Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: as a result
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: as a result

as a result {adv}
deshalb
dadurch
folglich
daraufhin
demzufolge
im Ergebnis
im Resultat
infolgedessen
aufgrund dessen
damit [daher]
in der Folge [demzufolge]
daher [deshalb, infolgedessen]
As a result, ...
Was dazu führt, dass ...
Das hat zur Folge, dass ...
Dies führte dazu, dass ...
Die Folge davon ist, dass ...
as a natural result
als natürliches Ergebnis
as a result of {prep}
als Folge von
infolge [+Gen.]
as a result of sth. {adv}
durch etw.
in Folge von etw.Dat.
als Ergebnis von etw.Dat.
to arise as a result
sich ergeben
as a result of a mistake
durch einen Fehler
as a result of his self-neglect
weil er sich selbst vernachlässigt hat
As a result of negligence the children ran wild.
Mangelnde Sorge führte zur Verwilderung der Kinder.
As a result of sth., ...
Dadurch, dass etw. ...
as a result of the accident {adv}
als Folge des Unfalls
as a result of this {adv}
hierdurch
infolgedessen
as a result of this {conj}
aufgrund dessen
as a result of which
dem zufolgeidiom
He died as a result of his wounds.
Er starb an den Folgen seiner Verletzungen.
only as a result of my letter
erst auf meinen Brief hin
She died as a result of her wounds.
Sie starb an den Folgen ihrer Verletzungen.
She died sometime later as a result of her wounds.
Sie starb an den Spätfolgen ihrer Verletzungen.
to be under pressure as a result of people's expectations
unter Erwartungsdruck stehen
to die as a result of an accident
an den Folgen eines Unfalls sterben
to die as a result of one's injuries
an seinen Verletzungen sterben
death as a result of an accident
Tod {m} durch einen Unfall
nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung