Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 197 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
central control office [Br.]zentrale Betriebsleitung {f}
central control parameterzentrale Steuerungsgröße {f}
central control room Hauptkontrollraum {m}
central control systemHauptkontrollsystem {n}
central control unit Hauptkontrolleinheit {f}
central core Zentralkern {m}
central corridor Mittelgang {m}
Central Council of Jews in Germany Zentralrat {m} der Juden in Deutschland
Central Council of Muslims in GermanyZentralrat {m} der Muslime in Deutschland
central counterparty zentraler Kontrahent {m}
central counterparty zentrale Gegenpartei {f}
Central Credit CommitteeZentraler Kreditausschuss {m}
central credit institutionzentrales Kreditinstitut {n}
Central Criminal Court [Br.] [Old Bailey] [englischer Zentral-Strafgerichtshof]
central currency exchange Währungszentrum {n}
central customs office Hauptzollamt {n}
central cylinder Zentralzylinder {m}
central data field zentrales Datenfeld {n}
central data processing unit zentrale Datenverarbeitungseinheit {f}
central data processorzentrale Datenverarbeitungseinheit {f}
central defence [Br.] Innenverteidigung {f}
central defence [Br.]Abwehrzentrum {n}
central defender Vorstopper {m}
central defender [football]Innenverteidiger {m}
central density [e.g. central solar density] Zentraldichte {f} [Dichte des Zentrums (der Sonne etc.)]
central departmentZentralstelle {f} [innerhalb einer Organisation]
central dividing strip [Br.] Mittelstreifen {m} [ohne Verkehr]
central doctrine Zentrallehre {f}
central dogma of molecular biology zentrales Dogma {n} der Molekularbiologie
central electronic / electronics system Zentralelektronik {f}
central electronic / electronics unit Zentralelektronik {f}
central electronicsZentralelektronik {f}
central England [also: Central England]Mittelengland {n}
central entrance Zentraleingang {m}
Central Ethical Committee Zentrale Ethikkommission {f} [der Schweizerischen Akademie der Medizinischen Wissenschaften]
Central Europe Mitteleuropa {n}
Central Europe Zentraleuropa {n}
Central European Mitteleuropäer {m}
Central Europeanmitteleuropäisch
Central European zentraleuropäisch
Central European Summer Time mitteleuropäische Sommerzeit {f}
Central European Time mitteleuropäische Zeit {f}
central exchange Zentralvermittlungsstelle {f}
central exchangeHauptamt {n} [Telefonvermittlung]
central executivezentrale Exekutive {f}
central executive committee Zentralvorstand {m}
central experience exchange group [German technical organization] zentraler Erfahrungsaustauschkreis {m}
central fantasy Kernfantasie {f}
Central Federal Association of (the) Health Insurance Funds Spitzenverband {m} Bund der Krankenkassen
central field Zentralfeld {n}
central figure Leitfigur {f}
central figure zentrale Figur {f}
central figureZentralgestalt {f}
central file Zentralkartei {f}
central fire alarm system Brandmeldezentrale {f}
central fissure [Sulcus centralis]Zentralfurche {f}
Central FloridaZentralflorida {n}
central focusing wheel zentrales Scharfstellrad {n}
central focusing wheelzentrales Fokussierrad {n}
central forceZentralkraft {f}
central force motion Zentralbewegung {f}
central FranceMittelfrankreich {n}
central gableMittelgiebel {m}
central ganglionZentralganglion {n}
central gangwayHauptgang {m}
central gangway Mittelgang {m} [Bus, Zug, Schiff]
central gateMitteltor {n}
Central German Upland RangeDeutsche Mittelgebirgsschwelle {f}
Central German Uplands {pl} Deutsches Mittelgebirge {n}
Central German Uplands Regiondeutsche Mittelgebirgsregion {f}
Central Germany Mitteldeutschland {n}
central giro institution Girozentrale {f}
central governance Zentralherrschaft {f}
central governmentZentralregierung {f}
central governmentZentralgewalt {f} [Zentralregierung]
central government Zentralverwaltung {f} [Behörde]
central grave Zentralgrab {n}
central gray [Am.] [Griseum centrale, Substantia grisea periaqueductalis, Substantia grisea centralis]zentrales Höhlengrau {n}
central Greece Mittelgriechenland {n}
central grey [Br.] [Griseum centrale, Substantia grisea periaqueductalis, Substantia grisea centralis] zentrales Höhlengrau {n}
central grounding point [Am.]zentraler Erdungspunkt {m}
central hall Mittelsaal {m}
central hare-wallaby [Lagorchestes asomatus] Zentralaustralisches Hasenkänguru {n}
central heatingZentralheizung {f}
central heating Sammelheizung {f}
central heating engineerZentralheizungstechniker {m}
central heating installation Zentralheizungsinstallation {f}
central heating installation Zentralheizungsanlage {f}
central heating systemZentralheizungssystem {n}
central heating system Zentralheizung {f}
central heterochromiazentrale Heterochromie {f}
central idea Kerngedanke {m}
central idea Hauptidee {f}
central idea Leitidee {f}
central incisorinnerer Schneidezahn {m} <1er> [Erwachsenen- und Milchzahngebiss]
central incisormittlerer Schneidezahn {m} <1er> [Erwachsenen- und Milchzahngebiss]
central incisor Einser {m} <1er> [Erwachsenen- und Milchzahngebiss]
Central Institute for Meteorology and Geodynamics [Austria] Zentralanstalt {f} für Meteorologie und Geodynamik [Österreich]
Central Intelligence Agency CIA {f} [auch {m}] [Central Intelligence Agency; US-Geheimdienst]
central ion Zentralion {n}
« centcentcentcentcentcentcentcentcentcentcent »
« backPage 197 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden