dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe B

Registrieren

Home

New Website

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 332 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
black scoter (duck) [Melanitta nigra americana]	Pazifische Trauerente {f}
black screen	Schwarzbild {n}
black scrub robin [Cercotrichas podobe]	Rußheckensänger {m}
black scurf [Rhizoctonia solani in potatoes]	Pockenkrankheit {f} [Kartoffeln]
Black Sea	Schwarzes Meer {n}
Black Sea	Pontisches Meer {n} [veraltet] [Schwarzes Meer]
black sea anchovy [Engraulis encrasicolus]	Europäische Sardelle {f}
Black Sea bleak [Alburnus schischkovi, syn.: Chalcalburnus chalcoides schischkovi]	Rezowska-Seelaube {f}
Black Sea bottlenose dolphin [Tursiops truncatus ponticus]	Schwarzmeertümmler {m}
Black Sea coast	Schwarzmeerküste {f}
black sea cucumber [Holothuria atra]	Schwarze Seegurke {f}
black sea cucumber [Holothuria forskali]	Forskals Seewalze {f}
black sea cucumber [Holothuria forskali]	Variable Seegurke {f}
black sea fan [Iciligorgia schrammi]	Tiefseegorgonie {f}
Black Sea Fleet [also: Black Sea fleet]	Schwarzmeerflotte {f}
Black Sea Germans	Schwarzmeerdeutsche {pl}
Black Sea horse mackerel [Trachurus mediterraneus, syn.: Caranx trachurus mediterraneus]	Mittelmeer-Bastardmakrele {f}
Black Sea Lowland	Schwarzmeertiefland {n}
Black Sea port	Schwarzmeerhafen {m}
Black Sea region	Schwarzmeerraum {m}
Black Sea region	Schwarzmeerregion {f} [auch: Schwarzmeer-Region]
Black Sea roach [Rutilus frisii]	Schwarzmeerplötze {f}
black sea rod [Plexaura homomalla]	Schwarze Seerute {f} [auch: Schwarze See-Rute]
black sea rod [Plexaura homomalla]	(Karibische) Hornkoralle {f} [Schwarze Seerute]
Black Sea salmon [Salmo labrax]	Schwarzmeerforelle {f}
Black Sea shore	Schwarzmeerküste {f}
Black Sea side	Schwarzmeerseite {f}
Black Sea sprat [Clupeonella cultriventris]	Tyulka-Sardine {f}
Black Sea turbot [Scophthalmus maeoticus]	Schwarzmeer-Steinbutt {m}
black sea urchin [Arbacia lixula, syn.: A. aequituberculata, A. australis, A. grandinosa, A. pustulosa, Cidaris pustulosa, Echinocidaris aequituberculata, E. loculatua, Echinus pustulosus]	Schwarzer Seeigel {m}
Black Sea urchin [Diadema antillarum]	Atlantischer Diademseeigel {m}
black (sea) turtle [Chelonia mydas]	Suppenschildkröte {f}
black (sea) turtle [Chelonia mydas]	Grüne Meeresschildkröte {f}
black seabream [Spondyliosoma cantharus]	Streifenbrasse {f}
black seabream [Spondyliosoma cantharus]	Streifenbrassen {m} [nordd.] [mitteld.]
black seadevils [family Melanocetidae]	Schwarzangler {pl}
black seadevils [family Melanocetidae]	Tiefseeteufel {pl}
black seahare / sea hare [Aplysia fasciata, syn.: A. brasiliana, A. willcoxi, A. winneba]	Riesen-Seehase / Riesenseehase {m} [Meeresschnecke]
black seahare / sea hare [Aplysia fasciata, syn.: A. brasiliana, A. willcoxi, A. winneba]	Großer Brauner Seehase {m} [Meeresschneckenart]
black seedeater [Sporophila corvina]	Mohrenpfäffchen {n}
black seedeater [Sporophila corvina]	Brillenpfäffchen {n}
Black September Organization	Schwarzer September {m}
black serpent star [Ophiocomina nigra]	Schwarzer Schlangenstern {m} [Seesternart]
black sesame [Sesamum indicum (nigrum)]	Schwarzer Sesam {m}
black sexton beetle [Nicrophorus humator, syn.: Necrophorus humator]	Schwarzer Totengräber {m} [Käfer]
black shag [NZ] [Phalacrocorax carbo]	Kormoran {m}
black shale	Schwarzschiefer {m}
black shama [Copsychus cebuensis]	Cebuschama {f}
black shama [Copsychus niger]	Mohrendajal {m}
black shark [Dalatias licha] [kitefin shark]	Dunkler Hai {m} [Schokoladenhai]
black sharkminnow [Labeo chrysophekadion, syn.: Morulius chrysophekadion]	Schwarze Haibarbe {f}
black sharkminnow [Labeo chrysophekadion, syn.: Morulius chrysophekadion]	Schwarzer Fransenlipper {m}
black sharkminnow [Labeo chrysophekadion, syn.: Morulius chrysophekadion]	Schwarzer Labeo {m}
black she-bear	Schwarzbärin {f}
black sheep [also fig.]	schwarzes Schaf {n} [auch fig.]
black sheep [fig.]	Sündenbock {m} [ugs.]
Black Sheep [Jonathan King]	Black Sheep
Black Sheep [Penelope Spheeris]	Black Sheep (– Schwarzes Schaf mit weißer Weste)
black sheet [metal]	Schwarzblech {n}
black (shield) scale [Saissetia oleae, syn.: Coccus oleae, Lecanium oleae]	Schwarze Ölbaumschildlaus {f}
black (shield) scale [Saissetia oleae, syn.: Coccus oleae, Lecanium oleae]	Schwarze Olivenschildlaus {f}
Black Ships [Japanese name for Western vessels]	Schwarze Schiffe {pl}
black shoe polish	schwarze Schuhkrem {f} [alt] [schwarze Schuhcreme]
black shoe polish	schwarze Schuhcreme {f}
black shoes	schwarze Schuhe {pl}
Black shows the dust.	Auf Schwarz sieht man den Staub.
black shrimp-goby [Cryptocentrus fasciatus]	Blaupunkt-Wächtergrundel {f} [auch {m}]
black sicklebill [Epimachus fastuosus]	Breitschwanz-Paradieshopf {m}
black sickle-winged guan [Chamaepetes unicolor]	Mohrenguan {m}
black silicon	schwarzes Silizium {n}
black silk dress	schwarzes Seidenkleid {n}
black silver	Sprödglanz {m}
black siskin [Spinus atratus, syn.: Carduelis atrata]	Schwarzzeisig {m}
black site [secret prison]	Geheimgefängnis {n}
black skimmer [Rynchops niger]	Schwarzmantel-Scherenschnabel {m}
black skimmer [Rynchops niger]	Amerikanischer Scherenschnabel {m}
black skimmer [Rynchops niger]	Amerikascherenschnabel {m}
black skin cancer [malignant melanoma]	schwarzer Hautkrebs {m} [malignes Melanom]
black skirt tetra [Gymnocorymbus ternetzi]	Trauermantelsalmler {m}
black sky	düsterer Himmel {m}
black slave	Negersklave {m}
black smallpox	Schwarze Blattern {pl}
black smoke	schwarzer Rauch {m}
black smoker	Schwarzer Raucher {m}
black snail beetle [Silpha (Phosphuga) atrata]	Schwarzer Schneckenjäger {m} [Aaskäferspezies]
black snail beetle [Silpha (Phosphuga) atrata]	Schwarzer Aaskäfer {m}
black snake [Drymarchon couperi, syn.: D. corais couperi]	Östliche Indigonatter {f}
black snake millipede [Tachypodoiulus niger]	Schwarzer Schnurfüßer {m}
black snake millipede [Tachypodoiulus niger]	Schwarzer Tausendfüßer {m}
black snake science experiment	(schwarze) Pharaoschlange {f} [chemisches Experiment]
black snake-eater [Polemon ater]	Schwarzer Schlangenfresser {m}
black snakehead [Channa melasoma]	Schwarzer Schlangenkopffisch {m}
black snakeroot [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna]	Traubenförmige Schwarzwurz {f}
black snakeroot [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna]	Schwindsuchtwurzel {f}
black snakeroot [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna]	Klapperschlangenkraut {n}
black snakeroot [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna]	Trauben-Silberkerze {f}
black snakeroot [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna]	Wilde Schlangenwurzel {f}
black snakeroot [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna]	Schwarze Schlangenwurzel {f}
black snakeroot [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna]	Amerikanische Schlangenwurzel {f}
black snakeroot [Actaea racemosa, syn.: Cimicifuga racemosa, Actaea monogyna]	Staudiges Christophskraut {n}
« Blac — Blac — blac — blac — blac — blac — blac — blac — blac — blac — blac »

« back

Page 332 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten