dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe C

Registrieren

Home

New Website

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 211 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
center bit [Am.]	Zentrumbohrer {m}
center bit [Am.]	Zentrierbohrer {m}
center block [Am.] [guitar]	[Holzblock im Korpus einer halbakustischen Gitarre]
center bolt [Am.]	Herzbolzen {m} [Fahrwerk]
center bore [Am.]	Mittenbohrung {f}
center circle [Am.] [soccer]	Mittelkreis {m}
center coach [Am.]	Mittelwagen {m}
center console [Am.]	Mittelkonsole {f}
center cut [Am.]	Mittelstück {n}
center deviation [Am.]	Mittenabweichung {f}
center disc wheel [Am.]	Rad {n} mit Einpresstiefe null
center distance [Am.]	Achsenabstand {m}
center distance [Am.]	Achsabstand {m}
center drill [Am.]	Zentrierbohrer {m}
center electrode [Am.]	Mittelelektrode {f}
center exercise [Am.]	Exercice {f} im Center
center field [Am.]	Mittelfeld {n} [Baseball]
center fire ignition [Am.]	Zentralfeuerzündung {f}
Center for Climate System Modeling [Switzerland]	C2SM {n}
center for continuing education [Am.]	Weiterbildungszentrum {n}
center for encounter [Am.]	Begegnungsstätte {f}
Center for Food Safety and Applied Nutrition [Am.] <CFSAN>	Zentrum {n} für Lebensmittelsicherheit und angewandte Ernährung
Center for German and European Studies [Am.] <CGES>	Zentrum {n} für Deutschland- und Europastudien <ZDES>
Center for Transdisciplinary Gender Studies <ZtG> [Humboldt University, Berlin, Germany]	Zentrum {n} für transdisziplinäre Geschlechterstudien <ZtG> [früher Zentrum für interdisziplinäre Frauenforschung (ZiF)]
Center for Veterinary Medicine <CVM> [Am.]	Zentrum {n} für Veterinärmedizin
center frequency [Am.]	Mittelfrequenz {f}
center frequency [Am.]	Mittenfrequenz {f} [geometrisches Mittel zwischen der unteren f1 und der oberen f2 Grenzfrequenz]
center frequency [Am.]	Zentralfrequenz {f}
center game [Am.] [chess]	Mittelgambit {n} [Schach]
center grooved pin [Am.]	Knebelkerbstift {m}
center half [Am.]	Vorstopper {m} [bes. Fußball]
center half [Am.]	Stopper {m} [Fußball]
center half [Am.]	Mittelläufer {m} [Fußball]
center height [Am.] [of a tool]	Spitzenhöhe {f} [eines Werkzeuges]
center hole [Am.]	Zentrierbohrung {f}
center hole [Am.]	Mittenbohrung {f}
center key [Am.]	Austreiber {m} [Stanze, Körner]
center lane [Am.]	Mittelspur {f}
center lathe [Am.]	Leit- und Zugspindeldrehmaschine {f}
center lathe [Am.]	Spitzendrehbank {f}
center lathe [Am.]	Spitzendrehmaschine {f}
center left-wing coalition [Am.]	Mitte-links-Koalition {f}
center line [Am.]	Achse {f}
center line [Am.]	Mittellinie {f}
center line [Am.]	Achslinie {f}
center line [Am.]	Symmetrieachse {f}
center line [Am.]	Mittelparallele {f}
center lock [Am.]	Zentralbefestigung {f} [Räder, Bremsscheiben]
center mark [Am.]	Mittenmarkierung {f}
center mark [Am.]	Ankörnung {f} [Markierung der Bohrmitte; Resultat]
center mark [Am.] [football / soccer]	Anstoßpunkt {m} [Fußball]
center nave [Am.]	Mittelschiff {n}
center of a circle [Am.]	Kreismittelpunkt {m} [Mittelpunkt eines Kreises]
center of a storm [Am.]	Sturmzentrum {n} [Zentrum eines Sturms]
center of accommodation [Am.]	Akkommodationszentrum {n}
center of an area [Am.]	Flächenmittelpunkt {m}
center of arts [Am.]	Kunstzentrum {n}
center of attraction [Am.]	Anziehungspunkt {m}
center of buoyancy [Am.]	Formschwerpunkt {m}
center of buoyancy [Am.]	Verdrängungsschwerpunkt {m}
center of cap [Am.]	Hutmitte {f}
center of combustion [Am.]	Schwerpunkt {m} der Verbrennung
center of commerce [Am.]	Wirtschaftszentrum {n}
center of competence <CoC, COC> [Am.]	Kompetenzzentrum {n}
center of conflict [Am.]	Konfliktherd {m}
center of cultural life [Am.]	Zentrum {n} des kulturellen Lebens
center of culture [Am.]	Kulturzentrum {n}
center of displacement [Am.]	Zentrum {n} der Verlagerung
center of distribution [Am.]	Verteilungszentrum {n}
center of distribution [Am.]	Vertriebszentrum {n}
center of distribution [Am.]	Zentrallager {n}
center of distribution [Am.] [for a species]	Ausbreitungszentrum {n}
center of economic life [Am.]	Zentrum {n} des Wirtschaftslebens
center of enlargement [Am.]	Streckzentrum {n}
center of excellence [Am.]	Kompetenzzentrum {n}
center of excellence <CoE, COE> [Am.]	Exzellenzzentrum {n}
center of force [Am.]	Kräftemittelpunkt {m}
center of gravity [Am.] <COG, CG>	Gravitationszentrum {n}
center of gravity [Am.] <COG, CG>	Schwerpunkt {m}
center of gravity [Am.] <COG, CG>	Masseschwerpunkt {m} <MP>
center of gravity [Am.] <COG, CG>	Schwerkraftzentrum {n}
center of gravity [Am.] <COG, CG>	Gewichtsschwerpunkt {m}
center of gravity <COG, C/G> [Am.]	Gravizentrum {n}
center of gravity of (the / a) line [Am.] [centroid]	Linienschwerpunkt {m}
center of gravity of (the / a) volume [Am.] [centroid]	Volumenschwerpunkt {m}
center of industry [Am.]	Industriezentrum {n}
center of infection [Am.]	Infektionsherd {m}
center of inflammation [Am.]	Entzündungsherd {m}
center of information [Am.]	Informationszentrum {n}
center of mass [Am.]	Massenmittelpunkt {m}
center of mass [Am.]	Massezentrum {n}
center of mass [Am.]	Schwerpunkt {m}
center of mass [Am.] <COM, CM>	Masseschwerpunkt {m} <MP>
center of mass <CM> [Am.]	Massenschwerpunkt {m}
center of mass <CM> [Am.]	Massenzentrum {n}
center of mass energy [Am.]	Schwerpunktsenergie {f}
center of mass frame [Am.]	Schwerpunktsystem {n}
center of power [Am.]	Herrschaftszentrum {n}
center of power [Am.]	Machtzentrale {f}
center of pressure <CP> [Am.]	Druckpunkt {m} <DP> [Strömungslehre]
« cell — ceme — ceme — cene — cens — cent — cent — cent — cent — Cent — cent »

« back

Page 211 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten