Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bulk
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: bulk
bulk {adj}
in großen Gebinden
bulk
Großteil {m}
Menge {f}
Hauptteil {m}
Großmenge {f}
Mehrheit {f}
Größe {f}
Massengut {n}
Schüttgut {n}
Gros {n}
Schiffsladung {f}
Bulkware {f}pharm.
Gutteil {m} [südd.] [österr.]
große Menge {f}
bulk [large mass, quantity]
Masse {f}
bulk [main body]
Hauptmasse {f}
bulk [bulky disease]
Tumormasse {f}med.
in bulk {adv}
en gros
abschnittweise
stadial [geh.] [abschnittweise]
in bulk {adv} {adj}
lose [nicht abgepackt, z. B. in Säcken]
in bulk {adv} [unpackaged, loose]
in loser Schüttungcomm.
to break bulk
mit dem Ausladen beginnen
to bulk large [loom]
hervorstehen
to bulk out [loom]
hervorstehen
to bulk up
(Muskelmasse) aufbauensports
aufstockenfin.
break bulk
konsolidierte Stückgüter {pl}
bulk article
unverpackter Artikel {m}
Massenartikel {m}comm.
bulk backfill
Schüttgutversatz {m}mining
bulk bill
Sammelrechnung {f}
bulk boiling
Blasensieden {n}
bulk business
Massengeschäft {n}comm.
bulk buyer
Massengutkäufer {m}
Großabnehmer {m}comm.
Großeinkäufer {m}comm.
bulk buying
Massenkauf {m}
Großeinkauf {m}
Einkauf {m} unverpackter Ware
bulk cargo
Bulkladung {f}
Massenladung {f}
Massengut {n}aviat.naut.transp.
Schüttgut {n}comm.naut.transp.
bulk carrier
Bulkcarrier {m}naut.
Massengutschiff {n}naut.
Schüttgutfrachter {m}naut.
Massengutfrachter {m}comm.naut.
bulk change
Massenänderung {f} [Änderung vieler Dinge auf einmal]
bulk commodity
Massengut {n}
bulk concentration
Bulkkonzentration {f}chem.
bulk concrete
Beton {m} ohne Bewehrung
bulk consumer
Großverbraucher {m}comm.
bulk consumption
Massenverbrauch {m}
bulk container
Schüttgutcontainer {m}transp.
bulk density
Schüttdichte {f}
Lagerungsdichte {f}geol.
Rohdichte {f}constr.material
Raumgewicht {n} [Rohdichte]constr.material
bulk discount
Rabatt {m} für Massenware
Mengenrabatt {m}comm.
Rabatt {m} bei Abnahme in großen Mengencomm.
bulk eraser [tape media]
Bandlöschgerät {n}
bulk export
Massenexport {m}comm.
bulk fixing
Mengennotierung {f}
bulk freight
Massenfracht {f}
Fracht {f} von offen verladenem Gut
bulk freighter
Massengutfrachter {m}naut.
Schüttgutfrachter {m}naut.
bulk garbage [Am.]
Sperrmüll {m}
bulk goods
unverpackte Waren {pl}
Massengüter {pl}transp.
bulk goods {pl}
Schüttgut {n}
Massenware {f}comm.
bulk goods {pl} [sold by length, e.g. textiles, cables]
Meterware {f}comm.
bulk haulage
Massengütertransport {m}
bulk import
Massenimport {m}comm.
bulk letter
Serienbrief {m}
bulk mail
Postwurfsendung {f}
Massenaussendung {f} [österr.]
bulk mail {sg}
Massendrucksachen {pl}
bulk mailing
Massenversand {m}
bulk material
Bulkware {f}
Schüttgut {n}
Ballaststoff {m}
Vollmaterial {n} [massiv, kompakt]tech.
bulk materials
Schüttgüter {pl}tech.
bulk memory
Großspeicher {m}
Massenspeicher {m}
Großraumspeicher {m}
bulk modulus <K>
Kompressionsmodul {m} <K>phys.
bulk order
Auftrag {m} für unverpackte Ware
Großauftrag {m}comm.
Großbestellung {f}comm.
bulk pack
Großpackung {f}
Vorratspackung {f}
bulk package
Mengenpackung {f}
bulk packer
Sammelpacker {m}
bulk price
Preis {m} für Schüttgut
bulk product
Bulkware {f}pharm.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten