|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: appearances
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: appearances

appearances
Erscheinungen {pl}
Gesichter {pl} [fig.] [Stadt, Kontinent]
appearances [acts of appearance]
Auftritte {pl}
appearances {pl}
Augenschein {m} [geh.] [Anschein]
der Anschein {m}
äußerer Schein {m}
appearances <apps>
Spiele {pl}sports
to preserve appearances
den Anstand wahren
to save appearances
den Schein wahren
deceptive appearances
Sinnestäuschungen {pl}
guest appearances
Gastspiele {pl}mus.sportstheatre
outer appearances
Äußerlichkeiten {pl}
outward appearances {pl}
der äußere Anschein {m}
Appearances are deceitful.
Der Schein trügt.
Appearances are deceiving.
Der Schein trügt.
Appearances are deceptive.
Der Schein trügt.
Appearances were against sb.
Der Schein sprach gegen jdn.
by all appearances {adv}
wie es scheint
dem Anschein nach
allem Anschein nach
dem Augenschein nach
for appearances' sake {adv}
um die Form zu wahren
um den Schein zu wahren
from all appearances {adv}
allem Anschein nach
regardless of appearances {adv}
ohne Rücksicht auf die Etikette
ohne Rücksicht auf die Ziemlichkeit
to all appearances {adv}
zum Schein
dem Schein nach
allem Anschein nach
to keep up appearances
den Schein wahren
to keep up appearances [idiom]
das Gesicht wahren [Redewendung]
world of appearances
Erscheinungswelt {f}philos.
Appearances are against you.
Der Schein ist gegen Sie. [formelle Anrede]
Appearances are often deceiving.
Oft trügt der Schein.
Appearances are often deceptive.
Der Schein trügt oft.
to be obsessed with appearances
auf Äußerlichkeiten fixiert seinidiom
to not be fooled by appearances
sich durch den Schein nicht täuschen lassen
Keeping Up Appearances
Mehr Schein als SeinRadioTVF
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung