Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 182 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
cell end voltage Entladeschlussspannung {f} [Batterie, Akku]
cell enlargement Zellvergrößerung {f}
cell evolution Zellevolution {f}
cell extract Zellextrakt {m} [auch: {n}]
cell formationZellbildung {f}
cell formationZellenbildung {f}
cell fractionation Zellfraktionierung {f}
cell fusion Zellfusion {f}
cell fusion Zellverschmelzung {f}
cell fusion Zellfusionierung {f}
cell genetics [treated as sg.] Zellgenetik {f}
cell groupZellgruppe {f}
cell groupHauskreis {m}
cell group [form of church organization] Kleingruppe {f} [Hauskreis]
cell group [form of church organization] Hauszelle {f} [Hauskreis]
cell group [form of church organization] Zellgruppe {f} [Hauskreis]
cell group [form of church organization] Hausgruppe {f} [Hauskreis]
cell growthZellwachstum {n}
cell growthZellenwachstum {n}
cell guideZellenführung {f}
cell guidesZellenführungen {pl}
cell homogenate Zellhomogenat {n}
cell hypoxiaZellhypoxie {f}
cell infiltrateZellinfiltrat {n}
cell junctionZellverbindung {f}
cell junctionZellkontakt {m}
cell junctions Zellkontakte {pl}
cell junctionsZellverbindungen {pl}
cell layerZellrasen {m}
cell layer Zellschicht {f}
cell layer Zelllage {f} [Zellschicht]
cell library Zellenbibliothek {f}
cell line Zelllinie {f}
cell lineageZelllinie {f}
cell locomotionZelllokomotion {f}
cell locomotion Zell-Lokomotion {f}
cell locomotionZellbewegung {f}
cell lysis Zelllyse {f}
cell marker Zellmarker {m}
cell matrixZellenmatrix {f}
cell matrix [cytoplastic matrix]Zytomatrix {f}
cell maturationZellreifung {f}
cell membrane Zellmembran {f}
cell membrane Plasmalemm {n} [veraltet]
cell membrane Plasmalemma {n} [veraltet]
cell membrane dysfunction Zellmembranfunktionsstörung {f}
cell membrane dysfunctionZellmembrandysfunktion {f}
cell membrane receptor complex defect [CR3] [IDC-10] Defekt {m} des Membranrezeptorenkomplexes [CR3] [IDC-10]
cell membrane structureZellmembranstruktur {f}
cell membrane transport Zellmembrantransport {m}
cell (membrane) receptorMembranrezeptor {m} [auch: Oberflächenrezeptor]
cell messengers Zellbotenstoffe {pl}
cell metabolismZellstoffwechsel {m}
cell migrationZellmigration {f}
cell migration Zellwanderung {f}
cell morphology Zellmorphologie {f}
cell motility Zellmotilität {f}
cell mouth Zellmund {m}
cell movementZellbewegung {f}
cell necrosisZelltod {m}
cell necrosis Zellnekrose {f}
cell nucleiZellkerne {pl}
cell nucleusZellkern {m}
cell nucleus Zellnukleus {m}
cell number Zellennummer {f}
cell number [Am.] [coll.]Handynummer {f}
cell number [Am.] [coll.]Mobilnummer {f}
cell number [Am.] [coll.]Mobiltelefonnummer {f}
cell of a honeycombZelle {f} einer Bienenwabe
cell of an insect's wing Zelle {f} eines Insektenflügels
cell of honeycombWabenzelle {f}
cell on death rowTodeszelle {f}
cell organelle Zellorganelle {f}
cell organelle Zellorganell {n}
cell organelles Zellorganellen {pl}
cell paddingZellenfüllung {f}
cell peripheryZellperipherie {f}
cell phone [Am.]Handy {n}
cell phone [Am.] Mobiltelefon {n}
cell phone [Am.] Natel {n} [schweiz.] [Handy]
cell phone battery [Am.]Handyakku {m}
cell phone bill [Am.]Handyrechnung {f}
cell phone calls [Am.]Handytelefonate {pl}
cell phone carrier [Am.] Mobilfunkanbieter {m}
cell phone case [Am.] Handytasche {f}
cell phone case [Am.]Handyhülle {f}
cell phone charm [Am.] Handyanhänger {m}
cell phone conversation [Am.]Handygespräch {n}
cell phone for seniors [Am.] Seniorenhandy {n}
cell phone game [Am.]Handyspiel {n}
cell phone industry [Am.] Handybranche {f}
cell phone industry [Am.]Mobilfunkbranche {f}
cell phone number [Am.] Handynummer {f}
cell phone number [Am.]Mobilnummer {f}
cell phone number [Am.]Mobiltelefonnummer {f}
cell phone provider [Am.] Mobilfunkanbieter {m}
cell phone reception [esp. Am.] [also: cellphone reception] Handyempfang {m}
cell phone refusenik [Am.] [coll.] Handy-Verweigerer {m} [ugs.]
cell phone strap [Am.] Handyanhänger {m}
cell phone talk [Am.] Handygespräch {n}
« ceilcelacelecelecelicellcellcellcellcellCelt »
« backPage 182 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden