Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 133 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
cash on delivery Lieferung {f} per Nachnahme
cash on delivery fee Nachnahmegebühr {f}
cash on delivery packageNachnahmesendung {f}
cash on delivery parcel [esp. Br.]Nachnahmesendung {f}
Cash On Delivery parcel labelNachnahmepaketschein {m}
cash on delivery sale Nachnahmeverkauf {m}
cash on deposit Festgeld {n}
cash on handKassenbestand {m}
cash on handBarschaft {f}
cash on handBargeldbestand {m}
cash on hand Barbestand {m} [Bargeld]
cash on the barrelhead [Am.] bar auf die Hand
cash on the barrelhead [Am.]bar auf die Kralle [ugs.]
cash on the spotbar auf die Hand
cash on the spotbar auf die Kralle [ugs.]
cash only nur gegen bar
cash only nur gegen Barzahlung
cash or account in bar oder auf Rechnung
Cash or card?In bar oder mit Karte?
Cash or charge? Bar oder Karte? [ugs.]
cash orderKassenanweisung {f}
cash orderSichtwechsel {m}
cash outKassenausgang {m}
cash outflow kassenmäßiger Abfluss {m}
cash paid bar bezahlt
cash payerBarzahler {m}
cash payment Barzahlung {f}
cash payment Barauszahlung {f}
cash payment Bargeldauszahlung {f}
cash payment Barbezahlung {f}
cash paymentZahlung {f} in bar
cash payment on delivery Kasse {f} bei Anlieferung
cash payment orderBaranweisung {f}
cash payments Barzahlungen {pl}
cash pointKasse {f}
cash point machine [Br.] [Cashpoint ®] Geldautomat {m}
cash position Kassenstand {m}
cash positionLiquiditätslage {f}
cash price Barpreis {m}
cash priceBarzahlungspreis {m}
cash price Kassakurs {m}
cash price of the goods Barpreis {m} der Ware
cash prize Geldpreis {m}
cash prizesPreisgelder {pl}
cash prizesGeldpreise {pl}
cash purchase Barkauf {m}
cash quotation Kassakurs {m}
cash ratio Kassenbestandskoeffizient {m}
cash ratioDeckungsgrad {m}
cash ratio Liquiditätsgrad {m}
cash ratio Liquidität {f} ersten Grades [Barliquidität]
cash receipt Kassenquittung {f}
cash receipts Bareinnahmen {pl}
cash receipts Bareingänge {pl}
cash receipts {pl} Bareinnahme {f}
cash received Betrag in bar erhalten
cash refund Bargeldrückerstattung {f}
cash registerRegistrierkasse {f}
cash registerKasse {f} [im Restaurant, Tankstelle, etc.]
cash register slip Kassenzettel {m}
(cash register) receipt Kassenzettel {m} [Kassenbon]
cash remittance Geldsendung {f}
cash remittance Überweisung {f}
cash remittance Bargeldsendung {f}
cash report Kassenbericht {m}
cash requirement Geldbedarf {m}
cash requirements {pl} Geldbedarf {m}
cash reserveBarbestand {m}
cash reserve Liquiditätsreserve {f}
cash reserveBarreserve {f}
cash reserve of a bank Barreserve {f} einer Bank
cash reservesBarreserven {pl}
cash reservesGeldreserven {pl}
cash reserves Bargeldreserven {pl}
cash resources flüssige Mittel {pl}
cash returnBarrentabilität {f}
cash returnKapitalrückfluss {m}
cash salaryBarlohn {m}
cash sale Barverkauf {m}
cash sales only nur gegen Bar
cash settlement Abrechnung {f} in bar
cash settlementBarausgleich {m}
cash settlementBarverrechnung {f}
cash settlementBarzahlung {f}
cash settlementCash-Settlement {n}
cash settlement Barablösung {f}
cash settlement Barabfindung {f}
cash settlement Geldzahlung {f}
cash shortage Mangel {m} an Bargeld
cash shortfall Kassendefizit {n}
cash slip Kassenzettel {m}
cash smuggler Geldschmuggler {m}
cash smuggler [female] Geldschmugglerin {f}
cash smuggling Bargeldschmuggel {m}
cash software Kassensoftware {f}
cash stock taking Kassenrevision {f}
cash supplyVersorgung {f} mit Bargeld
cash systemKassensystem {n}
cash takings Bareinnahmen {pl}
cash terminal Bargeldautomat {m}
« casecasecasecashcashcashcashcashcasiCaspcass »
« backPage 133 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden