatte {f}
aperture sight
Lochkimme {f}weapons
aperture slot
Öffnungsschlitz {m}
aperture stop
Aperturblende {f}optics
aperture width
Öffnungsweite {f}optics
circle aperture
Kreisblende {f} [Lochblende]tech.
circular aperture
Lochblende {f}phys.
clear aperture <CA>
freie Apertur {f} [Objektivdurchmesser]MedTech.
coupling aperture
Koppelöffnung {f}electr.tech.
critical aperture
kritische Blende {f}photo.
effective aperture
effektive Blende {f}photo.
fixed aperture
Festblende {f}photo.
focal aperture
Blendenöffnung {f}photo.
hook aperture
Hakenmaul {n}
insertion aperture
Einschuböffnung {f}tech.
laryngeal aperture [Aditus laryngis]
Kehlkopfeingang {m}anat.
loudspeaker aperture
Lautsprecheröffnung {f}audio
microphone aperture
Mikrofonöffnung {f}audio
Einspracheöffnung {f} [Mikrofon]audio
numerical aperture <NA>
numerische Apertur {f} <NA, n.A.>optics
optimal aperture
optimale Blende {f} [förderliche Blende]photo.
optimum aperture
förderliche Blende {f}photo.
orbital aperture [Aditus orbitalis, Aditus orbitae]
Orbitaöffnung {f}anat.biol.
pinhole aperture
Lochblende {f}MedTech.photo.
relative aperture
Öffnungsverhältnis {n} [Verhältnis von Blendendurchmesser zu Brennweite]optics
Blendenzahl {f}opticsphoto.
relative Apertur {f} [Blendenzahl]photo.phys.
slit aperture
Schlitzblende {f}MedTech.photo.
stomatal aperture
Stomataöffnung {f}bot.
valve aperture
Ventilloch {n}
Ventilschlitz {m}
aperture of orbit [Aditus orbitalis, Aditus orbitae]
Orbitaöffnung {f}anat.biol.
aperture speed range
Blendenbereich {m}photo.
automatic aperture control
Blendenautomatik {f}photo.
camera aperture size
Bildfenstergröße {f}
clear objective aperture
freier Objektivdurchmesser {m}tech.
manual aperture setting
manuelle Blendensteuerung {f} [Einstellung]photo.
slit aperture technique
Schlitzblendentechnik {f}MedTech.
aperture of the eye [eye pattern]
Augenöffnung {f} [Augendiagramm]telecom.
at (an aperture setting of) f/2.8 {adv}
mit / bei Blende 2,8 [oder: mit / bei Blende f2,8]photo.
aperture-priority auto exposure mode
Zeitautomatik {f} mit Blendenvorwahlphoto.
automatic exposure with aperture priority
Zeitautomatik {f} mit Blendenvorwahlphoto.
differential aperture X-ray microscope <DAXM>
Differenzial-Apertur-Röntgenmikroskop {n} [dreidimensionales Röntgenmikroskop]opticstech.
Differential-Apertur-Röntgenmikroskop {n} [dreidimensionales Röntgenmikroskop]opticstech.
inferior aperture of (minor) pelvis [Apertura pelvis inferior, Apertura pelvis minoris] [pelvic outlet]
Beckenausgang {m}anat.biol.
superior aperture of (minor) pelvis [Apertura pelvis superior] [pelvic inlet]
Beckeneingang {m}anat.biol.
nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung