Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: arrangement
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: arrangement

arrangement
Abmachung {f}
Vereinbarung {f}
Anordnung {f}
Verabredung {f} [Vereinbarung]
Vorbereitung {f}
Absprache {f}
Regelung {f}
Einteilung {f}
Ordnung {f}
Übereinkunft {f}
Ausgestaltung {f}
Arrangement {n}
Vergleich {m}
Organisation {f}
Gliederung {f}
Verteilung {f}
Anlage {f}
Festsetzung {f}
Reservierung {f}
Bearbeitung {f} [Musikstück]mus.
Einrichtung {f} [eines Musikstücks]mus.
Disposition {f}
Modalität {f}
Arrangierung {f}mus.
Gruppierung {f}
Herrichtung {f}
arrangement [agreement]
Abkommen {n} [Vereinbarung, Absprache]
Verständigung {f} [Übereinkunft]
arrangement [final settlement]
Abschluss {m}
by arrangement {adv}
nach Vereinbarung
accommodating arrangement
Kulanz {f}
additional arrangement
Zusatzvereinbarung {f}
amicable arrangement
Einvernehmen {n}
gütliche Einigung {f}
außergerichtliche Einigung {f}
another arrangement
eine andere Abmachung {f}
arbitration arrangement
Schlichtungsvereinbarung {f}
arrangement diagram
Anordnungsplan {m} [Einbauzeichnung]electr.tech.
arrangement drawing
Aufstellungsplan {m}
Anordnungszeichnung {f}engin.tech.
arrangement fee
Bearbeitungsgebühr {f}
Krediteinrichtungsgebühr {f}
Provision {f} im Swap-Geschäft
arrangement method
Anordnungstechnik {f}
arrangement patent
Anordnungspatent {n}
arrangement proceedings {pl}
Vergleichsverfahren {n}admin.law
arrangement sketch
Aufbauskizze {f}
arrangement system
Ordnungssystem {n}
atomic arrangement
Atomanordnung {f}
Atomkonfiguration {f}
axle arrangement
Radsatzfolge {f}
Achsanordnung {f}
barter arrangement
Kompensationsabkommen {n}
bilateral arrangement [ISO/IEC 17000]
bilaterale Vereinbarung {f} [DIN EN ISO/IEC 17000, Konformitätsbewertung]QM
binding arrangement
verbindliches Übereinkommen {n}
burner arrangement [e. g. iron and steel industries]
Brenneranordnung {f} [z. B. Eisen- und Stahlindustrie]ind.tech.
changeable arrangement
abänderungsfähige Vereinbarung {f}
character arrangement
Zeichenanordnung {f}
chromatophore arrangement
Chromatophorenanordnung {f}biol.
circuit arrangement
Schaltungsanordnung {f}electr.
clean arrangement
sauberes Anrichten {n}gastr.
coil arrangement
Spulenanordnung {f}electr.MedTech.
compound arrangement
Verbundanordnung {f}
connected arrangement
Verbindungsanlage {f}
contact arrangement
Kontaktanordnung {f}electr.
contractual arrangement
Vertragsvereinbarung {f} [vertragliche Vereinbarung]law
convenient arrangement
zweckdienliche Anordnung {f}
credit arrangement
Kreditvereinbarung {f}
cylinder arrangement
Zylinderanordnung {f}tech.
D'Appolito arrangement [MTM configuration]
D'Appolito-Anordnung {f}audiotech.
date arrangement
Terminabsprache {f}
disclosure arrangement
Publizitätsvereinbarung {f}
electrode arrangement
Elektrodenanordnung {f}electr.
equivalence arrangement
Gleichwertigkeitsregelung {f}
exchange arrangement
Devisenabkommen {n}fin.pol.
experimental arrangement
Versuchsanordnung {f}chem.phys.
exposure arrangement
Aufnahmeanordnung {f}
factoring arrangement
Factoring-Vereinbarung {f}
floral arrangement
Gesteck {n} [Blumengesteck]
Blumengesteck {n}hort.
flower arrangement
Blumenarrangement {n}
Gesteck {n} [Blumengesteck]
Blumengesteck {n}hort.
food arrangement [process]
Anrichten {n}gastr.
furniture arrangement
Möbelanordnung {f}
general arrangement
Gesamtanordnung {f}
gill arrangement
Kiemenanordnung {f}fishzool.
grid arrangement
Flächenbelüftung {f}
image arrangement
Anordnung {f} auf einem Bild
interim arrangement
Zwischenlösung {f}
Übergangsregelung {f}
key arrangement [woodwind keys]
Klappenanordnung {f}mus.
keyboard arrangement
Klavierbearbeitung {f}mus.
knife arrangement
Messeranordnung {f}
lattice arrangement
Gitterordnung {f}tech.
launching arrangement
Aussetzvorrichtung {f} [Stapellauf]
leaf arrangement
Blattstellung {f}bot.
letter arrangement
Buchstabenanordnung {f}games
loan arrangement
Darlehensvereinbarung {f}fin.
longitudinal arrangement
Längsanordnung {f}
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung