Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: breeding
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: breeding
breeding {pres-p}
züchtend
breeding {adj} {pres-p}
brütendorn.
breeding
Zucht {f}zool.
Züchtung {f}
Erziehung {f}
Aufzucht {f}
Bildung {f}educ.sociol.
Fortpflanzung {f}
Vermehrung {f}biol.
Lebensart {f} [Umgangsformen]
Vermehrungszucht {f}agr.
by breeding {adv}
züchterisch
true-breeding {adj}
reinerbigbiol.
animal breeding
Tierzucht {f}
Tierzüchtung {f}agr.
artificial breeding
künstliche Aufzucht {f}biol.
back breeding
Rückzüchtung {f}agr.biol.
bad breeding
schlechte Aufzucht {f}
schlechte Erziehung {f}
schlechte Lebensart {f}
schlechte Ausbildung {f}
schlechte Kinderstube {f}
bird breeding
Vogelzucht {f} [das Züchten von Vögeln]orn.
breeding activity
Brutaktivität {f}biol.
breeding age
Fortpflanzungsalter {n}biol.
breeding animal
Zuchttier {n}agr.
breeding area
Brutareal {n}orn.
Brutgebiet {n}orn.
breeding attempt
Brutversuch {m}orn.
breeding ban
Zuchtverbot {n}VetMed.
breeding behavior [Am.]
Aufzuchtverhalten {n}zool.
Brutverhalten {n}orn.
breeding behaviour [Br.]
Aufzuchtverhalten {n}zool.
Brutverhalten {n}orn.
breeding biology
Brutbiologie {f}biol.orn.
breeding bird
Brutvogel {m}orn.
breeding boar
Zuchteber {m}agr.
breeding board
Zuchtleitung {f}zool.
breeding book
Zuchtbuch {n} [Tierzucht]zool.
breeding bull
Zuchtbulle {m}agr.
Zuchtstier {m}agr.
Muni {m} [schweiz.] [Zuchtstier]agr.zool.
breeding burrow
Bruthöhle {f}zool.
breeding cattle
Zuchtrinder {pl}agr.
breeding cattle {pl}
Zuchtvieh {n}agr.
breeding cell [bees, wasps, etc.]
Brutzelle {f} [Bienen, Wespen etc.]entom.
breeding chicken
Bruthenne {f}orn.
breeding colony
Brutkolonie {f}orn.
breeding concept
Zuchtkonzept {n}equest.
breeding consultant
Zuchtberater {m}agr.jobszool.
breeding contract
Zuchtvertrag {m}zool.
breeding cycle
Brutzyklus {m}orn.
breeding density
Brutdichte {f}orn.
breeding distribution
Brutverbreitung {f}orn.
breeding establishment
Zuchteinrichtung {f}agr.
breeding ewe
Zuchtschaf {n}agr.
breeding ewes
Zuchtschafe {pl}agr.
breeding facility
Zuchteinrichtung {f}agr.comm.
breeding farm
Zuchthof {m}agr.
Aufzuchtbetrieb {m}agr.
Aufzuchtfarm {f}agr.equest.VetMed.
breeding female
Zuchtweibchen {n}zool.
breeding ground
Brutplatz {m}
breeding ground [fig.]
Nährboden {m} [fig.]
Brutstätte {f} [fig.]
breeding ground [fish]
Laichgrund {m}fishzool.
breeding grounds {pl}
Brutgebiet {n}
breeding grounds {pl} [fig.]
Nährboden {m} [fig.]
breeding habitat
Bruthabitat {n}ecol.orn.
Brutgebiet {n}orn.
breeding hen
Zuchthenne {f}agr.
breeding hen [e.g. pigeon]
Zuchtweibchen {n} [z. B. Taube]orn.
breeding herd
Aufzuchtherde {f}agr.zool.
breeding horse
Zuchtpferd {n}equest.
breeding hygiene
Zuchthygiene {f}VetMed.
breeding incidence
Brutvorkommen {n}orn.zool.
breeding line
Zuchtlinie {f}biol.
breeding mare
Zuchtstute {f}
breeding method
Zuchtverfahren {n}agr.biol.
breeding occurrence
Brutvorkommen {n}orn.zool.
breeding pair
Brutpaar {n}orn.
breeding pairs
Brutpaare {pl}orn.
breeding period
Brutperiode {f}zool.
Brutzeit {f} [Brutdauer]orn.
breeding period [duration]
Brutdauer {f}orn.
breeding philopatry
Brutortstreue {f}orn.
breeding pig
Zuchtschwein {n}agr.
breeding pigeon
Zuchttaube {f}orn.
breeding place
Brutplatz {m}
Brutstätte {f}
breeding plumage
Brutkleid {n}orn.
Brutgefieder {n}orn.
breeding population
Brutpopulation {f}orn.
breeding poultry
Zuchtgeflügel {n}agr.
breeding program [Am.]
Zuchtprogramm {n}zool.
breeding programme [Br.]
Zuchtprogramm {n}zool.
breeding project
Zuchtprojekt {n}agr.biol.
breeding purposes
Zuchtzwecke {pl}agr.
breeding range
Brutgebiet {n}orn.
breeding research
Züchtungsforschung {f}acad.agr.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten