Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: attack
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: attack
Attack! [dog command]
Fass! [Hundekommando]
to attack sb./sth.
jdn./etw. angreifen [attackieren]
to attack
überfallen
beschimpfen
anschwellen [Ton, Lautstärke]audiomus.
befallen
herfallen über
to attack sb.
jdn. anfallen [überfallen]
jdn. angehen [aggressiv]
jdn. bloßstellen
to attack sb./sth. [also mil.]
jdn./etw. attackieren [auch mil.]
to attack sth. [task, problem, sonata]
etw. in Angriff nehmen
attack
Angriff {m}
Überfall {m}
Anschlag {m} [Überfall]
Anfall {m}med.psych.
Attacke {f}
Befall {m} [z. B. Krankheiten den Körper, Viren den PC]biol.comp.med.
Sturm {m} [mil. Angriff]mil.
Ansatz {m} [Tonerzeugung, z. B. Bläser]mus.
Übergriff {m} [Angriff, Überfall]
Schlag {m}mil.
Sturmreihe {f} [Fußball]
Ausfall {m} [fig.] [Angriff gegen jdn./etw.]
Sturmlauf {m}mil.
attack [production of a note on an instrument]
Anschlagen {n} [Tonproduktion auf einem Musikinstrument]mus.
to attack furiously
heftig angreifen
to attack prejudices
Vorurteile angreifen
to attack sb. indirectly
jdn. indirekt angreifen
to attack sb. physically
jdn. tätlich angreifen
to attack sb.'s proposals
jds. Vorschläge angreifen
to attack verbally
mit Worten angreifen
to attack vigorously
heftig angreifen
to attack violently
heftig angreifen
to counter-attack
einen Gegenangriff machen
konternsports
acid attack
Säureangriff {m}
Säureanschlag {m}
aerial attack
Luftangriff {m}mil.
air attack
Luftangriff {m}mil.
Luftschlag {m}aviat.mil.
Fliegerangriff {m}aviat.mil.
airborne attack
Luftlandeangriff {m}aviat.mil.
anthrax attack
Milzbrandattentat {n}
anxiety attack
Angstattacke {f}
Panikattacke {f}psych.
anxiety attack [esp. Freudian]
Angstanfall {m} [bes. mit Freud]psych.
armed attack
Feuerüberfall {m}
bewaffneter Angriff {m}
arson attack
Brandanschlag {m}
asthma attack
Asthmaanfall {m}med.
atmospheric attack
atmosphärische Beanspruchung {f}
attack column
Angriffskolonne {f}mil.
attack conditions
Angriffsbedingungen {pl}
attack dog
Kampfhund {m}zool.
attack force
Sturmtruppe {f}mil.
attack helicopter
Kampfhelikopter {m}aviat.mil.
Kampfhubschrauber {m}aviat.mil.
Angriffshubschrauber {m}aviat.mil.
attack mode
Angriffsmodus {m}mil.
attack on sb./sth.
Überfall {m} auf jdn./etw.
attack order
Angriffsbefehl {m}mil.
attack orders {pl}
Angriffsbefehl {m}mil.
attack organ
Angriffsorgan {f}anat.biol.
attack pattern
Angriffsmuster {n}
attack phase
Anstiegszeit {f}audio
attack point [organ pipe]
Ansprache {f} [Orgelpfeife]mus.
attack position
Angriffsposition {f}
attack potential
Angriffspotenzial {n}mil.
Angriffspotential {n} [alt]mil.
attack power
Angriffsstärke {f}
Angriffskraft {f}chem.mil.sports
attack rate
Neuzugangsziffer {f}
attack strategy
Angriffsstrategie {f}mil.
attack surface
Angriffsfläche {f}
attack target
Anschlagsziel {n}
attack time
Anstiegszeit {f} [Hüllkurve]
Einschwingphase {f}audio
Ansprechzeit {f}audioelectr.
Einschwingzeit {f}audioelectr.
attack vector
Angriffsvektor {m}comp.tech.
attack wave
Angriffswelle {f}mil.
attack-man
Sturmmann {m}
attempted attack
Anschlagsversuch {m}
bayonet attack
Angriff {m} mit dem Bajonett
beating attack
Prügelattacke {f}
bilious attack
Gallenkolik {f}med.
biological attack
biologischer Anschlag {m}weapons
blistering attack
massiver Angriff {m}
wütender Angriff {m}
bomb attack
Bombenanschlag {m}
Bombenattentat {n}
Sprengstoffanschlag {m}
Sprengstoffattentat {n}
Bombenangriff {m}mil.
bombing attack
Bombenangriff {m}mil.
Angriff {m} mit Bombenflugzeugenmil.
brain attack
Schlaganfall {m}med.
brutal attack
brutaler Angriff {m}
caries attack
Kariesbefall {m}dent.
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten