Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: boundary
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: boundary

boundary {adj}
Grenz-
boundary
Grenze {f}
Abgrenzung {f}
Begrenzung {f}
Rand {m}math.
Grenzlinie {f}
Umfang {m}
Grenzfläche {f}
Umgrenzung {f}
Gemarkung {f} [Grenze]
Bereichsgrenze {f}
Berandung {f}
Grenze {f} des Spielfelds
Markung {f} [veraltet] [Grenze]admin.geogr.hist.
boundary expanding {adj}
entgrenzend
grenzerweiternd
boundary transcending
spartenübergreifend
acceptance boundary
Annahmegrenze {f}
address boundary
Adressgrenze {f}
area boundary
Bereichsgrenze {f}
boundary adjustment
Grenzbereinigung {f}
Grenzregulierung {f}
boundary area
Grenzfläche {f}
boundary bulkhead
Begrenzungsschott {n}
boundary change
Grenzänderung {f}pol.
Boundary Commission [Br.]
[eine von vier Kommissionen (England, Schottland, Wales, Nordirland), die Wahlkreise für Parlamentswahlen festlegen]pol.
boundary commission [responsible for determinig boundaries; different contexts]
Grenzkommission {f} [zuständig für Grenzfestlegungen; verschiedene Zusammenhänge]pol.
boundary condition
Randbedingung {f}
Rahmenbedingung {f} [Randbedingung]
Grenzbedingung {f}aviat.spec.
Anfangsbedingung {f}acad.math.
boundary conditions
Randbedingungen {pl}
Grenzbedingungen {pl}
Rahmenbedingungen {pl}
boundary consciousness
Grenzbewusstsein {n}philos.spec.
boundary crossing
Grenzüberschreitung {f} [bes. fig.]
boundary dispute
Grenzstreit {m}
Grenzkonflikt {m}
Grenzstreitigkeit {f}
boundary disputes
Grenzstreitigkeiten {pl}
boundary ditch
Grenzgraben {m}
boundary experience
Grenzerfahrung {f}philos.
boundary experiment
Abgrenzungsexperiment {n}stat.
boundary fence
Einfriedungszaun {m}
boundary friction
Grenzreibung {f}phys.tech.
boundary integral
Randintegral {n}math.
boundary issue
Grenzfrage {f}pol.
boundary layer
Grenzfläche {f} [einer Zelle]
Grenzschicht {f}hydro.meteo.phys.
boundary lights
Begrenzungslichter {pl}
boundary line
Grenzlinie {f}
Grenzverlauf {m}
Begrenzungslinie {f}
boundary mark
Grenzmarkierung {f}
Grenzmal {n}geogr.
Grenzmarke {f}spec.
boundary marker
Grenzmarke {f}
Grenzzeichen {n}
boundary microphone
Grenzflächenmikrophon {n}audio
boundary object
Grenzobjekt {n}sociol.spec.
boundary point
Randpunkt {m}math.
Berührpunkt {m}math.
Berührungspunkt {m} [Randpunkt]math.phys.
boundary post
Grenzpfahl {m}
Grenzpfosten {m}
boundary problems
Grenzprobleme {pl}spec.
boundary river
Grenzfluss {m}geogr.
boundary sample
Grenzmuster {n}spec.stat.
boundary scan
Grenzpfadabtastung {f}electr.
boundary sensor
Grenztaster {m}tech.
boundary settlement
Grenzfestlegung {f}lawpol.
boundary stake
Grenzpfahl {m}
boundary stone
Grenzstein {m}
boundary stones
Grenzsteine {pl}
boundary surface
Grenzfläche {f}math.
Begrenzungsfläche {f}math.
boundary testing
Boundary-Test {m}comp.
boundary town
Grenzort {m}
Grenzstadt {f}
boundary treaty
Grenzvertrag {m}pol.
boundary value
Grenzwert {m}
Randwert {m}math.tech.
boundary violations [professional ethics]
Grenzverletzungen {pl} [Berufsethik]
boundary wall
Grenzwall {m}
Grenzmauer {f}
Grundstücksmauer {f}
Einfriedungsmauer {f}constr.
boundary walls
Grundstücksmauern {pl}
boundary zone
Randzone {f}
boundary zones
letzte Wiesen {pl}med.
boundary-post
Grenzpfahl {m}
carpel boundary
Karpellgrenze {f}bot.
cell boundary
Zellenrand {m}
Zellgrenze {f}biol.
character boundary
Zeichengrenze {f}
city boundary
Stadtgrenze {f}
context boundary
Kontextgrenze {f}
county boundary [Am.]
Kreisgrenze {f}admin.
cultivation boundary
Anbaugrenze {f}agr.
cultural boundary
Kulturgrenze {f}ethn.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung