Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 210 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
cernuous [drooping (flower)]nickend [hängend (Blüte)]
cernuous lily [Lilium cernuum] Nickende Lilie {f}
cernuous lily [Lilium cernuum] Koreanische Türkenbundlilie {f}
cernyite [Cu2CdSnS4] Cernyit {m}
cero [Scomberomorus regalis]Königsmakrele {f}
cero mackerel [Scomberomorus regalis]Königsmakrele {f}
ceroid Zeroid {n}
ceroid lipofuscinosis Zeroidlipofuszinose {f}
ceroid lipofuscinosis Ceroidlipofuszinose {f}
ceroma Wachshaut {f} [am Vogelschnabel]
ceropegias [genus Ceropegia]Leuchterblumen {pl}
cerosin [ceresin (wax)]Cerosin {n} [künstliches Wachs, Zeresin]
cerotic acidCerotinsäure {f}
cerotungstite-(Ce) [CeW2O6(OH)3] Cerotungstit-(Ce) {m}
cerrobend [also commercial name]Wood'sches Metall {n} [auch Wood'sche Legierung]
certain bestimmt
certaingewiss
certain sicher
certain einige
certain age bestimmtes Alter {n}
certain amountbestimmter Betrag {m}
certain amount gewisser Betrag {m}
certain amount of moneygewisser Geldbetrag {m}
certain amount of risk gewisses Risiko {n}
certain and determinate services gemessene Dienste {pl}
certain conditions originating in the perinatal period [P00-P96]bestimmte Zustände {pl}, die ihren Ursprung in der Perinatalperiode haben
certain daybestimmter Tag {m}
certain death sicherer Tod {m}
certain event sicheres Ereignis {n}
certain habitsgewisse Gewohnheiten {pl}
certain hours set apart for studygewisse zum Studium bestimmte Stunden {pl}
certain infectious and parasitic diseases [A00-B99] bestimmte infektiöse und parasitäre Krankheiten {pl} [A00-B99]
certain level bestimmtes Geschoß {n} [österr.] [südd.] [sonst alt]
certain level bestimmtes Geschoss {n}
certain level bestimmtes Niveau {n}
certain of success [postpos.] siegessicher
certain of victory [postpos.]siegessicher
certain pages gewisse Seiten {pl}
certain part of specified level Teile {pl} eines Geschosses
certain proportion gewisser Anteil {m}
certain qualifications bestimmte Voraussetzungen {pl}
certain sign untrügliches Zeichen {n}
certain sumgewisser Betrag {m}
certain sum of money bestimmter Geldbetrag {m}
certain territorial or substantive section of the plan räumlicher oder sachlicher Teilbereich {m}
Certain Women [Erskine Caldwell] Gewisse Frauen
certainly gewiss
certainlyja
certainly sicher
certainly in der Tat
certainlynatürlich [sicher, gewiss]
certainly notwendigerweise
certainly sehr wahrscheinlich
certainly sicherlich
certainlyallerdings
certainly freilich [selbstverständlich]
certainly gewisslich [poetisch]
certainly bestimmt
Certainly.Ganz recht.
certainly gewißlich [alt] [poet., sonst veraltend]
certainlyallemal [ugs.] [gewiss]
certainlygewiß [alt]
certainly not mitnichten [geh.] [veraltend]
certainly notgewiss nicht
certainly notkeinesfalls
certainly not natürlich nicht
certainly notsicherlich nicht
certainly not beileibe nicht
certainly not satisfactory gewiss nicht zufriedenstellend
Certainly not! Ach wo!
Certainly not! Auf keinen Fall!
Certainly you have seen ...Sicherlich haben Sie gesehen ...
Certainly! Gewiss!
certainness Gewissheit {f}
certainties Sicherheiten {pl}
certainties Gewissheiten {pl}
certaintyGewissheit {f}
certainty Sicherheit {f} [Gewissheit]
certainty Bestimmtheit {f}
certaintyGewißheit {f} [alt]
certainty of a sleepwalkertraumwandlerische Sicherheit {f}
Certainty of death ... Small chance of success ... What are we waiting for? [The Lord of the Rings] Den Tod als Gewissheit ... geringe Aussicht auf Erfolg ... worauf warten wir noch?
certainty of faith Glaubensgewissheit {f}
certainty of one's belief Glaubenssicherheit {f}
certainty of salvation Heilsgewissheit {f}
certainty of successGewissheit {f} des Erfolgs
certainty of the law Rechtssicherheit {f}
certainty of truth Wahrheitsgewissheit {f}
certes [archaic] [certainly]sicher
certifiable feststellbar
certifiable nachweisbar
certifiable unzurechnungsfähig
certifiable beweisbar
certifiablyfeststellbar
certificate Attest {n}
certificate amtliche Bescheinigung {f}
certificate Beglaubigung {f}
certificateDiplom {n}
certificateErlaubnis {f}
certificate Nachweis {m} [Zeugnis]
« ceracerecerecerecerecerncertcertcertcertcerv »
« backPage 210 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten