dict.cc Wörterbuch :: buyer :: Englisch-Deutsch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: buyer

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» buy | buyer

	NOUN	a buyer \| buyers
	SYNO	buyer \| emptor \| purchaser \| vendee
	buyer \| emptor \| purchaser \| vendee © Princeton University

buyer: Käufer {m}
Einkäufer {m}
Abnehmer {m}
Erwerber {m}
buyer [female]: Käuferin {f}
Einkäuferin {f}
buyer [purchaser]: Besteller {m} [Käufer]comm.
bonafide buyer: Käufer {m} in gutem Glaubenlaw
bond buyer: Anleihekäufer {m}fin.
bond buyer [female]: Anleihekäuferin {f}fin.
bulk buyer: Massengutkäufer {m}
Großabnehmer {m}comm.
Großeinkäufer {m}comm.
buyer behavior [Am.]: Käuferverhalten {n}econ.psych.
buyer behaviour [Br.]: Käuferverhalten {n}econ.psych.
buyer country: Abnehmerland {n}comm.
buyer intention: Käuferabsicht {f} [Markt-/Konsumforschung]
buyer market: Käufermarkt {m}
buyer power: Nachfragemacht {f}
buyer protection: Käuferschutz {m}law
buyer's duty: Verpflichtung {f} des Käufers
buyer's market: Käufermarkt {m}
buyer's option: Kaufoption {f}
Vorprämie {f}
buyer's premises {pl}: Grundstück {n} des Käufers
buyer's premium: Kaufprämie {f} [Aufgeld bei Zuschlag auf Auktionen]
buyer's remorse: Kaufreue {f}
Käuferreue {f}
Nachkaufreue {f}
car buyer: Autokäufer {m}
cash buyer: Barzahlungskäufer {m}comm.
central buyer: Zentraleinkäufer {m}
chief buyer: Haupteinkäufer {m}
Chefeinkäufer {m}econ.
chief buyer [female]: Haupteinkäuferin {f}comm.
commodity buyer [purchase organisation]: Einkaufsmakler {m} [Einkaufsorganisation]jobs
first buyer: Ersterwerber {m}
floor buyer: Börsensaal-Käufer {m}stocks
forward buyer: Terminkäufer {m}
forward buyer [female]: Terminkäuferin {f}
head buyer: Chefeinkäufer {m}econ.
heavy buyer: Großabnehmer {m}comm.
home buyer: Hauskäufer {m}
Eigenheimerwerber {m}
home buyer [female]: Hauskäuferin {f}
hotel buyer: Hotelkäufer {m}comm.
impulse buyer: spontaner Käufer {m}
lead buyer: Chefeinkäufer {m}econ.
loyal buyer: treuer Kunde {m}
marginal buyer: Grenzkäufer {m}
Käufer {m}, der zu dem Preis gerade noch kauft
option buyer: Optionkäufer {m}
original buyer: Ersterwerber {m}
panic buyer: Angstkäufer {m}
potential buyer: möglicher Käufer {m}comm.
Interessent {m} [möglicher Käufer]comm.
potential buyer [female]: mögliche Käuferin {f}comm.
Interessentin {f} [mögliche Käuferin]comm.
prospective buyer: Kauflustiger {m}
Kaufinteressent {m}
protection buyer [CDS]: Sicherungsnehmer {m} [CDS]fin.
put buyer: Käufer {m} einer Verkaufsoption
quantity buyer: Abnehmer {m} großer Mengen
Großabnehmer {m}comm.
senior buyer: Einkaufsleiter {m}comm.jobs
senior buyer [female]: Einkaufsleiterin {f}comm.jobs
straddle buyer: Straddle-Käufer {m}
ultimate buyer: Endkäufer {m}
Endabnehmer {m}
wholesale buyer: Aufkäufer {m}comm.
at buyer's risk {adv}: auf Gefahr des Käufers
auf Risiko des Käufers
free buyer's address: frei Hauscomm.
free buyer's store: frei Hauscomm.
free buyer's warehouse: frei Lager des Kunden
of the buyer: von dem Käufer
sth. requires the buyer: etw. verpflichtet den Käufer
to allow the buyer: um es dem Käufer zu ermöglichen
to notify the buyer: den Käufer benachrichtigen
a heavy buyer: ein Käufer {m} großer Mengen
advertising space buyer: Inserent {m}
Anzeigenexpedition {f}
buyer decision process: Kaufentscheidung {f} [Kaufentscheidungsprozess]market.
buyer readiness stage: Anschaffungsbereitschaft {f} [Konsumforschung]
Kaufbereitschaft {f} [Markt-/Konsumforschung]
buyer-protection program [Am.]: Käuferschutzprogramm {n}comm.Internet
buyer-protection programme [Br.]: Käuferschutzprogramm {n}comm.Internet
buyer's agreed representative: vereinbarter Käufervertreter {m}
first-time buyer: Erstkäufer {m}
first-time buyer [female]: Erstkäuferin {f}
used-car buyer: Gebrauchtwagenkäufer {m}automot.comm.
wholesale buyer / customer: Engrosabnehmer {m}comm.
would-be buyer: Kauflustiger {m}
Kaufinteressent {m}
acceptable to the buyer {adj} [postpos.]: für den Käufer akzeptabel
at (the) buyer's option {adv}: nach Wahl des Käufers
nach Wunsch des Kunden
at the buyer's risk {adv}: auf (die) Gefahr des Käufers (hin)
auf Käufers Gefahr [sehr selten]
chosen by the buyer: vom Käufer gewählt

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten