Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: boundaries
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: boundaries

boundaries
Grenzen {pl}
Grenzflächen {pl}
Grenzziehungen {pl}
eliminating boundaries
entgrenzend
redefining boundaries
entgrenzend
without boundaries {adj} [postpos.]
entgrenzt
to dissolve boundaries
entgrenzen
to draw boundaries
Grenzlinien ziehen
to push boundaries [idiom]
Grenzen sprengen [Redewendung]
to recognise boundaries [Br.]
Grenzen respektieren
to recognize boundaries
Grenzen respektieren
to redraw boundaries [also fig.]
Grenzen neu ziehen [auch fig.]
to respect boundaries
Grenzen respektieren
to set boundaries
Grenzen setzen
blurred boundaries
verschwommene Grenzen {pl}
company boundaries
Unternehmensgrenzen {pl}
confessional boundaries
Konfessionsgrenzen {pl}relig.
dialect boundaries
Dialektgrenzen {pl}ling.
ecosystem boundaries
Ökosystemgrenzen {pl}ecol.
ego boundaries
Ich-Grenzen {pl}philos.psych.relig.
electoral boundaries
Grenzen {pl} der Wahlbezirkepol.
ethical boundaries
ethische Grenzen {pl}
field boundaries
Feldgrenzen {pl}
fluid boundaries [also fig.]
fließende Grenzen {pl} [auch fig.]
knowledge boundaries
Wissensgrenzen {pl}philos.
municipal boundaries
Gemeindegrenzen {pl}
religious boundaries
Religionsgrenzen {pl}relig.
shifting boundaries
Grenzverschiebungen {pl}
species boundaries
Artgrenzen {pl}biol.
taboo boundaries
Tabugrenzen {pl}
territorial boundaries
Reviergrenzen {pl}zool.
territory boundaries
Reviergrenzen {pl}zool.
determination of boundaries
Grenzbestimmung {f}
dissolution of boundaries
Entgrenzung {f}
drawing (of) boundaries
Grenzziehung {f}
god of boundaries
Grenzgott {m}relig.
managing stage boundaries
Managen {n} der Phasenübergängeecon.
realignment of boundaries
Arrondierung {f}admin.agr.RealEst.
to dissolve the boundaries of sth.
etw. entgrenzen
adjustment of plot boundaries
Grenzregelung {f}
They continue to push back the boundaries of human knowledge.
Sie schieben die Grenzen menschlichen Wissens immer weiter hinaus.
to go beyond the boundaries of sth. [idiom]
die Grenzen etw.Gen. / von etw.Dat. sprengen [Idiom]
the boundaries of good taste
die Grenzen {pl} des guten Geschmacks
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung