Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   FI   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: assemble
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: assemble
to assemble sth. [e.g. a team]
etw. zusammenstellen
to assemble sth. [put together, join]
etw. zusammenfügen
to assemble sth.
etw. montieren [aus mehreren Teilen]tech.
etw. zusammenbauen
etw. einbauentech.
to assemble sb. [people]
jdn. versammeln
to assemble sth. [put together]
etw. zusammensetzen
to assemble
umwandelncomp.
assemblierencomp.econ.
Maschinencode erzeugencomp.
to assemble [gather, meet]
zusammenkommen
to assemble [archaic] [liken, compare]
vergleichen
to assemble [meet, gather]
sich treffen
sich versammeln
to assemble [unite]
sich vereinigen
to assemble sth. [compose]
etw. umbrechen [Seite]printpubl.
to assemble (with)
bestücken (mit)
to assemble sth. quickly
etw. schnell zusammenbauen
to pre-assemble
vorfertigen
vormontieren
easy to assemble {adj} [postpos.]
leicht montierbartech.
montagefreundlichtech.
to assemble a syndicate
ein Konsortium zusammenstellen
to assemble one's forces
seine Kräfte sammeln
to assemble sth. from pieces
aus Stücken zusammenbauen
assemble to order <ATO> [also: build to order, make to order]
Auftragsmontage {f} [auch: Assemble-to-Order, Auftragsfertigung]econ.ind.QM
right to assemble
Recht {n}, sich zu versammelnlaw
to assemble in the courtyard
sich im Hof versammeln
ready-to-assemble furniture {sg} <RTA>
Selbstaufbaumöbel {pl}furn.
It is used to assemble statistics.
Es wird bei der Erstellung von Statistiken verwendet.
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten