Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 245 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
bills payable book Buch {n} der Wechselverbindlichkeiten
bills receivableAußenstände {pl}
bills receivableWechselforderungen {pl}
bills-payable book Buch {n} der Wechselverbindlichkeiten
bill-sticker Plakatankleber {m}
billstickerAfficheur {m} [veraltet]
billstickerPlakateur {m} [veraltend]
bill-sticking [Br.] Plakatieren {n}
bill-to party Bezogener {m}
Billungs [Saxon dynasty]Billunger {pl} [sächsisches Adelsgeschlecht]
billwiseite [Sb5Nb3WO18] Billwiseit {m}
billy [Aus., NZ: rustic tea kettle] Blechbüchse {f} [rustikaler Teekessel]
billy [Aus., NZ] Teekessel {m}
billy [billy club] Schlagstock {m}
Billy [Whitley Strieber] Billy
Billy Bathgate [Robert Benton]Billy Bathgate
billy clubGummiknüppel {m}
billy club Schlagstock {m}
Billy Elliot [novel: Melvin Burgess, film: Stephen Daldry] Billy Elliot – I Will Dance
Billy Fishkins [SpongeBob SquarePants] Billy Fischmaul [SpongeBob Schwammkopf]
billy goat Geißbock {m}
billy goat Ziegenbock {m}
billy goat Bock {m} [Ziegenbock]
billy goat / billygoat weed [Ageratum conyzoides, syn.: A. conycoides, A. obtusifolium, Cacalia mentrasto] Mexikanischer Leberbalsam {m}
billy goats Geißböcke {pl}
billy goatsZiegenböcke {pl}
Billy Madison [Tamra Davis] Billy Madison – Ein Chaot zum Verlieben
Billy no mates [Br.] [coll.] Mensch {m} ohne Freunde [ugs.]
Billy Straight [Jonathan Kellerman] Die Tote im Griffith Park
billy tin [Can.]Feldgeschirr {n}
billy witch [coll.] [cockchafer] Maikäfer {m}
billycan [Br.]Feldgeschirr {n}
billycock [Br.] [coll.] Melone {f} [Hut]
billycock hat [Br.] [coll.] Melone {f} [Hut]
billygoat Geißbock {m}
billygoatsGeißböcke {pl}
bilobatebilobär
bilobate bilobulär
bilobate zweilappig
bilobated bilobär
bilobatedbilobulär
bilobated zweilappig
bilobectomyBilobektomie {f}
bilobedbilobär
bilobed bilobulär
bilobedzweilappig
bilobularbilobär
bilobularbilobulär
bilobular zweilappig
bilocation Bilokation {f}
bilocularbilokulär
bilocular zweikammerig
bilocular zweifächerig
bilocular bladder [two-chamber bladder] Zweikammerharnblase {f}
bilocular stomach Sanduhrmagen {m}
biloculate bilokulär
biloculatezweikammerig
biloculate zweifächerig
bilou [Hylobates klossii] Kloss-Gibbon {m}
bilou [Hylobates klossii]Mentawai-Gibbon {m}
bilou [Hylobates klossii] Zwergsiamang {m}
bilou [Hylobates klossii] Biloh {m}
Biloxi Blues [Mike Nichols] Biloxi Blues
Bilstain Bilstein {n}
bilsted [Liquidambar styraciflua] [American sweetgum] Amerikanischer Amberbaum {m}
biltong [S.Afr.]Biltong {n} [luftgetrocknetes Wildfleisch]
bimaculated lark [Melanocorypha bimaculata] Bergkalanderlerche {f}
bi-manual beidhändig
bi-manual geschickt in beiden Händen
bimanual zweihändig
bimarian [obs.] [pertaining to two seas] bi-ozeanisch [zwei Ozeane betreffend]
bimbette [sl.] [pej.] [bimbo]Tussi {f} [ugs.] [pej.]
bimbo [sl.] [attractive but empty-headed young woman] Betthäschen {n}
bimbo [sl.] [attractive but stupid young woman with loose morals, dumb blonde] (blondes) Sexpüppchen {n}
bimbo [sl.] [foolish, stupid, or inept person]Dummchen {n}
bimbo [sl.] [often pej.] [man or fellow] Kerl {m} [hier meist pej.] [dummer Kerl]
bimbo [sl.] [pej.] [attractive but stupid young woman with loose morals]Flittchen {n} [ugs.] [pej.] [jung und attraktiv, aber dumm]
bimbo [sl.] [pej.] [young women] Tussi {f} [ugs.] [pej.] [junge Frau]
bimbo [sl.] [simpleton]Naivling {m}
bimbo [sl.] [stupid man] Blödmann {m}
bimbo [sl.] [attractive brainless female] Häschen {n}
bimbo [sl.] [attractive brainless female] Puppe {f} [ugs.]
bimetal Bimetall {n}
bimetal coinBimetallmünze {f}
bimetal switchBimetallschalter {m}
bimetallic zweimetallisch
bimetallic aus zwei Metallen bestehend [attr.]
bimetallicbimetallisch
bimetallic coin Bimetallmünze {f}
bimetallic corrosiongalvanische Korrosion {f}
bimetallic (cut) balance Bimetall-Unruh {f} [aufgeschnitten]
bimetallic elementBimetallelement {n}
bimetallic stripBimetallstreifen {m}
bimetallic switch Bimetallschalter {m}
bimetallic thermometer Bimetallthermometer {n}
bimetallismBimetallismus {m}
bi-metallismdoppelter Münzstandard {m}
bimi [broccolini] Bimi {m} [Spargelbrokkoli]
bimillenary zwei Jahrtausende {pl}
bimillenary [celebration]Zweitausendjahrfeier {f}
« bilebilibillbillbillbillBimibinabinabindBing »
« backPage 245 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden