dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe B

Registrieren

Home

New Website

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 624 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
bubonic plague	Beulenpest {f}
bubonic plague	Bubonenpest {f}
bubonic plague bacterium [Yersinia pestis, syn.: Pasteurella pestis]	Beulenpestbakterium {n}
bubu [Auchenoglanis occidentalis]	Augenfleckwels {m}
bubu [Auchenoglanis occidentalis]	Langstirnwels {m}
bubu [Auchenoglanis occidentalis]	Giraffenwels {m}
bubulum oil	Klauenöl {n} [Lederpflege, Hufpflege]
bucardia [Cor bovinum, Cor taurinum]	Bukardie {f}
Bucas Grande	Bucas Grande {n}
bucatini [treated as sg. or pl.]	Bucatini {pl}
buccal	zur Backe gehörend
buccal	zur Wange gehörend
buccal	bukkal
buccal	bukkal [Zahnaußenseite bei den Backenzähnen]
buccal	backenseitig
buccal	wangenseitig
buccal artery [Arteria buccalis]	Backenarterie {f}
buccal cannula	Mundkanüle {f}
buccal capsule	Buccalkapsel {f}
buccal cavity	Buccalhöhle {f}
buccal cavity	Bukkalhöhle {f}
buccal cavity	Mundraum {m}
buccal cusp	buccaler Höcker {m}
buccal double plate	Bukkal-Doppelplatte {f}
buccal fat pad [Corpus adiposum buccae]	Wangenfettkörper {m}
buccal fat pad [Corpus adiposum buccae]	Bichat-Fettpfropf {m}
buccal fat pad [Corpus adiposum buccae]	Wangenfettpfropf {m}
buccal field	Buccalfeld {n}
buccal frenum [Frenum buccale]	Wangenbändchen {n}
buccal ganglion	Bukkalganglion {n}
buccal ganglion	Buccalganglion {n}
buccal gland [Glandula buccalis]	Backendrüse {f}
buccal glands [Glandulae buccales]	Backendrüsen {pl}
buccal mass	Bukkalmasse {f}
buccal mass	Buccalmasse {f}
buccal mucosa	Mundschleimhaut {f}
buccal mucous membrane	Wangenschleimhaut {f}
buccal nerve [Nervus buccalis]	Backennerv {m}
buccal nozzle	Mundkanüle {f}
buccal pit	bukkales Schmelzgrübchen {n}
buccal plate	Buccalplatte {f}
buccal plate	Bukkalplatte {f}
buccal region	Buccalregion {f}
buccal region	Bukkalregion {f}
buccal sac	Buccaltasche {f}
buccal segment	Buccalsegment {n}
buccal segment	Bukkalsegment {n}
buccal smear	Wangenabstrich {m}
buccal surface	Bukkalfläche {f}
buccal swab	Wangenschleimhaut-Abstrich {m} <WSA>
buccal swab	Wangenschleimhautabstrich {m} <WSA>
buccal tipping	Bukkalkippung {f}
buccally	bukkal
buccally [in the direction of the cheek]	backenwärts
buccally [in the direction of the cheek]	wangenwärts
buccaneer	Seeräuber {m}
buccaneer	Piratenschiff {n}
buccaneer	Pirat {m}
buccaneer	Korsar {m}
buccaneer	Freibeuter {m}
Buccaneer	Seeräuber
buccaneer	Bukanier {m} [karibischer Seeräuber]
buccaneering	Freibeuterei {f}
buccaneering	freibeuterisch
buccaneers	Seeräuber {pl}
buccellation	Aufteilung {f} in Stücke
bucchero [Etruscan class of ceramics]	Bucchero {m} [etruskische Keramikgattung]
Bucchich's goby [Gobius bucchichi, syn.: G. bucchichii, G. lynx, G. serotinus]	Anemonengrundel {f} [auch {m}]
Bucchich's goby [Gobius bucchichi, syn.: G. bucchichii, G. lynx, G. serotinus]	Streifengrundel {f}
Bucchich's goby [Gobius bucchichi, syn.: G. bucchichii, G. lynx, G. serotinus]	Bucchichs Grundel {f} [auch {m}]
buccinator artery [Arteria buccalis]	Backenarterie {f}
buccinator muscle [Musculus buccinator]	Wangenmuskel {m}
buccinator muscle [musculus buccinator]	Musculus buccinatorius {m} [veraltet] [Musculus buccinator]
buccinator (muscle) [Musculus buccinator, Musculus buccinatorius]	Trompetermuskel {m}
buccinator (muscle) [Musculus buccinator]	Backenmuskel {m}
buccoaxial	bukkoaxial <BA, ba>
buccofacial apraxia <BFA>	bukkofaziale Apraxie {f} <bfA>
buccolingual	bukkolingual
bucconids [family Bucconidae]	Faulvögel {pl}
bucconids [family Bucconidae]	Tamatias {pl}
bucconids [family Bucconidae]	Bucconiden {pl}
bucentaur [mythological figure - half bull, half man]	Buzentaur {m} [Sagenungeheuer - halb Stier, halb Mensch]
bucentaur [state barge of Venice]	Buzentaur {m} [veraltet] [venezianische Staatsbarge]
Bucephalus	Bukephalos {m}
Bucha	Butscha {n} [Stadt]
Bucharest	Bukarest {n}
Bucharestian [from Bucharest (Romania)]	aus Bukarest [nachgestellt]
Buchberger's algorithm	Buchberger-Algorithmus {m}
bûche de Noël [Christmas cake]	Bûche de Noël {m} [Weihnachtsdessert]
bûche de Noël [traditional Christmas cake]	Weihnachtsscheit {m} [auch: {n}] [Weihnachtsgebäck]
Buchenwald [short for: Buchenwald concentration camp]	Buchenwald {n} [kurz für: Konzentrationslager Buchenwald]
Buchenwald concentration camp	Konzentrationslager {n} Buchenwald <KZ Buchenwald> [06.1937 - 04.1945: Arbeitslager]
Bucherer reaction	Bucherer-Reaktion {f}
Bucherer-Lepetit reaction	Bucherer-Lepetit-Reaktion {f}
Buchholz relay	Buchholzrelais {n}
Büchi-Elgot-Trakhtenbrot theorem	Satz {m} von Büchi-Elgot-Trakhtenbrot
Buchmanite	[Anhänger des religiösen Reformers Frank Buchman]
Buchmendel	Buchmendel [Stefan Zweig]
Büchner funnel	Büchner-Trichter {m} [Labor]
Büchner funnel	Büchnertrichter {m} [Labor]
« brus — brus — brut — bryo — bubb — bubo — Büch — buck — buck — buck — Budd »

« back

Page 624 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten