Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bliss
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: bliss
bliss
Glückseligkeit {f}
Wonne {f} [geh.] [Glück, Glückseligkeit]
Glück {n} [Seligkeit, Glücksgefühl]
Seligkeit {f}
bliss point
Nutzenmaximum {n}acad.econ.
Glückspunkt {m}FoodInd.
celestial bliss
himmlischer Segen {m}
conjugal bliss
ehelicher Segen {m}
domestic bliss
Haussegen {m}
häusliches Glück {n}
earthly bliss
irdische Freuden {pl}
love's bliss
Liebesglück {n}
Liebeswonne {f} [Glück]
marital bliss
Eheglück {n}
pure bliss
reine Wonne {f}
quiet bliss
stilles Glück {n}
wedded bliss
Eheglück {n}
drunk with bliss {adj} [postpos.]
wonnetrunken [poet.]
Ignorance is bliss.
Unwissenheit ist ein Segen.proverb
Selig sind die geistig Armen.proverb
bliss of love
Liebesglück {n}
Liebeswonne {f} [Glück]
island of bliss
Insel {f} der Seligenidiom
land of bliss
Insel {f} der Glückseligkeitidiom
world of bliss
Welt {f} der Glückseligkeitidiom
They are a bit short of domestic bliss. [coll.]
Der Haussegen hängt bei ihnen schief.idiom
Where ignorance is bliss, 'tis folly to be wise. [Thomas Gray]
Wo Nichtwissen Seligkeit, ist es Torheit, klug zu sein.quote
Emma's Bliss
Emmas Glück [Sven Taddicken]Ffilm
Love and wine will give us bliss! [a line from the opera, Die Fledermaus]
Liebe und Wein gibt uns Seligkeit! [ aus: Die Fledermaus, Johann Strauss]Fmus.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten