Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 333 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
chorale fantasia Choralfantasie {f} [Rsv.]
chorale mass Choralmesse {f}
chorale monody Choralmonodie {f}
chorale motet Choralmotette {f}
chorale partitaChoralpartita {f}
chorale prelude Choralvorspiel {n}
chorale variationsChoralvariation {f}
chorale variations Choralvariationen {pl}
chorale verse Choralstrophe {f}
choraliterchoraliter [im Chor]
choraliter chormäßig
choraliter choralartig
chorally chorisch
choral-symphonicchorsinfonisch
choral-symphonic chorsymphonisch
Chorazin [village in northern Galilee, also known as Kh. Karraza, Kh. Karazeh, Chorizim, Kerazeh, Korazim, Korazin] Chorazin {n} [Dorf bzw. Stadt in Nordgaliläa]
chorbishopChorbischof {m}
chordAkkord {m}
chord Sehne {f}
chord Profiltiefe {f} [z. B. eines Propellerblatts]
chord Blatttiefe {f} [eines Propeller- bzw. Rotorblatts]
chord Gurt {m} [horizontaler Träger eines Fachwerks]
chordProfilsehne {f}
chord Zusammenklang {m}
chord Kreissehne {f}
chord [archaic] Saite {f}
chord chartAkkordtabelle {f} [z. B. Gitarre]
chord chart Akkorddiagramm {n}
chord connection Akkordverbindung {f}
chord diagram Akkorddiagramm {n}
chord dictionaryAkkordlexikon {n}
chord inversionAkkordumkehrung {f} [auch: Akkord-Umkehrung]
chord length Sehnenlänge {f}
chord length Kreissehnenlänge {f} [selten für: Sehnenlänge, Kreissehne]
chord of five notes Fünfklang {m}
chord of five tonesFünfklang {m}
chord of nature Naturakkord {m} [Dur-Akkord]
chord of the eleventhUndezimenakkord {m}
chord progressionAkkordfortschreitung {f}
chord progressionAkkordfortschreibung {f} [Akkordfortschreitung]
chord progression Klangfolge {f}
chord progressionAkkordfolge {f}
chord root Akkordgrundton {m}
chord semanticsAkkordsemantik {f}
chord sequenceAkkordfolge {f}
chord sequencerAkkordsequenzer {m}
chord style [piano][Begleitung in Akkorden]
chord substitution Akkordsubstitution {f}
chord succession Akkordfolge {f}
chord symbolAkkordsymbol {n}
chord symbol notation Akkord-Symbolschrift {f}
chord theorem Sehnensatz {m}
chord tokenAkkordzusatz {m} [z. B. "7" in "C7"]
chord tone Akkordton {m}
chord tube Gurtrohr {n}
chord types Akkordtypen {pl}
chord variation Akkordvariation {f}
chord zitherAkkordzither {f}
[chord on scale degrees II, III, VI and VII]Nebenklang {m}
chorda saliva Chordaspeichel {m}
chorda tympani [Chorda tympani] Paukenseite {f}
chordal akkordisch
chordalAkkord-
chordalsaitenförmig [Puls]
chordal [power line]Chordale {f}
chordal declamation Akkorddeklamation {f}
chordal graphtriangulierter Graph {m}
chordal quadrilateral Sehnenviereck {n}
chordal style akkordischer Satz {m}
chordal style homophoner Satz {m}
chordal terminologyAkkordbenennung {f}
chordamesoderm Chordamesoderm {n}
chordate [phylum Chordata] Chordatier {n}
chordates [phylum Chordata] Chordatiere {pl}
chordates [phylum Chordata]Chordaten {pl}
chorded zitherAkkordzither {f}
chordee Peniskrümmung {f}
chordeic penis [rare] Penisverkrümmung {f}
chordomaChordom {n}
chordometerChordometer {m} [zur Messung der Saitendicke]
chordophoneChordophon {n}
chordophoneSaitenklinger {m}
chordophone Chordofon {n} [Rsv.]
chordotomy Chordotomie {f}
chordotonal organ Chordotonalorgan {n}
chords Akkorde {pl}
chore Arbeit {f} [bes. Hausarbeit] [auch lästige Arbeiten]
chore Hausarbeit {f}
chorekleine Aufgabe {f}
chore Routinearbeit {f}
chore lästige Pflicht {f}
chorelästige Arbeit {f}
chore chart [Am.] Hausarbeitsplan {m} [Haus- und Familienarbeit]
chore jar [Einmachglas mit Zettelchen zum Verlosen von Hausarbeiten unter Familienmitgliedern]
choreaChorea {f}
choreiformchoreatiform
choreiformchoreaähnlich
choreiform choreiform
choreoacanthocytosis Choreoakanthozytose {f}
choreographedchoreographiert
« choicholcholchonchopchorchorChorchowChriChri »
« backPage 333 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten