Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 5 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
baby scales Babywaagen {pl}
baby seal Heuler {m}
baby sealSeehundjunges {n}
baby seal Robbenjunges {n}
baby seal junge Robbe {f} [Heuler]
baby seat Kindersitz {m}
baby shampoo Babyshampoo {n}
baby shell Babymuschel {f}
baby shoes Babyschuhe {pl}
baby shopBabyladen {m}
baby showerBabyparty {f}
baby sisterkleines Schwesterchen {n}
baby skin Babyhaut {f}
baby slingBaby-Tragetuch {n}
baby soap Babyseife {f}
baby soother Babytröster {m}
baby spoonBabylöffel {m}
baby steps [Am.] [fig.]kleine Schritte {pl} [fig.]
baby store [esp. Am.] Babyladen {m}
baby stuff {sg} Babysachen {pl}
baby sun rose [Aptenia cordifolia, syn.: Mesembryanthemum cordifolium]Ausdauerndes Eiskraut {n}
baby sun rose [Aptenia cordifolia, syn.: Mesembryanthemum cordifolium] Herzblättrige Aptenia {f}
baby sun rose [Aptenia cordifolia, syn.: Mesembryanthemum cordifolium] Herzblättrige Mittagsblume {f}
baby swing Babyschaukel {f}
baby talk Babysprache {f}
baby talkBaby-Talk {m} [Kinder- / Babysprache, v. a. seitens eines Erwachsenen]
baby talk [babbling of a baby]Brabbeln {n} [eines Babys] [ugs.]
baby talk [babbling of a baby] Babybrabbeln {n} [ugs.]
baby talk [babbling of a baby]Babygebrabbel {n} [ugs.]
baby tapirTapirbaby {n} [auch: Tapir-Baby]
baby teeth Milchzähne {pl}
baby thingsBabysachen {pl}
baby tiger Tigerbaby {n}
baby tooth Milchzahn {m}
Baby Tugs Bear [Care Bears] Baby Gernegroß [Glücksbärchis]
baby two months oldzwei Monate altes Baby {n}
baby vegetables kleinwüchsige Gemüsesorten {pl}
baby vegetables junges, unreifes Gemüse {n}
baby walker Lauflernhilfe {f}
baby walker Lauflerngerät {n}
baby walkerLauflerner {m}
baby walrus Walrossbaby {n} [auch: Walross-Baby]
baby wear Baby-Kleidung {f}
baby weigher Babywaage {f}
baby wood-rose [Argyreia nervosa, syn.: A. speciosa, Convolvulus nervosus, C. speciosus, Lettsomia nervosa](Hawaiianische) Holzrose {f}
baby wristband [for identification]Patientenarmband {n} für Neugeborene
baby years Babyjahre {pl}
baby Zeus Zeusbaby {n}
[baby that still needs nappies / diapers] Wickelkind {n}
Baby: Secret of the Lost Legend [Bill L. Norton]Baby – Das Geheimnis einer verlorenen Legende
(baby) bottleSchoppen {m} [schweiz.] [südd.] [Milchflasche für einen Säugling]
(baby) bottleFläschchen {n} [Babyfläschchen]
(baby) changing bagWickeltasche {f}
(baby) changing standWickelgestell {n} (für Babys)
(baby) crib cardGeburtskarte {f}
(baby) formulaMilchnahrung {f} [für Säuglinge]
(baby) ostrich chickStraußenküken {n}
(baby) stroller [Am.]Sportwagen {m} [Kinderwagen]
(baby) stroller [Am.]Kinderwagen {m}
(baby) walkerLaufgestell {n} [Lauflernhilfe für Babys]
(baby) wipes Feuchttücher {pl} (für Babys)
baby-batterer [jemand, der Kleinkinder misshandelt]
baby-battering Kindesmisshandlung {f} [von Kleinkindern]
baby-bluehimmelblau
baby-blue stone-crop / stonecrop [Sedum caeruleum]Blauer Mauerpfeffer {m}
baby-boom generation geburtenstarke Jahrgänge {pl}
baby-boomer generationgeburtenstarke Jahrgänge {pl}
baby-bro [coll.]jüngster Bruder {m}
baby-bust generation geburtenschwache Jahrgänge {pl}
baby-cakes [Am.] [sl.] Schatz {m} [Liebling]
baby-care room Wickelraum {m}
baby-chair Baby-Stuhl {m}
Babycham Sekt {m} in kleinen Flaschen
BabychamPiccolo {m} [manchmal auch "Pikkolo"]
babydollBabydoll {n} [ugs. auch {m}]
baby-doll Babydoll {n} [ugs. auch {m}]
baby-doll face Puppengesicht {n}
baby-doll face Lärvchen {n} [veraltend] [ugs.] [puppenhaftes Gesicht]
babyface Milchgesicht {n} [ugs.]
babyfaceBabygesicht {n}
baby-face [adult male] Milchgesicht {n} [ugs.]
baby-faced milchgesichtig [ugs.]
baby-farm Pflegeheim {n} für kleine Kinder
baby-food Kindernahrung {f}
baby-girl kleines Mädchen {n}
Babygro ™Strampler {m}
babygrow Strampler {m}
babyhoodSäuglingsalter {n}
babyhoodKindheit {f}
babyhood Babyzeit {f}
babyhoodBabyalter {n}
babyhood {sg} Babyjahre {pl}
babying als Säugling behandelnd
babyish kindlich [kindisch]
babyishBaby-
babyish [pej.] [silly and immature, childish]kindisch [pej.]
babyishlykindlich
baby-led weaning babygesteuerte Beikosteinführung {f}
babylon / Babylon quartzBabylonquarz {m}
Babylon 5Babylon 5
« azurB   babebabybabybabyBabybaccbachbackback »
« backPage 5 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden