dict.cc Wörterbuch :: attended :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: attended

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» attend | attended

	ADJ	attended \| more attended \| most attended
	VERB	to attend \| attended \| attended attending \| attends
	SYNO	accompanied \| attended \| attended ...
	accompanied \| attended attended \| tended to © Princeton University

attended {adj} {past-p}: besucht
beigewohnt [geh.]
sb. attended [accompanied]: jd. begleitete
attended by {prep}: begleitet von [+Dat.]
im Beisein von [+Dat.]
in Begleitung von [+Dat.]
attended with: verbunden mit
best-attended {adj}: am besten besucht
heavily attended [of poetry and other classes, court sessions, etc.]: stark besucht [Übungen, Vorlesungen, Sitzungen]
highest attended {adj}: meistbesucht
poorly attended {adj} [event etc.]: schwach besucht [Veranstaltung usw.]
well-attended {adj}: gut besucht
attended time: Betriebszeit {f}
benötigte Zeit {f}
attended times: Betriebszeiten {pl}
attended with danger {adj} [postpos.]: mit Gefahr verbunden
well-attended meeting: gutbesuchte Versammlung {f}
attended by a groom: von einem Diener begleitet
The doctor attended him.: Der Arzt behandelte ihn.
Which doctor attended you?: Welcher Arzt hat Sie behandelt?
cold attended with fever: Erkältung {f} begleitet von Fiebermed.
[they] will be carefully attended to: [sie] werden sorgfältig bedient werden
[sie] werden sorgfältig befolgt werden
[sie] werden sorgfältig beachtet werden
Are you being attended to? [Br.]: Werden Sie schon bedient?
He attended personally in court.: Er erschien persönlich vor Gericht.
She has her children attended to.: Sie hat jemanden, der auf die Kinder aufpasst.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten