Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 199 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
central registry Zentralregister {n}
central repositoryzentrale Ablage {f}
Central Research Institute of Ambulatory Health Care in Germany Zentralinstitut {n} für die kassenärztliche Versorgung
central reservation [Br.] [on motorway]Mittelstreifen {m} [auf Autobahn]
central reserve Hauptreserve {f}
central reserve Zentralreserve {f}
central reserve [Br.] mittlerer Trennstreifen {m}
central retinal artery [Arteria centralis retinae]zentrale Netzhautarterie {f}
central retinal artery occlusion Zentralarterienverschluss {m} [Augenheilkunde]
central retinal vein [Vena centralis retinae] zentrale Netzhautvene {f}
central retinal vein occlusion Zentralvenenthrombose {f} [Augenheilkunde]
central retinal vein occlusion Zentralvenenverschluss {m} [Augenheilkunde]
central return air tunnel Abwettersammelstelle {f}
Central Russia Zentralrussland {n}
central Sahara Zentralsahara {f}
Central SaxonyMittelsachsen {n}
central school [also: Central School] Zentralschule {f}
central scotoma Zentralskotom {n}
central secretariat Zentralsekretariat {n}
central section Mittelstück {n}
central sectionMittelteil {m}
Central Securities Depository Zentralverwahrer {m}
central server Zentralserver {m}
central serviceszentrale Dienste {pl}
central sewage treatment zentrale Abwasserbeseitigung {f}
central sewerage provisionszentrale Abwasserbeseitigung {f}
central shaft Zentralwelle {f}
Central Siberian PlateauMittelsibirisches Bergland {n}
central sleep apnea [Am.] zentrale Schlafapnoe {f}
central sleep apnoea [Br.] zentrale Schlafapnoe {f}
central spindleZentralspindel {f}
central spineMitteldorn {m}
central starZentralgestirn {n}
central state Zentralstaat {m}
central statement Kernaussage {f}
central station Hauptbahnhof {m}
central station Hauptstation {f}
central station Zentralstation {f}
central station Zentralbahnhof {m}
Central Statistical Office Statistisches Zentralamt {n}
central sterile supply department zentrale Sterilgutversorgungsabteilung {f}
central sterile supply department Zentralsterilisation {f} [kurz für: zentrale Sterilgutversorgungsabteilung]
central sterilization Zentralsterilisation {f}
central strikerInnenstürmer {m} [Fußball]
central sulcus [Sulcus centralis] Zentralfurche {f}
Central Switzerland Zentralschweiz {f}
Central Switzerland Innerschweiz {f}
central symmetry Zentralsymmetrie {f}
central synagogueHauptsynagoge {f}
central tappingMittenanzapfung {f} [Rsv.]
central tapping Mittelanzapfung {f}
central telephone supportzentraler Telefonservice {m}
central temperatureKerntemperatur {f}
central temperatureZentraltemperatur {f}
central tendon of (the) diaphragm [Centrum tendineum diaphragmatis] Centrum tendineum (diaphragmatis) {n}
central tendon of (the) perineum [Centrum tendineum perinei] Centrum tendineum perinei {n} [Sehnenplatte / Bindegewebsplatte des Damms]
central terminalHauptbahnhof {m}
central tetrahedral carbon atomzentrales vierbündiges Kohlenstoffatom {n}
central theme Leitgedanke {m}
central theme Hauptthema {n}
central theme Leitidee {f}
central theme Schwerpunktthema {n}
central themeZentralthema {n}
Central Thuringia Mittelthüringen {n}
central Tibet [also: Central Tibet]Zentraltibet {n}
central timing pulse zentraler Takt {m}
central to sth. [postpos.]zentral für etw. [Akk.] [nachgestellt] [von zentraler Bedeutung für etw.]
central to sth. [postpos.]für etw. [Akk.] zentral [von zentraler Bedeutung für etw.]
central tolerance zentrale Toleranz {f}
central tower Zentralturm {m}
central tower Mittelturm {m}
Central Trade RegisterGewerbezentralregister {n}
central traffic control [Am.]zentrale Betriebsleitung {f}
central tree gecko [Naultinus poecilochlorus, formerly: Heteropholis poecilochlorus] Lewispass-Grüngecko {m}
central unit Zentraleinheit {f}
central vacuoleZentralvakuole {f}
central vacuum cleaner Zentralstaubsauger {m}
central vacuum cleaner Einbaustaubsauger {m}
central valley Zentraltal {n}
central vault Mittelgewölbe {n}
central venous zentralvenös
central venous access catheter zentralvenöser Zugang {m} [Katheter]
central venous catheter zentraler Venenkatheter {m}
central venous catheter zentralvenöser Katheter {m}
central venous oxygen saturation zentralvenöse Sauerstoffsättigung {f}
central venous oxygenation zentralvenöse Sauerstoffsättigung {f}
central venous pressure zentraler Venendruck {m}
central venous systemzentralvenöses System {n}
central (venous) lineZentralvenenkatheter {m}
central view Zentralansicht {f}
central volume of distribution [pharmacokinetics]zentrales Verteilungsvolumen {n} [Pharmakokinetik]
central vowel zentraler Vokal {m}
central vowel Zentralvokal {m}
central warehouse Zentrallager {n}
central water supply zentrale Wasserversorgung {f}
central white substance / matter of (the) cerebellum [Corpus medullare cerebelli] Kleinhirnmark {n}
central wing nutFlügelverschluss {m} [auf Felgen]
central X-ray beam Zentralstrahlenbündel {n}
central zoneKernzone {f}
central zone Zentralzone {f}
« centCentcentcentcentcentcentcentcentcentcent »
« backPage 199 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden