dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe B

Registrieren

Home

New Website

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 61 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
Baltic Sea side	Ostseeseite {f}
Baltic sea spa (town)	Ostseebad {n}
Baltic (Sea) area	Ostseegebiet {n}
Baltic (Sea) ports	Ostseehäfen {pl}
Baltic (Sea) region	Ostseegebiet {n}
Baltic (Sea) water	Ostseewasser {n}
Baltic Shield	Baltischer Schild {m}
Baltic sphagnum [Sphagnum balticum]	Baltisches Torfmoos {n}
Baltic sprat [Sprattus sprattus, syn.: Sprattus sprattus balticus]	Ostseesprotte {f}
Baltic state	Baltenstaat {m}
Baltic states	Baltenstaaten {pl}
Baltic states	baltische Staaten {pl}
Baltic states {pl}	Baltikum {n}
Baltic stonewort [Chara baltica, syn.: C. firma, C. hispida var. baltica]	Baltische Armleuchteralge {f}
Baltic studies {pl} <BS>	Baltistik {f}
Baltic sturgeon [Acipenser sturio]	Baltischer Stör {m}
Baltic sturgeon [Acipenser sturio]	Europäischer Stör {m}
Baltic sturgeon [Acipenser sturio]	Gemeiner Stör {m}
Baltic sturgeon [Acipenser sturio]	Ostsee-Stör {m}
Baltic sturgeon [Acipenser sturio]	Schirk {m} [veraltet] [Europäischer Stör]
Baltic sturgeon [Acipenser sturio]	Schirk {m} [veraltet] [Europäischer Stör]osterei
Baltic sturgeon [Acipenser sturio]	Stierl {m}
Baltic tellin [Limecola balthica]	Nordische Tellmuschel {f}
Baltic tellin [Macoma balthica, syn.: M. (Macoma) balthica, M. inconspicua, Tellina balthica, T. carnaria]	Baltische Tellmuschel {f}
Baltic tellin [Macoma balthica, syn.: M. (Macoma) balthica, M. inconspicua, Tellina balthica, T. carnaria]	Rote Bohne {f} [Baltische Tellmuschel]
Baltic tellin [Macoma balthica]	Baltische Plattmuschel {f}
Baltic trade	Ostseehandel {m}
Baltic vimba [Vimba vimba]	Aßling {m}
Baltic vimba [Vimba vimba]	Blaunase {f}
Baltic vimba [Vimba vimba]	Gäse {f} [Zährte]
Baltic Way	Baltischer Weg {m}
Baltic whitefish [Coregonus lavaretus, syn.: C. rondeletii]	Wandermaräne {f}
Baltic-Finnic languages	ostseefinnische Sprachen {pl}
Baltics [Baltic States]	baltische Staaten {pl}
Baltimore	Baltimore {n}
Baltimore [Irish: Dún na Séad] [village in the Republic of Ireland]	Baltimore {n} [irisches Dorf]
Baltimore classification	Baltimore-Klassifikation {f}
Baltimore oriole [Icterus galbula]	Baltimoretrupial {m}
Baltimorean	Baltimorer {m}
Baltimorean	aus Baltimore [nachgestellt]
baltimorite [(Mg,Fe2+)3Si2O5(OH)4]	Antigorit {m} [Baltimorit]
Baltistics	Baltistik {f}
Baltoscandian	baltoskandisch
Baluch awl-headed snake [Lytorhynchus maynardi]	Belutschistan-Schnauzennatter {f}
Baluch ground agama [Trapelus ruderatus, syn.: Agama ruderata]	Ruinenagame {f}
Baluch ground gecko [Bunopus tuberculatus]	Baluch-Felsengecko {m}
Baluch rock gecko [Bunopus tuberculatus]	Baluch-Felsengecko {m}
Baluchi [also: Balochi, Beluchi, Baluchis or Beluchis]	Belutschen {pl}
Baluchi mouse-like hamster [Calomyscus baluchi]	Belutschischer Maushamster {m}
Baluchistan	Belutschistan {n}
Baluchistan fox [Vulpes cana]	Afghanfuchs {m}
Baluchistan melon fly [Myiopardalis pardalina, syn.: Carpomyia pardalina]	Vorderasiatische Melonenfliege {f}
Baluchistan pygmy jerboa [Salpingotulus michaelis, syn.: Salpingotus michealis]	Belutschistan-Zwergspringmaus {f}
balun [balanced/unbalanced]	Symmetrierglied {n}
balun [balanced-unbalanced]	Mantelwellensperre {f}
balun [balanced-unbalanced]	Symmetrierübertrager {m}
balun [balanced-unbalanced]	Sperrtopf {m} [Mantelwellensperre]
balun [balanced-unbalanced]	Balun {m}
baluster	Geländersäule {f}
baluster	Treppengeländersäule {f}
baluster	Geländerpfosten {m}
baluster	Baluster {m}
balusters	Geländersäulen {pl}
balusters {pl}	Balustrade {f}
balusters {pl}	Brüstung {f}
balusters {pl}	Treppengeländer {n}
balustrade	Brüstung {f}
balustrade	Geländer {n}
balustrade	Balustrade {f}
balustrade	Brückengeländer {n}
balustrades	Brüstungen {pl}
balustrades	Geländer {pl}
balut	Balut {n}
balyakinite [CuTeO3]	Balyakinit {m}
Balzac and the Little Chinese Seamstress [Dai Sijie]	Balzac und die kleine chinesische Schneiderin
Balz-Schiemann reaction	Balz-Schiemann-Reaktion {f}
BAM [Baikal-Amur Mainline]	BAM {f} [Baikal-Amur-Magistrale]
bam [Populus balsamifera (subsp. balsamifera), syn.: Populus tacamahaca, P. candicans] [(eastern) balsam poplar]	Balsampappel / Balsam-Pappel {f}
Bamako [capital of Mali]	Bamako {n} [Hauptstadt Malis]
Bamar	Birmanen {pl}
Bambaiyya	Bombayer {m}
Bambaiyya [female]	Bombayerin {f}
Bambara cliff-chat [Thamnolaea cinnamomeiventris]	Rotbauchschmätzer {m}
Bambara groundnut [Vigna subterranea, syn.: Voandzeia subterranea]	Bambara-Erdnuss {f}
Bambara groundnut [Vigna subterranea, syn.: Voandzeia subterranea]	Erderbse {f}
Bambara (language) [also: Bamana, Bamanankan] [cf. Dioula]	Bambara {n} [auch: Bamanankan] [vgl. Dioula]
Bambara (people)	Bambara {pl}
Bambarra groundnut [Vigna subterranea, syn.: Voandzeia subterranea]	Bambara-Erdnuss {f}
Bambarra groundnut [Vigna subterranea, syn.: Voandzeia subterranea]	Erderbse {f}
Bambatsi panic [Panicum coloratum]	Buntes Hirsegras {n}
Bamberg	Bamberg {n}
Bamberg Apocalypse	Bamberger Apokalypse {f}
Bamberg Cathedral	Bamberger Dom {m} [meist: der Bamberger Dom]
Bamberg Horseman	Bamberger Reiter {m}
Bamberg potato [potato variety from Franconia]	Bamberger Hörnla {n} [ugs.] [Bamberger Hörnchen] [Kartoffelsorte aus Franken]
[Bamberg "Hörnla" pastry, similar to a croissant]	Bamberger Hörnla {n} [ugs.] [Bamberger Hörnchen] [Plundergebäck ähnlich einem Croissant]
Bamberger rearrangement	Bamberger-Umlagerung {f}
Bamberger-Marie disease [hypertrophic pulmonary osteoarthropathy]	Pierre-Marie-Bamberger-Krankheit {f}
Bambi [Disney]	Bambi
Bambi. A Life in the Woods	Bambi. Eine Lebensgeschichte aus dem Walde [Felix Salten]
« ball — ball — ball — balm — bals — Balt — Bamb — bami — bano — bana — Bana »

« back

Page 61 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten