Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 87 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
bargaininghandelnd [feilschend]
bargaining Feilschen {n}
bargaining Schachern {n} [pej.]
bargaining Verhandeln {n}
bargaining [collective]Tarifverhandlung {f}
bargaining [for]Handeln {n} [um] [Feilschen, Verhandeln (über den Preis)]
bargaining agent Verhandlungsvertreter {m}
bargaining chipDruckmittel {n} bei Verhandlungen
bargaining chips {pl} Verhandlungsmasse {f}
bargaining committee Tarifkommission {f}
bargaining committee Tarifausschuss {m}
bargaining counterSchachfigur {f} [fig.]
bargaining experience Verhandlungserfahrung {f}
bargaining marathon Verhandlungsmarathon {m}
bargaining model [in wage negotiations etc.] Verhandlungsmodell {n} [bei Lohnverhandlungen etc.]
bargaining money Draufgeld {n}
bargaining position Verhandlungsposition {f}
bargaining powerVerhandlungsstärke {f}
bargaining powerVerhandlungsmacht {f}
bargaining power Verhandlungsposition {f} [Verhandlungsstärke]
bargaining power of buyers Verhandlungsstärke {f} der Abnehmer
bargaining power of buyers Verhandlungsmacht {f} der Abnehmer
bargaining power of suppliers Verhandlungsstärke {f} der Lieferanten
bargaining power of suppliersVerhandlungsmacht {f} der Lieferanten
bargaining roomVerhandlungsraum {m}
bargaining round Lohnrunde {f}
bargaining roundTarifrunde {f}
bargaining strength Verhandlungsstärke {f}
bargaining table Verhandlungstisch {m}
bargaining tactics Verhandlungstaktik {f}
bargaining theoryVerhandlungstheorie {f}
bargaining tool Verhandlungsargument {m}
bargainor [legal term used primarily in real estate transactions] Verkäufer {m} [Immobilien]
bargains Geschäfte {pl}
bargains Gelegenheiten {pl}
bargains donegetätigte Geschäfte {pl}
bargain-saleAusverkauf {m} mit günstigen Gelegenheiten
barge Lastkahn {m}
barge Frachtkahn {m}
bargeSchleppkahn {m}
barge Schute {f}
bargePrahm {m}
bargeBinnenschiff {n}
barge Leichter {m}
bargeKahn {m} [Lastschiff]
barge Barge {f}
barge Zille {f} [österr.] [ostd.]
barge [Am.] [dated][Kutsche]
barge [for cargo]Lastschiff {n}
barge [for ocean transport] Seeleichter {m}
barge board [Am.]Ortgangbrett {n}
barge course [of bricks] Ortschicht {f}
barge culture Aufzucht {f} im Tank
barge hand Kahnjunge {m}
barge traffic Schiffsverkehr {m}
bargeboardLuftleitblech {n} [aerodynamisches Teil bei einem Formel-1-Auto]
bargeboardOrtgang {m}
bargee Kahnführer {m}
barge-load of coal Kahn {m} voll Kohle
bargeman Kahnführer {m}
bargemenKahnführer {pl}
bargepole Bootsstange {f}
bargesSchuten {pl}
bargesLastkähne {pl}
Bargh Glacier Bargh-Gletscher {m}
Bargibanti's seahorse [Hippocampus bargibanti] Zwerg-Seepferdchen {n}
bargingstürzend [herein, hinaus, etc.]
Barg'N-Mart [SpongeBob SquarePants]Algenmarkt {m} [SpongeBob Schwammkopf]
bar-graph Strichskala {f}
bargraph Balkenanzeige {f}
bargraph Balkengraphik {f}
barhead spinefoot [Siganus virgatus] Kopfband-Kaninchenfisch {m}
bar-headed goose [Anser indicus] Streifengans {f}
bar-headed goose [Anser indicus] Indische Gans {f}
bar-headed kingfisher [Actenoides princeps, syn.: Halcyon princeps, Monachalcyon princeps] Königsliest {m} [auch: Königs-Liest]
bar-headed wood kingfisher [Actenoides princeps] Königsliest {m}
bar-hop [Am.] Bierreise {f} [ugs.]
bar-hopping [Am.] Bierreise {f} [ugs.]
bar-hopping [Am.] Kneipentour {f}
BariBari {n}
bariandite [Al3(V,V)40O100·90H2O] Bariandit {m}
bariatricbariatrisch
bariatric surgeryAdipositaschirurgie {f}
bariatric surgerybariatrischer Eingriff {m}
bariatric surgery [branch of medicine]bariatrische Chirurgie {f}
bariatrics [treated as sg.] Bariatrie {f}
baric barisch
baricite [Mg3(PO4)2·8H2O] [barićite]Barićit / Baricit {m}
barilla Barillakraut {n}
Barinas wild rabbit [Sylvilagus varynaensis] Venezuela-Baumwollschwanzkaninchen {m}
baring entkleidend
baring fletschend
baring entblößend
baring its teeth seine Zähne zeigend
baring of rootsFreilegen {n} der Wurzeln
Baringo giraffe [Giraffa camelopardalis rothschildi]Rothschildgiraffe / Rothschild-Giraffe {f}
barioferrite [BaFe12O19] Barioferrit {m}
bariolage Bariolage {f}
bario-olgite [Na(Ba,Sr,Na,REE)PO4]Bario-Olgit {m}
bario-orthojoaquinite [(Ba,Sr)4Fe2Ti2Si8O26·H2O] Bario-orthojoaquinit {m}
« barbbar-barebarebarebargbaribarkbarlbarnbaro »
« backPage 87 for words starting with B in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden