Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: breathing
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: breathing
breathing {adj} {pres-p}
atmend
breathing {adj} [attr.]
Atem-
breathing
Atmung {f}
Atmen {n}
Wehen {n}
Beatmung {f}
air-breathing {adj}
luftatmend
Luft atmend
breathing again {adj}
aufatmend
breathing hard {adj} {pres-p} [postpos.]
schwer atmend
breathing on
anhauchend
Keep breathing!
Atme weiter!
to stop breathing
aufhören zu atmen
abdominal breathing
Bauchatmung {f}med.
Abdominalatmung {f}med.
Zwerchfellatmung {f}med.
acidotic breathing
Azidoseatmung {f}med.
air breathing
Luftatmung {f}biol.tech.
ataxic breathing [Biot's respiration]
ataktisches Atmen {n} [Biot-Atmung]med.
breathing air
Atemluft {f}
breathing apparatus
Beatmungsapparat {m}
Sauerstoffgerät {n} [Atemgerät]med.
breathing apparatus <BA>
Atemgerät {n}FireResc
Atemschutzgerät {n} <ASG>FireResc
breathing arrest
Atemstillstand {m}med.
breathing artefact [esp. Br.]
Atmungsartefakt {n} [ugs. auch {m}]MedTech.
breathing artefacts [esp. Br.]
Atemartefakte {pl}MedTech.
breathing artifact [Am.]
Atmungsartefakt {n} [ugs. auch {m}]MedTech.
breathing artifacts [Am.]
Atemartefakte {pl}MedTech.
breathing bag
Atembeutel {m}med.
breathing cycle
Atemzyklus {m}med.
breathing difficulties
Atembeschwerden {pl}med.
breathing exercise
Atemübung {f}
breathing exercises
Atemübungen {pl}
breathing exercises {pl}
Atemtraining {n}
breathing frequency
Atemfrequenz {f}
breathing gas
Atemgas {n}
breathing hole
Luftloch {n}
Atemloch {n} [im Eis]
breathing holes
Atemlöcher {pl}
breathing hose
Atemschlauch {m}
Beatmungsschlauch {m}MedTech.
breathing in
Einatmung {f}
breathing mark
Atemzeichen {n}mus.
breathing mask
Atemmaske {f}FireRescmed.
breathing mast [rare] [submarine snorkel]
Luftmast {m} [selten] [U-Boot-Schnorchel]naut.
breathing modes
Atmungsmodi {pl}med.
breathing movement
Atembewegung {f}biol.
breathing organ
Lunge {f}
breathing out
Ausatmen {n}
Ausatmung {f}
breathing pause
Ruhepause {f}
Verschnaufpause {f}
Atempause {f}mus.
breathing position
Atemlage {f}med.
breathing problem
Luftproblem {n} [ugs.]med.
breathing problems
Atemprobleme {pl}med.
breathing protection
Mundschutz {m}
Atemschutz {m}
breathing rate
Zahl {f} der Atemzüge je Minute
Atemfrequenz {f}med.
breathing reserve
Atemreserve {f}
breathing rhythm
Atemrhythmus {m}
breathing room
Raum {m} zum Atmen
breathing room [Am.]
Freiraum {m}idiom
breathing sensor
Atemfühler {m}
Atemsensor {m}MedTech.
Atmungssensor {m}MedTech.
breathing sound
Atemgeräusch {n}med.
breathing space
Atemlänge {f}
Zeit {f} zum Atmen
Raum {m} zum Atmen
Atempause {f}idiom
breathing spell
Atemlänge {f}
Zeit {f} zum Atmen
breathing spell [shirt rest, respite]
Atempause {f}
breathing spell [short break]
Verschnaufpause {f}
breathing technique
Atemtechnik {f}
breathing therapy
Atemtherapie {f}med.
breathing time
Atemzeit {f}
Atempause {f}
breathing times
Atempausen {pl}
breathing trouble
Atemnot {f}
breathing trouble {sg}
Atembeschwerden {pl}med.
breathing tube
Atemschlauch {m}
breathing valve
Atemventil {n}anat.
breathing volume
Atemvolumen {n}biol.
breathing work
Atemarbeit {f}
breathing-space
Ruhepause {f}
Atemlänge {f}
Zeit {f} zum Atmen
Verschnaufpause {f}
bronchial breathing
Bronchialatmen {n}med.
Bronchialatmung {f}med.
cell breathing
Zellatmung {f}telecom.
chest breathing [thoracic breathing]
Brustatmung {f}med.zool.
circular breathing
Kreisatmung {f} [Blastechnik]
Permanentatmung {f} [Blastechnik]mus.
Zirkularatmung {f} [b. Blasinstrumenten]mus.
Zirkuläratmung {f} [b. Blasinstrumenten]mus.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten