Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: arms
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: arms
sb. arms
jd. bewaffnet
arms {adj} [attr.] [e.g. control, expenditure, exports, freeze]
Rüstungs- [z. B. Kontrolle, Ausgaben, Exporte, Stopp]mil.weapons
arms {adj} [attr.] [e.g. dealer, depot, purchases, trade]
Waffen- [z. B. Händler, Depot, Käufe, Handel]weapons
arms
Arme {pl}anat.biol.zool.
Waffen {pl}weapons
Wappen {pl}herald.
arms [weapons]
Rüstung {f} [Waffen]mil.weapons
arms {pl} [weapons collectively]
Bewaffnung {f} [Gesamtheit der Waffen]weapons
arms akimbo {adv}
die Arme in die Seite gestemmt
die Arme in die Hüften gestemmt
Order arms!
Gewehr ab!mil.
Present arms!
Präsentiert das Gewehr!mil.
Shoulder arms!
Das Gewehr über!mil.
Schultert das Gewehr!mil.
Sling arms!
Das Gewehr umhängen!mil.
Slope arms! [esp. Br.]
Schultert das Gewehr!mil.
Stack arms!
Setzt die Gewehre zusammen!mil.
Take arms!
Zu den Waffen!mil.
To arms!
Zu den Waffen!
under arms {adj} [postpos.]
kampfbereit
Unsling arms!
Gewehr abnehmen!mil.
to bear arms
kämpfen
Waffen führen
Waffen tragenweapons
to bear arms [coat of arms]
(ein) Wappen führenherald.
to carry arms
Waffen tragen
to fire arms
Waffen abfeuernweapons
to grant arms
Wappen verleihenherald.
to ground arms
die Waffen strecken
to link arms [with other people]
sich unterhaken
to take arms
zu den Waffen greifen
alveolar rhabdomyosarcoma <ARMS>
alveoläres Rhabdomyosarkom {n} <aRMS>med.
alveoläres rhabdomyoblastisches Sarkom {n} <aRMS>med.
arms aid
Rüstungshilfe {f}mil.pol.
arms boycott
Waffenboykott {m}comm.pol.weapons
arms business
Waffengeschäft {n}
arms cache
Waffenlager {n} [geheim]
Waffenversteck {n}mil.
arms chest
Waffenkoffer {m}
arms control
Waffenkontrolle {f}
Rüstungskontrolle {f}mil.pol.weapons
arms deal
Waffenhandel {m}
Rüstungsgeschäft {n}comm.mil.
Waffengeschäft {n}comm.mil.weapons
Waffendeal {m} [ugs.]comm.mil.weapons
Rüstungsdeal {m} [ugs.]comm.mil.weapons
arms dealer
Waffenhändler {m}comm.jobsweapons
arms dealing
Waffenhandel {m}comm.weapons
arms delivery
Waffenlieferung {f}comm.mil.weapons
arms depot
Waffendepot {n}
Waffenlager {n}
Arsenal {n}weapons
arms embargo
Waffenausfuhrverbot {n}lawpol.
Waffenembargo {n}comm.pol.weapons
arms expenditure {sg}
Rüstungsausgaben {pl}mil.
arms expert
Waffenspezialist {m}weapons
arms expert [female]
Waffenspezialistin {f}weapons
arms export
Waffenexport {m}
Waffenausfuhr {f}comm.mil.weapons
arms exports
Waffenexporte {pl}comm.weapons
Rüstungsexporte {pl}comm.econ.mil.
arms factory
Rüstungsbetrieb {m}ind.mil.weapons
Waffenfabrik {f}ind.weapons
Rüstungsunternehmen {n}econ.ind.mil.
arms fair
Rüstungsmesse {f}ind.market.mil.
arms freeze
Rüstungsstopp {m}mil.pol.
arms industry
Rüstungsindustrie {f}ind.mil.weapons
arms inspection
Waffenappell {m}
arms limitation
Waffenbegrenzung {f}
Rüstungsbegrenzung {f}mil.pol.
arms lobbyist
Waffenlobbyist {m}mil.pol.weapons
arms lobbyist [female]
Waffenlobbyistin {f}mil.pol.weapons
arms manufacturer
Rüstungshersteller {m}mil.
Rüstungsfirma {f}ind.mil.
Waffenfabrikant {m}ind.weapons
Waffenhersteller {m}ind.weapons
arms museum
Waffenmuseum {n}hist.weapons
arms policy
Rüstungspolitik {f}mil.pol.
Waffenpolitik {f}mil.pol.weapons
arms production
Waffenproduktion {f}ind.mil.weapons
Waffenherstellung {f}ind.weapons
arms products
Rüstungserzeugnisse {pl}ind.weapons
arms programme [Br.]
Rüstungsprogramm {n}mil.pol.
arms purchases
Waffenkäufe {pl}comm.weapons
arms race
Rüstungswettbewerb {m}
Rüstungswettstreit {m}
Rüstungsspirale {f}mil.
Wettrüsten {n}mil.pol.
Rüstungswettlauf {m}mil.pol.
arms sales
Waffenverkäufe {pl}comm.weapons
arms shipment
Waffenlieferung {f}mil.
arms shop
Waffengeschäft {n} [Waffenladen]comm.weapons
arms smuggler
Waffenschieber {m}
Waffenschmuggler {m}
arms smuggling
Waffenschmuggel {m}
Waffenschieberei {f}
arms trade
Waffenhandel {m}comm.mil.weapons
arms trafficking
Waffenschmuggel {m}comm.lawweapons
arms trafficking [illicit]
Waffenhandel {m} [illegal]comm.weapons
arms works
Waffenfabrik {f}ind.mil.weapons
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten