Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: appeal.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: appeal.
to appeal [be attractive]
wirken [auf jdn. attraktiv wirken]
to appeal [request for aid, support]
bitten
to appeal
rekurrieren [österr.] [schweiz.]law
Revision einlegenlaw
Berufung einlegenlaw
in die Revision gehenlaw
in die Berufung gehenlaw
Beschwerde einlegensports
appeal
Anreiz {m}
Einspruch {m}law
Berufung {f}law
Anziehungskraft {f}
Wirkung {f}
Anziehung {f}
Aufruf {m}
Appell {m}
Revision {f}law
Attraktivität {f}
Anfechtung {f}law
Gesuch {n}
Bitte {f}
Anklang {m}
Anrufung {f}lawrelig.
Rechtsmittelverfahren {n}law
Appellation {f} [schweiz.] [sonst veraltet: Berufung]law
Rekurs {m}law
Zugkraft {f}
Ansprache {f}market.
dringende Bitte {f}
appeal [attraction]
Reiz {m} [Verlockung, Zauber]
Eindruck {m} [Reiz]
appeal [esp. in Heidegger]
Anruf {m} [bes. Heidegger'scher Begriff]philos.
appeal [the power of arousing a sympathetic response]
Sympathie {f} [positive gefühlsmäßige Einstellung zu jdm./etw.]
to appeal (to sb.)
Einspruch erheben (bei jdm.)
(bei jdm.) Berufung einlegenlaw
(bei jdm.) Rechtsmittel einlegenlaw
to appeal against sth.
Berufung einlegenlaw
gegen etw. Berufung einlegenlaw
etw. anfechten [Urteil etc.]law
to appeal deeply
flehentlich bitten
to appeal to
zielen auf
Eindruck machen
to appeal to sb.
jdm. gefallen
jdn. ansprechen
auf jdn. einwirken
sich an jdn. wenden
bei jdm. Anklang finden
jdn. reizen [anziehen]
jds. Gefallen finden [geh.]
jdm. zusagen [jdm. gefallen]
es jdm. antun [jdm. gefallen]
bei jdm. gut ankommen [fig.] [jdm. gefallen]
to appeal to sb. [be appealing, attractive]
jdm. belieben [geh.] [gefallen]
to appeal to sb./sth.
sich auf jdn./etw. berufen
to appeal to sth. [court etc.]
etw. anrufen [Gericht usw.]law
to appeal to sth./sb.
an etw./jdn. appellieren
administrative appeal
Beschwerde {f}
advertising appeal
Werbekraft {f}
Werbeappell {m}
Werbewirkung {f}
appeal authority
Rekursbehörde {f}law
appeal board
Beschwerdeinstanz {f}
Einspruchsabteilung {f}
appeal case
Berufungsfall {m}law
appeal court
Berufungsgericht {n} <BerGer.>law
appeal division
Beschwerdeabteilung {f}
appeal fund
Spendenfonds {m}
appeal hearing
Berufungsverfahren {n}
Berufungsverhandlung {f}law
Revisionsverhandlung {f}law
appeal period
Beschwerdefrist {f}law
appeal procedure
Beschwerdeverfahren {n}
Rechtsmittelverfahren {n}law
appeal proceedings
Revisionsverfahren {pl}law
appeal proceedings {pl}
Berufungsverfahren {n}law
Beschwerdeverfahren {n}law
appeal trial
Revisionsprozess {m}law
Berufungsverhandlung {f}law
appetizing appeal
appetitanregender Reiz {m}
charity appeal
Spendenaufruf {m}
clemency appeal
Gnadengesuch {n}law
closing appeal
Schlussappell {m}
cross-appeal
Anschlussrechtsmittel {n}law
emergency appeal
Eilantrag {m}law
emergency appeal [for help]
Hilfsaufruf {m}
emergency appeal [to raise money]
Spendenaufruf {m}
great appeal
große Anziehungskraft {f}
immediate appeal
sofortige Beschwerde {f}law
mass appeal
Massenanreiz {m}
Massenattraktivität {f}
overturned appeal
verworfene Revision {f}law
papal appeal
Papstappell {m} [auch: Papst-Appell]pol.relig.
personal appeal
persönlicher Aufruf {m}
public appeal
Publikumswirksamkeit {f}
sales appeal
Anreiz {m} zum Kauf
sex appeal
Sexappeal {m}
Sex-Appeal {m}
erotische Anziehungskraft {f}
solemn appeal
feierlicher Appell {m}
strenuous appeal
nachdrückliche Bitte {f}
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten