dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe C

Registrieren

Home

New Website

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 136 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
cartage conditions	Rollfuhrbedingungen {pl}
cartage contractor	Rollfuhrunternehmer {m}
cartage order	Rollfuhrauftrag {m}
cartage rate	Rollfuhrtarif {m}
cartage service	Rollfuhrdienst {m}
Cartan projection	Cartan-Projektion {f}
Cartan subalgebra	Cartan-Unteralgebra {f}
Cartan-Ambrose-Hicks theorem	Satz {m} von Cartan-Ambrose-Hicks
Cartan-Hadamard theorem [also: theorem of Cartan-Hadamard]	Satz {m} von Cartan-Hadamard
carte	Speisekarte {f}
carte blanche	Blankovollmacht {f}
carte blanche	unbeschränkte Vollmacht {f}
carte blanche	Carte blanche {f} [geh.]
carte blanche	Blankoscheck {m} [ugs.] [fig.] [freie Hand]
carte blanche policy	Blankoscheck-Politik {f}
carte de visite	Visitenkarte {f}
carte de visite <c.d.v., CDV>	Visitkarte {f} [Visitkarton, Carte de Visite]
carte de visite <c.d.v., CDV> [a small photographic portrait of a person, mounted on a piece of card; popular in the 1860s]	Visitkarton {m} [Carte de Visite, CdV, ca. 1860]
carte du jour	Tageskarte {f}
carted goods {pl}	Rollgut {n}
cartel	Kartell {n}
cartel	Pool {m}
cartel	Ring {m} [Kartell]
cartel	Trust {m}
cartel [Br.]	Kartell-
cartel [Br.]	kartellrechtlich
cartel agreement	Kartellabsprache {f}
cartel agreement	Kartellvertrag {m}
cartel agreements	Kartellabsprachen {pl}
cartel authority	Kartellbehörde {f}
cartel ban	Kartellverbot {n}
cartel fine	Kartellstrafe {f}
cartel fine	Kartellbuße {f}
cartel formed to regulate pricing	Preiskartell {n}
cartel law	Kartellrecht {n}
cartel of arms dealers	Waffenhändlerkartell {n}
cartel of banks	Bankenkartell {n}
cartel office	Kartellamt {n}
cartel price	abgestimmter Kartellpreis {m}
cartel system	Kartellwesen {n}
cartelism	Kartellwesen {n}
cartelization	Kartellbildung {f}
cartel-like agreements	kartellähnliche Absprachen {pl}
carteolol	Carteolol {n}
carter	Fuhrmann {m}
carter	Fuhrunternehmer {m}
carter	Rollfuhrmann {m}
carter	Rollkutscher {m}
carter	Kutscher {m}
carter [waggoner]	Kärrner {m} [veraltet] [Fuhrknecht]
Carter-Head still	Carter-Head-Brennblase {f}
carters	Fuhrleute {pl}
carters	Fuhrmänner {pl}
Carter's rock gecko [Pristurus carteri]	Carters Felsengecko {m}
Carter's semaphore gecko [Pristurus carteri]	Carters Felsengecko {m}
Cartesian	kartesisch
Cartesian	kartesianisch
Cartesian	cartesianisch [Rsv.]
Cartesian	Cartesianer {m}
Cartesian	cartesisch [Rsv.]
Cartesian closed	kartesisch abgeschlossen
Cartesian closed category	kartesisch abgeschlossene Kategorie {f}
Cartesian coordinate system	kartesisches Koordinatensystem {n}
Cartesian coordinate system	rechtwinkliges Koordinatensystem {n}
Cartesian coordinates	kartesische Koordinaten {pl}
Cartesian devil	kartesischer Taucher {m}
Cartesian devil	kartesianischer Teufel {m}
Cartesian diver	kartesianischer Taucher {m}
Cartesian diver	cartesianischer Taucher {m}
Cartesian diver	kartesischer Taucher {m}
Cartesian diver	cartesischer Taucher {m}
Cartesian dualism	cartesianischer Dualismus {m}
Cartesian grid	kartesisches Gitter {n}
Cartesian Meditations	Cartesianische Meditationen [E. Husserl]
Cartesian plane	kartesische Ebene {f}
Cartesian product	kartesisches Produkt {n}
Cartesian Revolution	Cartesianische Revolution {f}
Cartesianism	Kartesianismus {m}
Cartesianism	Cartesianismus {m}
Carthage	Karthago {n}
Carthaginian	karthagisch
Carthaginian	Karthager {m}
Carthaginian	Punier {m}
Carthaginian [female]	Karthagerin {f}
Carthaginian peace	Karthagischer Friede {m}
Carthaginians	Karthager {pl}
carthamin [C.I. Natural Red 26] [C43H42O22]	Carthamin {n}
carthamine [C.I. Natural Red 26] [C43H42O22]	Carthamin {n}
carthorse	Zugpferd {n}
carthorse	Arbeitspferd {n}
Carthusian	Kartäuser {m}
Carthusian [horse]	Kartäuser {m} [Kartäuserpferd]
Carthusian abbey	Kartäuserabtei {f}
Carthusian brother	Kartäuserbruder {m}
Carthusian church	Kartäuserkirche {f}
Carthusian convent	Kartäuserinnenkloster {n}
Carthusian dumplings	Karthäuserklöße {pl}
Carthusian monastery	Kartäuserkloster {n}
Carthusian monastery	Kartause {f}
Carthusian monk	Kartäusermönch {m}
« carr — carr — carr — carr — carr — cart — Cart — cart — cart — carv — casc »

« back

Page 136 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten