Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 364 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
blue tang [Paracanthurus hepatus] Paletten-Doktorfisch {m}
Blue ThunderDas fliegende Auge
blue tints Blautöne {pl}
blue tit [Cyanistes caeruleus, Parus caeruleus] Blaumeise {f}
blue tit chickBlaumeisenjunges {n}
blue tit fledglingjunge Blaumeise {f}
blue tit fledglingBlaumeisenjunges {n}
blue tit nest Blaumeisennest {n}
blue titmouse [Cyanistes caeruleus, Parus caeruleus] Blaumeise {f}
blue tit's song Blaumeisengesang {m}
blue toadflax [Nuttallanthus canadensis, syn.: Linaria canadensis] Kanadisches Leinkraut {n}
blue toe phenomenon Blue-toe-Phänomen {n}
blue tone Blauton {m}
blue tonesBlautöne {pl}
blue tongue diseaseBlauzungenkrankheit {f}
blue tooth [Hydnellum caeruleum] Bläulicher Korkstacheling {m}
blue tooth [Hydnellum caeruleum]Blauer Korkling {m}
blue tooth [Hydnellum caeruleum]Himmelblauer Korkstacheling {m}
blue top / bluetop (weed) [Ageratum conyzoides, syn.: A. conycoides, A. obtusifolium, Cacalia mentrasto] [billy goat weed]Mexikanischer Leberbalsam {m}
blue topazBlautopas {m}
blue torpedo goby [Malacanthus latovittatus]Band-Torpedobarsch {m}
blue torpedo goby [Malacanthus latovittatus]Sand-Torpedobarsch {m}
blue triangle (butterfly) [Graphium sarpedon] Kolibrifalter {m}
blue triggerfish [Pseudobalistes fuscus]Blaustreifen-Drückerfisch {m}
blue turaco [Corythaeola cristata] Riesenturako {m}
blue underwing [Catocala fraxini] Blaues Ordensband {n} [Schmetterling]
blue unicorn [Naso caeruleacauda] Blauschwanz-Nasendoktorfisch {m}
blue vanga [Cyanolanius madagascarinus]Blauvanga {m}
Blue Velvet [David Lynch] Blue Velvet
blue velvet damsel [Neoglyphidodon oxyodon] Neondemoiselle {f}
blue verditer blauer Verditer {m}
blue vervain [Verbena hastata] Lanzen-Eisenkraut {n}
blue vervain [Verbena hastata]Lanzen-Verbene {f}
blue vetchling [Lathyrus sativus]Kicherling {m} [Saat-Platterbse]
blue video Pornovideo {n}
blue violet [Viola odorata] März-Veilchen / Märzveilchen {n}
blue violet [Viola odorata]Duft-Veilchen / Duftveilchen {n}
blue violet [Viola odorata]Wohlriechendes Veilchen {n}
blue violet [Viola odorata] (Echtes) Veilchen {n}
blue vitriol blaues Kupfersulfat {n}
blue vitriolKupfervitriol {n}
blue vitriolRärener Marmor {m} [selten bzw. veraltet] [Blaustein, Kupfervitriol]
blue vitriol [CuSO4·5H2O] Chalkanthit {m}
blue vitriol [CuSO4·5H2O] Blaustein {m} [blaues Vitriol]
blue vitriol [CuSO4·5H2O] blaues Vitriol {m}
blue walleye [Sander vitreus glaucus, Syn: Stizostedion vitreum glaucum] [extinct] Blauer Glasaugenbarsch {m} [ausgestorben]
Blue Water High Blue Water High - Die Surf-Academy
blue water iris [Iris versicolor] Blaue Sumpf-Schwertlilie {f}
blue water iris [Iris versicolor]Sumpfiris {f}
blue water speedwell [Veronica anagallis-aquatica, also V. glandifera, V. micromeria] Blauer Wasser-Ehrenpreis {m}
blue water speedwell [Veronica anagallis-aquatica, also V. glandifera, V. micromeria]Gauchheil-Ehrenpreis {m}
blue water speedwell [Veronica anagallis-aquatica, also V. glandifera, V. micromeria] Ufer-Ehrenpreis {m}
blue water speedwell [Veronica anagallis-aquatica, also V. glandifera, V. micromeria]Wasser-Ehrenpreis {m}
blue waxBlauwachs {n}
blue whale [Balaenoptera musculus]Blauwal {m}
blue whale baby Blauwalbaby {n} [auch: Blauwal-Baby]
blue whale calf Blauwalkalb {n} [auch: Blauwal-Kalb]
blue whale calvesBlauwalkälber {pl}
blue whale catfish [Cetopsis coecutiens, syn.: Silurus coecutiens] Walwels {m}
blue whale mother Blauwalmutter {f}
blue whale population Blauwalpopulation {f} [auch: Blauwal-Population]
blue whale populationsBlauwalbestände {pl}
blue whale skeletonBlauwalskelett {n} [auch: Blauwal-Skelett]
blue whale skullBlauwalschädel {m} [auch: Blauwal-Schädel]
blue whistling thrush [Myophonus caeruleus]Purpurpfeifdrossel {f}
blue whiting [Micromesistius poutassou] Blauer Wittling {m} [Fischart]
blue wild indigo [Baptisia australis] Indigolupine {f}
blue wild indigo [Baptisia australis] Blaue Färberhülse {f}
blue wild indigo [Baptisia australis] Australische Färberhülse {f}
blue wild indigo [Baptisia australis] Falscher Indigo {m}
blue wild indigo [Baptisia australis] Blauer Wildindigo {m}
blue wild rye [Elymus glaucus]Blaue Haargerste {f}
blue wildebeest [Connochaetes taurinus taurinus] Blaues Streifengnu {n}
blue wildebeest [Connochaetes taurinus taurinus] Südliches Streifengnu {n}
blue wildebeest [Connochaetes taurinus] Streifengnu {n}
blue wildebeest [Connochaetes taurinus] Blaues Gnu {n}
blue willow [Salix alba]Silber-Weide / Silberweide {f}
blue willow [Salix caesia]Blau-Weide / Blauweide {f}
blue willow [Salix caesia]Blaugrüne Weide {f}
blue willow [Salix caesia] Hechtblaue Weide {f}
blue with cold [postpos.] blau gefroren
blue with cold [postpos.] blau vor Kälte [nachgestellt]
blue (wood) lettuce [Lactuca biennis] Zweijähriger Lattich {m}
blue woodruff [Asperula arvensis, syn.: A. azurea, A. ciliata]Acker-Meier / Ackermeier {m}
blue woodruff [Asperula arvensis, syn.: A. azurea, A. ciliata] Acker-Meister / Ackermeister {m}
blue wren [Malurus cyaneus] [coll.] Prachtstaffelschwanz {m}
blue wren warbler [Malurus cyanocephalus] Kaiserstaffelschwanz {m}
blue yellow-backed warbler [Parula americana, syn.: Compsothlypis americana, Setophaga americana]Meisenwaldsänger {m} [auch: Meisen-Waldsänger]
blue zinc plating Blauverzinkung {f}
blue zinc plating Blauverzinken {n}
blue zinc violet [Viola guestphalica, syn.: Viola calaminaria subsp. westfalica, Viola lutea var. westfalica]Violettes Galmei-Stiefmütterchen {n}
blue zinc violet [Viola guestphalica, syn.: Viola calaminaria subsp. westfalica, Viola lutea var. westfalica]Blaues Galmeiveilchen {n}
blue zinc violet [Viola guestphalica, syn.: Viola calaminaria subsp. westfalica, Viola lutea var. westfalica] Westfälisches Galmeiveilchen {n}
blue zinc violet [Viola guestphalica, syn.: Viola calaminaria subsp. westfalica, Viola lutea var. westfalica] Zinkveilchen {n}
blue zone Blauzone {f}
Blue Zone [parking zone]Blaue Zone {f} [ugs.] [Kurzparkzone]
[blue flashing light or siren] Sondersignal {n} [Lichtzeichen, Tonsignal]
(blue) alpine phacelia [Phacelia sericea]Seidenhaarige Phazelie {f}
(blue) balloon flower [Platycodon grandiflorus, syn.: Campanula glauca, Campanula grandiflora, Platycodon glaucus, Platycodon grandiflorum] Großblütige Ballonblume {f}
(blue) balloon flower [Platycodon grandiflorus, syn.: Campanula glauca, Campanula grandiflora, Platycodon glaucus, Platycodon grandiflorum] Chinesische Glockenblume {f}
« blueblueBlueBlueblueblueblueblueblueblueblue »
« backPage 364 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten