|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: beneath
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: beneath

beneath {adv}
darunter
unten
unterhalb [darunter]
(unten) drunter [ugs.] [darunter]
beneath {prep}
unterhalb [+Gen.]
unter [+Dat.] [unterhalb]
beneath {adv} {prep}
unterhalb von
beneath contempt {adv}
unter aller Sau [ugs.]
beneath contempt {adj} [idiom]
unter aller Kritik [Redewendung]
beneath contempt {adj} [idiom] [performance, achievement etc.]
unter aller Kanone [ugs.] [Redewendung]
beneath criticism {adj} [idiom]
unter aller Kritik [Redewendung]
beneath me {adj} [fig.]
unter meiner Würde [Redewendung]
beneath notice {adj} [idiom]
nicht der Beachtung wert [Redewendung]
beneath this {adv}
hierunter
from beneath sth. {adv}
von unter etw.Dat. hervor
lying beneath {adj} [postpos.]
darunterliegend
beneath a burden
unter einer Last
beneath his dignity {adj} [idiom]
unter seiner Würde [Redewendung]
beneath human dignity {adj} [postpos.] [living conditions etc.]
menschenunwürdig [Lebensbedingungen etc.]
beneath my dignity {adj} [idiom]
unter meiner Würde [Redewendung]
beneath one's heart {adv}
unter seinem Herzen
beneath the snowline {adv}
unter der Schneegrenzegeogr.
beneath this stone
unter diesem Stein
That's beneath him.
Das ist unter seiner Würde.
to be beneath contempt
unter aller Kritik sein [ugs.]idiom
unter jeder Kritik sein [ugs.] [seltener]idiom
to marry beneath oneself
unter (seinem) Stand heiraten
to scorn sth. beneath notice
etw. verachten
beneath the cold exterior
unter der kalten äußeren Schaleidiom
beneath the same roof
unter demselben Dach
in the valley beneath {adv}
unten im Tal
to deem it beneath one
es für unwürdig halten
to lurk beneath the surface
unter der Oberfläche lauernidiom
subsoil beneath the seabed
Meeresuntergrund {m}geol.
Beneath that rough exterior (there) beats a heart of gold.
In seiner rauen Schale steckt ein guter Kern.proverb
to sink beneath the weight of sth.
etw.Dat. erliegen
Beneath [Dagen Merrill]
BeneathfilmF
Beneath an Opal Moon [Eric Van Lustbader]
Moichilit.F
Beneath the 12-Mile Reef [Robert D. Webb]
Das HöllenrifffilmF
Beneath the Planet of the Apes [Ted Post]
Rückkehr zum Planet der AffenfilmF
Beneath the Valley of the Ultra-Vixens [Russ Meyer]
Im tiefen Tal der SuperhexenfilmF
Beneath the Wheel [also: The Prodigy]
Unterm Rad [Hermann Hesse]lit.F
Beneath these Stones [Ann Granger]
In dunkler Tiefe sollst du ruhnlit.F
The Ground Beneath Her Feet [Salman Rushdie]
Der Boden unter ihren Füßenlit.F
The Island Beneath the Sea [Isabel Allende]
Die Insel unter dem Meerlit.F
The Skull Beneath the Skin [P. D. James]
Ende einer Karrierelit.F
What Lies Beneath [Robert Zemeckis]
Schatten der WahrheitfilmF
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung