Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 261 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
biotinylation Biotinylierung {f}
biotite [K(Mg,Fe)3(Si3Al)O10(OH,F)2] Biotit {m}
biotite-richbiotitreich
biotope Biotop {m} {n} [durch bestimmte Pflanzen- und Tiergesellschaften gekennzeichneter Lebensraum]
biotope Lebensraum {m}
biotope evaluationBiotopbewertung {f}
biotope maintenance Biotoppflege {f} [auch: Biotop-Pflege]
biotope mapping Biotopkartierung {f}
biotope protection Biotopschutz {m}
biotope structureBiotopstruktur {f}
biotoxicology Biotoxikologie {f}
biotoxin Biotoxin {n}
biotransformation Biotransformation {f}
biotransformation reaction Biotransformationsreaktion {f}
bio-trickling system Biotropfkörper {m}
biotrophic biotroph
Biot's / Biot breathingBiot-Atmung {f} [auch Biot-Atmen {n}]
Biot's / Biot respirationBiot-Atmung {f}
Biot-Savart law Biot-Savart-Gesetz {n}
Biot-Savart lawBiot-Savartsches Gesetz {n}
Biot-Savart lawBiot-Savart'sches Gesetz {n}
bioturbation Bioturbation {f}
biotype Biotyp {m}
biovar Biovar {n}
biovolume Biovolumen {n}
biovolume calculation Berechnung {f} des Biovolumens
biovularzweieiig [dizygotisch]
biowaiver Biowaiver {m}
biowarfare biologische Kriegführung {f}
biowarfare biologische Kriegsführung {f}
biowasteBioabfall {m}
biowasteBiomüll {m}
bioweapon Biowaffe {f}
bio-weather Biowetter {n}
biparentalbiparental
biparietal diameter biparietaler Durchmesser {m} ,
bi-parting sliding door zentralöffnende Schiebetür {f}
bipartisan Zwei-Parteien-... [Regierung etc.]
bipartisanüberparteilich [in einem Zweiparteiensystem]
bipartisan [Am.]parteiübergreifend [in einem Zweiparteiensystem]
bipartisanship Überparteilichkeit {f} [in Zweiparteiensystem]
bipartite zweiteilig
bipartite bipartit
bipartite zweigeteilt
bipartite graphbipartiter Graph {m}
bipartite graph paarer Graph {m}
bipartition Bipartition {f}
bipartition angle Halbierungswinkel {m}
bipedZweifüßler {m}
bipedZweifüßer {m}
biped Zweibeiner {m}
bipedbipedisch
biped zweifüßig
biped zweibeinig
biped [female]Zweibeinerin {f}
bipedal zweifüßig
bipedalbipedisch
bipedalzweibeinig
bipedal [attr.] Zweibein-
bipedalism Zweifüßigkeit {f}
bipedalism Bipedie {f}
bipedality Bipedität {f}
bipedality Zweifüßigkeit {f}
bipedality Bipedie {f}
bipedally zweibeinig
bipedicle flapBrückenlappen {m} [Plastik mittels eines Haut- oder Schleimhautlappens, der durch Vereinigung zweier einstieliger Lappen zu einem brückenartigen Gebilde geformt wurde]
bipeds Zweifüßler {pl}
bipennate muscle [Musculus bipennatus] zweiseitig gefiederter Muskel {m}
biphase zweiphasig
biphase defibrillator biphasischer Defibrillator {m}
biphasic cuirass ventilation Kürass-Beatmung {f}
biphasic cuirass ventilation Kürass-Ventilation {f}
biphasic defibrillationbiphasische Defibrillation {f}
biphasic positive airway pressure zweiphasische positive Atem-Druckunterstützung {f}
biphasic positive airway pressure BiPAP-Beatmung {f}
biphasic sleep biphasischer Schlaf {m}
biphenyl [E-230] Biphenyl {n}
biphobia Biphobie {f}
biphobic biphobisch
biphone [organ pipe register] Biphon {n} [Orgelregister]
biphosphammite [(NH4,K)H2PO4] Biphosphammit {m}
biphosphonate Bisphosphonat {n}
bipinnate [leaf] doppelt gefiedert [Blatt]
bipinnate beggarticks / beggar-ticks [pl. treated as sg.] [Bidens bipinnatus, syn.: B. bipinnata] Fiederblättriger Zweizahn {m}
bipinnate cobbler's pegs [pl. treated as sg.] [Bidens bipinnatus, syn.: B. bipinnata]Fiederblättriger Zweizahn {m}
biplane Zweidecker {m}
biplaneDoppeldecker {m} [Flugzeug]
biplane angiocardiography system Zweiebenen-Angiokardiographiesystem {n}
biplane fluoroscopy systemZweiebenen-Durchleuchtungssystem {n}
biplane fuselage model Rumpfzweidecker {m}
biplane system Zweiebenen-System {n}
biplane system Zweiebenensystem {n}
biplane systemZwei-Ebenen-System {n}
biplane system Biplan-System {n} [Zweiebenensystem]
biplot Biplot {m}
bipod Zweibein {n}
bipolar bipolar
bipolarzweipolig
bipolardoppelpolig
bipolarmanisch-depressiv
« biogbiolbiolbiombiorbiotbipobircbirdbirdbird »
« backPage 261 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten