dict.cc Wörterbuch :: ash :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: ash

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang

	NOUN	an ash \| ashes
	NOUN	ash [wood] \| -
	VERB	to ash \| ashed \| ashed ashing \| ashes
	SYNO	ash \| ash tree
	ash \| ash tree © Princeton University

ash {adj} [attr.] [e.g. bark, cicada, grove, leaf, species, wood]: Eschen- [z. B. Rinde, Zikade, Wäldchen, Blatt, Art, Holz]
ash {adj} [attr.] [e.g. content, heap, layer, particle, plume, shovel]: Asche- [z. B. Gehalt, Haufen, Schicht, Partikel, Wolke, Schaufel]
ash {adj} [attr.] [e.g. bin, cone, drawer, lye, pit]: Aschen- [z. B. Eimer, Kegel, Lade, Lauge, Grube]
ash: Asche {f}
ash [genus Fraxinus]: Esche {f}bot.T
ash [wood]: Esche {f} [Holz]constr.furn.
ash <Æ, æ> [æsc] [letter]: Ash {n} <Æ, æ> [auch Æ, Aesc, Æsc] [Buchstabe]ling.
ash <æ> [symbol representing the sound of a near-open front unrounded vowel]: [phonetisches Zeichen für einen ungerundeten fast offenenen Vorderzungenvokal] <æ>phonet.
ash blond {adj}: aschblond
ash blonde {adj}: aschblond
ash-blonde {adj}: weißblond
ash-gray {adj} [Am.]: aschgrau
aschefarben
ash-grey {adj} [Br.]: aschgrau
aschefarben
containing ash {adj} [postpos.]: aschehaltig
ash analysis: Aschenanalyse {f}chem.
ash avalanche: Aschelawine {f}geol.
ash bark: Eschenrinde {f}bot.
ash bin: Ascheneimer {m}
ash bunker: Aschebunker {m}
ash butler [for collecting ashes and crumbs]: Tischbutler {m} [zum Säubern von (gedeckten) Tischen]gastr.
ash can: Ascheneimer {m}
ash can [Am.]: Kehrichteimer {m} [schweiz.]
ash capsule [cremation]: Aschekapsel {f}
ash cloud: Aschewolke {f}geol.material
Aschenwolke {f} [selten für: Aschewolke]geol.material
ash cone: Aschenkegel {m}geol.
ash constituents: Aschebestandteile {pl}
ash content: Aschegehalt {m}
Ascheanteil {m}
Aschengehalt {m}
Glührückstand {m}tech.
ash deposit: Ascheablagerung {f}FireRescgeol.
ash deposition: Ascheablagerung {f}geol.tech.
ash devil: [Kleintrombe aus aufgewirbeltem Aschematerial]meteo.
ash disposal: Entaschung {f}tech.
Ascheentsorgung {f}ecol.
ash drawer: Aschenschublade {f}
ash drawer [of a stove etc.]: Aschenlade {f}
ash fall: Ascheregen {m}geol.meteo.
ash flow: Glutwolke {f}FireRescgeol.
Aschestrom {m}geol.material
ash gray [Am.]: Aschgrau {n}
ash grove: Eschenwäldchen {n}for.
ash handle: Eschenstiel {m}tools
ash heap: Aschehaufen {m}
Aschenhaufen {m}
ash hopper: Aschenbehälter {m}
ash layer: Ascheschicht {f}archaeo.geol.
ash leaf: Eschenblatt {n}bot.
ash leaves: Eschenblätter {pl}bot.
ash lye: Aschenlauge {f}chem.
ash particle: Aschepartikel {n} {f}
ash picture: Aschenbild {n}biol.
ash pit: Aschengrube {f}
Aschenkasten {m}
ash plume: Aschewolke {f}geol.
ash rain: Aschenregen {m}geol.meteo.
ash receptacle [ash container]: Aschebehälter {m} [Aschegefäß]
ash removal: Aschebeseitigung {f}
Entaschung {f}tech.
ash shovel: Ascheschaufel {f}
ash soils: Ascheböden {pl}geol.
ash solidification: Ascheverfestigung {f}
ash species: Eschenart {f}bot.
ash sphinx [Manduca jasminearum]: Manduca jasminearum {f} [Nachtfalter]entom.
ash storage: Aschelagerung {f}
ash tray: Aschenbecher {m}
ash trunk: Eschenstamm {m}bot.for.
Ash Wednesday: Aschermittwoch {m}
ash wood: Eschenholz {n}for.
ash-key: (geflügelter) Eschensamen {m}bot.
bitter ash: Bitterbaum {m}bot.
bone ash: Knochenasche {f}
bottom ash: Rostasche {f}material
cigar ash: Zigarrenasche {f}
cigarette ash: Zigarettenasche {f}
coal ash: Kohlenasche {f}
crude ash: Rohasche {f}agr.FoodInd.
dry ash: Trockenasche {f}ind.
extraneous ash: Fremdasche {f}chem.mining
äußere Asche {f}chem.mining
fag ash [Br.] [coll.]: Zigarettenasche {f}
flue ash: Flugasche {f}material
fly ash: Flugasche {f}material
hot ash: heiße Asche {f}
incineration ash: Verbrennungsrückstand {m}ecol.tech.
Japanese ash [veneer]: Tamo {n} [Furnier]
lignite ash: Braunkohlenasche {f}geol.
metallic ash [archaic] [metal oxide]: Metallasche {f} [veraltet] [Metalloxid]chem.
pearl ash: Pottasche {f}chem.
pearl ash [archaic]: Perlasche {f} [Kaliumcarbonat]chem.
raw ash: Rohasche {f}
soda (ash): kohlensaures Natrium {n}
Natriumcarbonat {n}chem.
soda ash: wasserfreie Soda {f}chem.
soda ash [coll.]: wasserfreies Natriumkarbonat {n}chem.
soda ash [sodium carbonate]: Soda {f} [Natriumcarbonat]chem.
volcanic ash: Vulkanasche {f}geol.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten