Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 484 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
brand philosophy Markenphilosophie {f}
brand portfolioMarkenportfolio {n}
brand portfolio strategyMarkenportfoliostrategie {f}
brand positioning Markenpositionierung {f}
brand powerMarkenmacht {f}
brand preference Markenbevorzugung {f}
brand preference Markenpräferenz {f}
brand presence Markenauftritt {m}
brand promiseMarkenversprechen {n}
brand promotionMarkenwerbung {f}
brand quality Markenqualität {f}
brand recognition Markenwiedererkennung {f}
brand recognition Wiedererkennung {f} einer Marke
brand relationship quality Markenbeziehungsqualität {f}
brand relevance Markenrelevanz {f}
brand republicMarkenrepublik {f}
brand revivalMarkenwiederbelebung {f}
brand rule Markenregel {f}
brand rulesMarkenregeln {pl}
brand scent Markenduft {m}
brand signalMarkensignal {n}
brand slutsMarkenschlampen {pl}
brand sovereigntyMarkenhoheit {f}
brand spanking new [coll.] nagelneu [ugs.]
brand spanking new [coll.]nigelnagelneu [ugs.]
brand spanking new [coll.]funkelnagelneu [ugs.]
brand sponsoringBrand-Sponsoring {n}
brand spoofingMarkenfälschung {f}
brand staging Markeninszenierung {f}
brand strategyMarkenstrategie {f}
brand strength Markenstärke {f}
brand stretchingMarkendehnung {f}
brand structureMarkenstruktur {f}
brand system Markensystem {n}
brand temple Markentempel {m}
brand touchpoint Markenkontaktpunkt {m}
brand value Markenwert {m}
brand wheel Markenrad {n}
[brand name of an Austrian sweetened carbonated beverage flavored with herbs]Almdudler ® {m}
brandade [Southern French dish made from salt cod, olive oil, cream and garlic] Brandade {f} [südfranzös. Gericht aus zerkleinertem Stockfisch, Knoblauch, Olivenöl und Sahne]
Brandau Glacier Brandau-Gletscher {m}
brand-consciousmarkenbewusst
branded mit Schutzmarke versehen
brandedgebrandmarkt
branded markiert
branded mit Warenzeichen versehen
branded markengeschützt
brandedMarken-
branded [cattle] mit Brandzeichen versehen [Rinder]
branded an outlawals Gesetzloser gebrandmarkt
branded articleMarkenartikel {m}
branded articles Markenartikel {pl}
branded articles {pl}Markenware {f}
branded as a heretic verketzert
branded commodityMarkengebrauchsgut {n}
branded companyMarkenunternehmen {n}
branded goodsMarkenartikel {pl}
branded goods {pl}Markenware {f}
branded goods industry Markenartikelindustrie {f}
branded item Markenartikel {m}
branded petrol [Br.] Markenbenzin {n}
branded product Markenartikel {m}
branded sheepmarkierte Schafe {pl}
Brandenberg Alps Brandenberger Alpen {pl}
Brandenburg Brandenburg {n}
Brandenburg brandenburgisch
Brandenburg [Glenn Meade] Unternehmen Brandenburg
Brandenburg African Company(Kurfürstliche) Brandenburgisch-Afrikanische Compagnie {f}
Brandenburg ConcertiBrandenburgische Konzerte [Johann Sebastian Bach]
Brandenburg ConcertoBrandenburgisches Konzert {n} [J. S. Bach]
Brandenburg ConcertosBrandenburgische Konzerte [J. S. Bach] [BWV 1046-1051]
Brandenburg Gate Brandenburger Tor {n}
Brandenburg Navy Kurbrandenburgische Marine {f}
Brandenburger Gold Coast [later: Prussian Gold Coast]Groß-Friedrichsburg {n} [1683 - 1717]
Brandenburgianbrandenburgisch
BrandenburgianBrandenburger {m}
Brandenburgian [female] Brandenburgerin {f}
brandholzite [Mg [Sb(OH)6]2·6H2O] Brandholzit {m}
brandiedin Schnaps eingelegt
branding Markierung {f}
branding Warenzeichenpolitik {f}
branding Markenentwicklung {f}
branding Entwicklung {f} von Marken
brandingMarkenaufbau {m}
branding Branding {n} [Marketing-Jargon]
branding Markenführung {f}
branding Markenbildung {f}
branding Markenpolitik {f}
branding Brandmarken {n} [durch Einbrennen von Zeichen, z. B. Vieh, Sklaven]
branding [livestock, formerly also criminals and slaves]Brandmarkung {f} [Vieh, ehemals auch Verbrecher und Sklaven]
branding as a hereticverketzernd
branding element Markenelement {n}
branding element Markenbestandteil {m}
branding iron Brenneisen {n}
branding ironBrandeisen {n}
branding ironBrennstempel {m}
branding ironMarkiereisen {n}
branding of cattle Markierung {f} von Vieh
branding of slaves Kennzeichnung {f} von Sklaven
branding policy Markenpolitik {f}
« brakbranbranbranbranbranbranbrasbrasbratBrav »
« backPage 484 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten