Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   IS   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: being a
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: being a
NOUN   a being | beings
being a ...
als ...
Being a commuter ...
Da ich ein Pendler bin ...
Being a failure ...
Da ich ein Versager bin ...
a rational being
ein vernunftbegabtes Wesen {n}
a superior being
ein höheres Wesen {n}
being (a) Christian
Christsein {n}relig.
being a person
Personsein {n}philos.relig.
being a soldier
Soldatsein {n}mil.
being a victim
Opfersein {n}
like a human being {adj}
menschenähnlich
A good tale is none the worse for being told twice.
Es schadet nie, eine gute Geschichte zweimal zu erzählen.
Berlin is a city condemned forever to becoming and never being.
Berlin ist eine Stadt, verdammt dazu, ewig zu werden, niemals zu sein. [Karl Scheffler]quote
Man is a conscious being.
Der Mensch ist ein bewusstes Wesen.
Sorry for being in such a fluster!
Tut mir leid, ich bin total durcheinander!
This being a new contact ...
Da dies ein neuer Kontakt ist ...
This being a new customer ...
Da dies ein neuer Kunde ist ...
with a pretence of being interested {adv} [Br.]
mit gespieltem Interesseidiom
with a pretense of being interested {adv} [Am.]
mit gespieltem Interesseidiom
to have the reputation of being a rebel
im Ruf eines Rebellen stehen
(the state of) being a child of God
Gotteskindschaft {f}relig.
A Modest Proposal: For Preventing the Children of Poor People in Ireland from Being a Burden to Their Parents or Country, and for Making Them Beneficial to the Public [Jonathan Swift]
Bescheidener Vorschlag, wie man verhüten kann, dass die Kinder armer Leute in Irland ihren Eltern oder dem Lande zur Last fallen, und wie sie der Allgemeinheit nutzbar gemacht werden könnenFlit.
St. Ives: Being The Adventures of a French Prisoner in England [Robert Louis Stevenson (unfinished), completed by Arthur Quiller-Couch]
Flucht ins Abenteuer / St. IvesFlit.
The Great Chain of Being: A Study of the History of an Idea [Arthur O. Lovejoy]
Die große Kette der Wesen - Geschichte eines GedankensFphilos.relig.
The Perks of Being a Wallflower [Stephen Chbosky]
Vielleicht lieber morgenFfilm
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten