dict.cc Wörterbuch :: avoidance :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: avoidance

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» avo | Avoid | Avoidance

	NOUN	avoidance \| -
	SYNO	avoidance \| dodging \| shunning ...
	avoidance \| dodging \| shunning \| turning away © Princeton University

avoidance: Vermeidung {f}
Vermeiden {n}
Abwendung {f}
Meiden {n}
Umgehung {f}
Ausweichen {n}
Hintanhaltung {f}spec.
accident avoidance: Unfallvermeidung {f}
allergen avoidance: Allergenkarenz {f}med.
avoidance behavior [Am.]: Meideverhalten {n}biol.psych.
Ausweichverhalten {n}biol.psych.
Vermeidungsverhalten {n}dent.med.
avoidance behaviour [Br.]: Meideverhalten {n}biol.psych.
Ausweichverhalten {n}biol.psych.
Schonverhalten {n} [i.S.v. Vermeidungsverhalten]psych.
Vermeidungsverhalten {n}dent.med.
avoidance clause: Anfechtungsklausel {f}law
avoidance costs: Vermeidungskosten {pl}ecol.
avoidance learning: Vermeidungslernen {n}psych.
avoidance mechanism: Ausfluchtmechanismus {m}
Vermeidungsmechanismus {m}
avoidance reaction: Fluchtreaktion {f}
avoidance speech: Vermeidungssprache {f}ethn.ling.
avoidance strategy: Vermeidungsstrategie {f}
CO2 avoidance: CO2-Vermeidung {f}ecol.
collision avoidance: Kollisionsvermeidung {f}tech.
conflict avoidance: Konfliktscheu {f}
Konfliktvermeidung {f}
fare avoidance: Fahrkartenbetrug {m}trafficTrVocab.
garbage avoidance [Am.]: Müllvermeidung {f}ecol.
harm avoidance <HA>: Schadensvermeidung {f} [Zwangsstörung]psych.
hazard avoidance: Gefahrenabwendung {f}
Gefahrenvermeidung {f}engin.QMtraffic
incest avoidance: Inzestvermeidung {f}biol.
obstacle avoidance: Hindernisvermeidung {f}
pain avoidance: Schmerzvermeidung {f}
predator avoidance: Raubfeindvermeidung {f}orn.zool.
risk avoidance: Risikovermeidung {f}
school avoidance: Unterrichtsmeidung {f}
Schulmeidung {f}psych.
self-avoidance: Selbstvermeidung {f}biol.math.spec.
shade avoidance: Schattenflucht {f}bot.
tax avoidance: Steuerevasion {f}
Steuerumgehung {f}
Steuerausweichung {f}
(legale) Steuervermeidung {f}
traffic avoidance: Verkehrsvermeidung {f}
uncertainty avoidance: Unsicherheitsvermeidung {f}sociol.
waste avoidance: Müllvermeidung {f}ecol.
Abfallvermeidung {f}ecol.
in avoidance of: um zu vermeiden
approach-avoidance conflict: Appetenz-Aversions-Konflikt {m}psych.
Annäherungs-Vemeidungs-Konflikt {m}psych.
avoidance of bankruptcy: Konkursabwendung {f}
Abwendung {f} des Konkurses
Vermeidung {f} des Konkurses
avoidance of conflict: Konfliktvermeidung {f}
avoidance of conflicts: Konfliktvermeidung {f}
avoidance of contract: Vertragsrücktritt {m}
Ausflucht {f} aus einem Vertrag
avoidance of taxation: Steuerhintergehung {f}
avoidance of taxes: Steuerumgehung {f}
Steuerhinterziehung {f}
collision avoidance radar: Antikollisionsradar {n}
deck avoidance feature [of a tank gun]: Heckabweiserfunktion {f} [einer Panzerkanone]mil.tech.weapons
hazard avoidance camera <hazcam>: Gefahrenvermeidungskamera {f}astronau
Gefahrenvermeidungs-Kamera {f}astronau
litter box avoidance: Meiden {n} der Katzentoilette
politics of avoidance [treated as sg. or (less often) pl.]: Vogel-Strauß-Politik {f}
tax avoidance scheme [Br.]: Steuersparmodell {n}fin.
addressee of an avoidance: Anfechtungsgegner {m}
airborne collision avoidance system <ACAS>: Kollisionsschutzsystem {n}aviat.
aircraft collision avoidance system <ACAS>: Kollisionswarnsystem {n}aviat.
Anti Tax Avoidance Directive <ATAD> [short title]: Anti-Steuervermeidungsrichtlinie {f}EUlaw
avoidance of a sale: Kaufrücktritt {m}
avoidance of a strike: Vermeidung {f} eines Streiks
avoidance of an agreement: Umgehung {f} einer Vereinbarung
Anfechtung {f} einer Vereinbarung
avoidance of double jeopardy: Verbot {n} der Doppelbestrafung [ne bis in idem]EUlaw
double tax avoidance agreement <DTAA>: Abkommen {n} zur Vermeidung der Doppelbesteuerungfin.law
for reasons of risk avoidance {adv}: aus Gründen der Risikovermeidung
for the avoidance of doubt {adv}: zur Klarstellung
zur Vermeidung von Zweifeln
um Missverständnisse auszuschließen
For the avoidance of doubt, ...: Vorsorglich wird angemerkt, dass ...law
to declare sth. for the avoidance of doubt: etw. klarstellend festhalten
avoidance of premature death and the pursuit of peaceful death [Hastings Report]: Vermeiden {n} eines frühzeitigen Todes und Streben nach einem friedvollen Todmed.
traffic alert and collision avoidance system <TCAS>: Verkehrs- und Kollisionswarnsystem {n}aviat.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten