Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bought
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: bought

NOUN   bought | boughts
VERB  to buy | bought | bought
buying | buys
sb. bought
jd. kaufte
jd. koofte [bes. berlinerisch: kaufte]
bought {adj} {past-p}
gekauft
erworben
eingekauft
gekooft [bes. berlinerisch: gekauft]
jekooft [bes. berlinerisch: gekauft]
bought back {past-p}
zurückgekauft
bought cheap {past-p}
billig erworben
bought dearly {adj} [postpos.]
teuer erkauft
bought from {past-p}
abgekauft
bought up {adj} {past-p}
aufgekauft
dear-bought {adj}
teuer erkauft
dearly bought
teuer erkauft
dearly bought {adj} {past-p}
teuer erworben
frequently bought {adj}
viel gekauft
store-bought {adj}
im Laden gekauft
bought account
Wareneinkaufskonto {n}
bought deal
Aufkauf {m} einer Emission
bought journal
Einkaufsjournal {n}comm.
bought ledger
Einkaufsjournal {n}acc.comm.
bought note
Kaufanzeige {f}
Kaufabrechnung {f}
Schlussschein {m} für den Kauf
Auflistung {f} der gekauften Ware
[they] must be bought
[sie] müssen gekauft werden
bought at auction {past-p}
ersteigert
bought en route {past-p}
nachgelöst
bought for cash {adj}
bar gekauft
bought for cash
gegen Kasse gekauft
bought in addition {past-p}
zugekauft
He's bought it. [coll.] [He's dead.]
Es hat ihn erwischt. [ugs.] [Er ist tot.]
sb. has / had bought
jd. hat / hatte gekauft
bought-in parts
Zukaufteile {pl}
Zulieferteile {pl}
dearly bought advantage
teuer erkaufter Vorteil {m}
exchange of sth. bought
Umtausch {m}
securities bought today
heute gekaufte Wertpapiere {pl}
bought and paid for
gekauft und bezahlt
bought off the peg
von der Stange gekauft
He can't be bought.
Er ist nicht käuflich.
I bought a lemon. [coll.]
Die haben mir was angedreht. [ugs.]
Ich hab mir was andrehen lassen. [ugs.]
bought and sold note
Schlussschein {m}
[they] must be bought or sold
[sie] müssen gekauft oder verkauft werden
bought at a reduced price {adj} [postpos.]
reduziert gekauft [nachgestellt]comm.
sth. must be bought or sold
etw. muss gekauft oder verkauft werden
Sweatpants are a sign of defeat. You lost control of your life, so you bought some sweatpants. [Karl Lagerfeld; original wording]
Wer eine Jogginghose trägt, hat die Kontrolle über sein Leben verloren. [Karl Lagerfeld; Originalwortlaut]quote
bread bought in a shop
in einem Laden gekauftes Brot {n}
We Bought a Zoo [Cameron Crowe]
Wir kaufen einen ZooFfilm
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung