Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 101 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
care of old people Pflege {f} alter Menschen
care of soulsSeelsorge {f}
care of teeth Zahndiätetik {f}
care of the bodyKörperpflege {f}
care of the clothes Kleiderpflege {f}
care of the disabled Behindertenpflege {f}
care of the elderly Altenpflege {f}
care of the elderly Altersfürsorge {f}
care of the elderly[pflegerische] Versorgung {f} im Alter
care of the elderly Altenbetreuung {f}
care of the feet Fußpflege {f}
care of the grave Grabpflege {f}
care of the hairHaarpflege {f}
care of the handicapped Behindertenpflege {f}
care of the healthGesundheitspflege {f}
care of the mouth Mundpflege {f}
care of the mouth and teethMund- und Zahnpflege {f}
care of the poor Armenfürsorge {f}
care of the sickKrankenpflege {f}
care of the sickKrankenversorgung {f} [Pflege]
care of the skinHautpflege {f}
care of the teethZahnpflege {f}
CARE packageCarepaket {n} [auch: Care-Paket, CARE-Paket]
CARE packages [WWII]Carepakete {pl} [2. WK]
CARE packet [Cooperative for American Relief Everywhere] Carepaket {n}
care processHeilverfahren {n}
care product Pflegeartikel {m}
care productPflegeprodukt {n}
care productsPflegemittel {pl}
care products Pflegeartikel {pl}
care providerLeistungserbringer {m} medizinischer Dienstleistungen
care provider Pflegedienstleister {m}
care recipient Pflegebedürftiger {m}
care recipient [female] Pflegebedürftige {f}
care recipients Pflegebedürftige {pl}
care retirement homePflegeheim {n}
care sheetHaltungsanleitung {f}
care sheet Pflegeanleitung {f} [Merkblatt]
care system Versorgungssystem {n}
care tag Pflegeetikett {n}
care tagWaschetikett {n}
care tips Pflegetipps {pl}
care tipsPflegehinweise {pl}
Care to place a bet? Wie wärs mit einer kleinen Wette?
care value chain Behandlungswertkette {f}
care value chain management Management {n} der Care Value Chain
care workBetreuungsarbeit {f}
care workPflegearbeit {f}
care worker Pflegemitarbeiter {m}
care worker [Br.] Pfleger {m} [in einem Heim]
[care packages sent to soldiers, prisoners of war etc. during WWI] Liebesgaben {pl} [1. WK]
Care-a-Lot [Care Bears]Herzbärchiland {n} [Glücksbärchis]
cared gesorgt
caredbehütet
cared for umsorgt
care-dependent pflegebedürftig
careeningkielholend
careerBeruf {m}
career Karriere {f}
career Laufbahn {f}
careerberufliche Entwicklung {f}
careerberuflicher Werdegang {m}
careerWerdegang {m}
careerKarriere-
careerKarriereweg {m}
careerBerufsweg {m}
career [attr.] [e.g. diplomat, soldier] Berufs- [z. B. Diplomat, Soldat]
career advancementberufliche Förderung {f}
career advancement berufliches Weiterkommen {n}
career advancementBerufsaufstieg {m}
career advancement strategiesaufstiegsfördernde Maßnahmen {pl} [berufliche Karriere]
career advisorKarriereberater {m}
career apparel Berufsbekleidung {f}
career as a model Modelkarriere {f}
career as a soloistSolistenkarriere {f}
career as a sportsmanSportlerkarriere {f}
career as an artistKünstlerkarriere {f}
career as an author Autorenkarriere {f}
career as an officer Offizierslaufbahn {f}
career as an official Funktionärskarriere {f}
career aspiration Berufswunsch {m}
career aspirations Laufbahnerwartungen {pl}
career boost Karriereschub {m}
career boosting karrierefördernd
career break Unterbrechung {f} der beruflichen Tätigkeit
career break [pause] Berufspause {f}
career center [Am.] Job- und Stellenbörse {f}
career choice Berufswahl {f}
career civil servantBerufsbeamter {m}
career consultantBerufsberater {m}
career counseling [Am.] Berufsberatung {f}
career counseling office [Am.] Berufsberatungsstelle {f}
career counseling office [Am.]Berufsberatung {f} [Stelle]
career counselling [Br.]Berufsberatung {f}
career criminal Berufsverbrecher {m}
career criminal Karrierekrimineller {m} [richtig wäre Berufsverbrecher]
career decision berufliche Entscheidung {f}
career decisionEntscheidung {f} für eine Laufbahn
career decision Berufsentscheidung {f}
career decision making Berufswahl {f}
« cardcardCardcardcardcarecarecarecarecarecarg »
« backPage 101 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden