Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: brightness
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: brightness
brightness
Helligkeit {f}
Glanz {m}
Klarheit {f}
Heiterkeit {f} [einer Person, auch von Wetter]
Helle {f} [geh.]
Pracht {f}
Leuchtkraft {f} [i. A. Helligkeit] [auch von Farben in der Kunst]
brightness [coll. for: (photometric) luminance]
Leuchtdichte {f}
brightness [smartness]
Aufgewecktheit {f}
brightness [sprightliness]
Lebhaftigkeit {f}
brightness [quantity of light emitted by or reflected from any surface] [EUR 17538]
Leuchtdichte {f} [Lichtmenge, die von einer Oberfläche emittiert od. reflektiert wird] [EUR 17538]MedTech.
ambient brightness
Umgebungshelligkeit {f}
basic brightness
Grundhelligkeit {f}electr.tech.
brightness adaptation
Helladaptation {f}biol.optics
Helligkeitsadaption {f}biol.optics
brightness adaption
Helligkeitsadaption {f}biol.optics
brightness adjustment
Helligkeitsabgleich {m}electr.photo.
Helligkeitsanpassung {f}electr.RadioTV
Helligkeitseinstellung {f}comp.electr.RadioTV
brightness compensation
Helligkeitsausgleich {m}electr.MedTech.
brightness contour
Helligkeitskontur {f}
brightness contrast
Helligkeitskontrast {m}MedTech.
brightness control
Helligkeitssteuerung {f} am Monitor
Helligkeitsregler {m}electr.RadioTV
Helligkeitsregelung {f}electr.RadioTV
Helligkeitssteuerung {f}RadioTV
brightness fluctuation
Helligkeitsschwankung {f}astron.optics
brightness gradient
Helligkeitsgradient {m}
brightness level
Helligkeitsniveau {n}
brightness measurement
Helligkeitsmessung {f}astron.optics
brightness modulation <BM>
Helligkeitsmodulation {f}MedTech.
brightness oscillation
Helligkeitsschwankung {f}astron.optics
brightness perception
Helligkeitswahrnehmung {f}
brightness range
Helligkeitsumfang {m}photo.
brightness sensor
Helligkeitssensor {m}opticstools
brightness setting
Helligkeitseinstellung {f}electr.MedTech.RadioTV
brightness step
Helligkeitssprung {m}electr.RadioTV
brightness temperature
Strahlungstemperatur {f}phys.
brightness value
Helligkeitswert {m}electr.tech.
brightness variation
Helligkeitsschwankung {f}optics
combined brightness
kombinierte Helligkeit {f}
dazzling brightness
blendende Helle {f}
monitor brightness
Monitorhelligkeit {f}comp.RadioTV
overall brightness
Gesamthelligkeit {f}
photometric brightness
Leuchtdichte {f}
reduced brightness
verminderte Helligkeit {f}
surface brightness
Flächenhelligkeit {f}astron.
total brightness
Gesamthelligkeit {f}astron.
in clear brightness {adv} [poet.]
in lauterer Helle [veraltet] [poet.] [auch: in laut'rer / lautrer Helle]
automatic brightness control
automatische Helligkeitskontrolle {f}
brightness / contrast control
Regler {m} Helligkeit / Kontrastelectr.MedTech.RadioTV
brightness of image
Bildhelligkeit {f}
contrast in brightness
Helligkeitskontrast {m}optics
hue-saturation-brightness <HSB>
Farbton-Sättigung-Helligkeit {f}photo.
measurement of brightness
Helligkeitsmessung {f}astron.optics
uniformity of brightness [EUR 17538]
Gleichförmigkeit {f} der Leuchtdichte [EUR 17538]MedTech.
fluctuations in / of brightness
Helligkeitsschwankungen {pl}astron.optics
variation of / in brightness
Helligkeitsschwankung {f}optics
brightness of the night sky
Nachthimmelshelligkeit {f}
response sensitivity of the daylight brightness
Ansprechempfindlichkeit {f} der Tageshelligkeit
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten