dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe C

Registrieren

Home

About/Extras

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 201 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
Centre Party [Br.]	Zentrum {n} [Partei des II. dt. Kaiserreichs und der Weimarer Republik]
centre pin [Br.]	Drehzapfen {m}
centre pin [Br.]	Mittelstift {m}
centre pin of a compass [Br.]	Magnetnadel {f}
centre pin (valve) [Br.]	Ventileinsatznadel {f}
centre plane [Br.]	Mittelebene {f}
centre position [Br.]	Mittelstellung {f}
centre punch [Br.]	Körner {m}
centre punch [Br.]	Ankörner {m} [Körner]
centre rail [Br.]	Mittelschiene {f}
centre rail [Br.]	Mittelleiter {m}
centre seat [Br.]	Mittelsitz {m}
centre section [Br.]	Mittelteil {n}
centre shrine [Br.]	Mittelschrein {m}
centre span [Br.]	Mittelfeld {n}
centre split rim [Br.]	mittengeteilte Felge {f}
centre spot [Br.]	Mittelstelle {f}
centre spot [Br.] [football / soccer]	Mittelpunkt {m} [Anstoßpunkt (Fußballfeld)]
centre spot [Br.] [football]	Anstoßpunkt {m}
centre spread [Br.]	Mittelseite {f} [einer Zeitung]
centre stand [Br.]	Mittelständer {m} [Motorrad]
centre stick [Br.] [in the centre of the cockpit between the pilot's legs]	Steuerknüppel {m} [vor dem Pilotensitz]
centre strip [Br.]	Mittelstreifen {m}
centre wheel [Br.]	Minutenrad {n}
centre-back [Br.] [football]	Innenverteidiger {m}
centre-barred sallow [Br.] [Atethmia centrago] [moth]	Ockergelbe Escheneule {f} [Nachtfalterspezies]
centreboard [Br.]	Kielschwert {n}
centre-board [Br.]	Kielschwert {n}
centred [Br.]	zentriert
centre-fed [Br.] [antenna, track circuit]	mittengespeist
centrefield [Br.]	Mittelfeld {n} [Baseball]
centrefold [Br.]	Ausfalter {m} in der Mitte einer Zeitschrift
centrefold [Br.]	Panoramaseite {f} [mittlere Doppelseite]
centre-forward [Br.] [football]	Mittelstürmer {m}
centre-half [Br.] [football]	Vorstopper {m}
centre-half [Br.] [football]	Innenverteidiger {m}
centreing [Br.]	Zentrierung {f}
centreing [Br.] [spv.]	zentrierend
centre-left [Br.]	Mitte-links-
centre-left government [Br.]	Mittelinksregierung {f}
centre-left government [Br.]	Mitte-links-Regierung {f}
centreless grinding [Br.]	spitzenloses Schleifen {n}
centreless grinding machine [Br.]	spitzenlose Schleifmaschine {f}
centre-of-mass coordinate [Br.]	Schwerpunktskoordinate {f}
centre-of-mass system [Br.]	Schwerpunktsystem {n}
centre-of-mass theorem [Br.]	Schwerpunktsatz {m}
centrepiece [Br.]	Mittelstück {n}
centrepiece [Br.]	Hauptattraktion {f}
centrepiece [Br.]	Herzstück {n}
centrepiece [Br.]	Kernstück {n}
centrepiece [Br.]	Tafelaufsatz {m}
centrepiece [e.g. of a building complex, a musical composition, a policy] [Br.]	Hauptstück {n}
centrepin	Magnetnadel {f}
centre-punch mark [Br.]	Körnermarke {f}
centre-punching [Br.]	Ankörnen {n}
centre-right [Br.]	Mitte-rechts-
centre-right government [Br.]	Mitte-rechts-Regierung {f}
centres [Br.]	Zentren {pl}
centres of an epidemic [Br.]	Seuchenherde {pl}
centres of excellence [Br.]	Kompetenzzentren {pl}
centres of gravity [Br.]	Schwerpunkte {pl}
centres of rotation [Br.]	Drehpunkte {pl}
centre-to-centre distance [Br.]	Mittenabstand {m}
centric	zentrisch
...-centric	auf ... fixiert
centric clamping vise [Am.]	Zentrischspanner {m}
centric diatoms [Centrales]	zentrische Diatomeen {pl}
centric diatoms [Centrales]	zentrische Kieselalgen {pl}
centric gripper	Zentrischgreifer {m}
centric hinge axis	zentrische Scharnierachse {f}
centric occlusion	zentrische Okklusion {f}
centric occlusion	Zangenbiss {m}
centric record	Zentrikregistrat {n}
centrical	zentrale Lage {f}
centrical	zentrisch
centrical	zentral
centrical	mittig
centrically	zentral
centrically	zentrisch
centricity	zentralste Lage {f}
centricity	Zentriertheit {f}
centrifugable	zentrifugierbar
centrifugal	Fliehkraft-
centrifugal	Kreisel-
centrifugal	zentrifugal
centrifugal	Zentrifugal-
centrifugal	nach außen strebend
centrifugal action	Zentrifugalwirkung {f}
centrifugal blower	Schleuderlüfter {m}
centrifugal brake	Zentrifugalbremse {f}
centrifugal brake	Fliehkraftbremse {f}
centrifugal casting	Schleuderguss {m}
centrifugal casting machine	Gussschleuder {f}
centrifugal clutch	Fliehkraftkupplung {f}
centrifugal compressor	Radialverdichter {m}
centrifugal compressor	Kreiselverdichter {m}
centrifugal force	Fliehkraft {f}
centrifugal force	Zentrifugalkraft {f}
centrifugal force	Schwungkraft {f}
centrifugal force	Schleuderkraft {f}
« Cent — cent — cent — Cent — cent — Cent — cent — Cent — ceph — cera — cere »

« back

Page 201 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung ausblenden