Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: bye
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: bye
NOUN   a bye | byes
 
SYNO   bye | pass
Bye! [coll.]
Tschüss! [ugs.]
Tschüs! [ugs.]
Tschau! [ugs.]
Wiedersehen! [kurz für: Auf Wiedersehen!]
Ciao! [ugs.]
Tschö! [ugs.]
Auf Wiedersehen!
Tschüsschen! [ugs.]
Pfiat di! [österr.] [bayer.] [ugs.]
Ada! [schwäb.] [badisch] [auch Kindersprache]
bye
Freilos {n}sports
bye [cricket]
[Lauf bei einem Ball, der vom Schlagmann nicht getroffen wurde]sports
Bye-bye! [coll.]
Auf Wiedersehen!
Bye-bye! [ugs.]
Tschüss! [ugs.]
Baba! [ugs.] [österr.]
Good bye!
Ade!
Leb wohl!
Lebe wohl!
Ciao! [ugs.]
Auf Wiedersehen!
Lebwohl! [alt]
Lebewohl! [altmodisch]
Good-bye! [telephone, radio show]
Auf Wiederhören!telecom.
bye-election [spv.]
Nachwahl {f}pol.
bye-law
Satzung {f}law
bye-law [Br.]
Verordnung {f}
Stadtverordnung {f}law
bye-laws [Br.]
Verordnungen {pl}
bye-product [spv.]
Nebenprodukt {n}
by the bye {adv}
nebenbei gesagt
by the bye {adv} [incidentally]
übrigens
Bye for now!
Bis bald!
Bye for now. <BFN>
Tschüss erstmal. [ugs.]Internet
said good bye {past-p}
sich verabschiedet
saying good bye
verabschiedend
sb. said good bye
jd. verabschiedete sich
sb. says good bye
jd. verabschiedet (sich)
Well, bye then.
Also dann, auf Wiedersehen.
to bid sb. good-bye
jdm. Ade sagen
to get a bye
ein Freilos bekommensports
to say good bye
verabschieden
to say good-bye
Lebewohl sagen
good-bye dinner
Abschiedsessen {n}
good-bye trip
Abschiedstour {f}
Bye-bye for now. <BBFN, BB4N>
Tschüss erstmal. [ugs.]Internet
without saying good-bye {adv}
ohne Abschiedsgruß
to bid good bye to sb.
sich von jdm. verabschieden
You can say good-bye to that!
Das kannst du vergessen!idiom
Before I Say Good-Bye [Mary Higgins Clark]
Vergiss die Toten nichtFlit.
Bye Bye Love [Sam Weisman]
Bye Bye, LoveFfilm
Good Bye, Lenin!
Good Bye, Lenin! [Wolfgang Becker]Ffilm
The Long Good-Bye [Raymond Chandler]
Der lange AbschiedFlit.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten