Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 360 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
circuitousness Umständlichkeit {f}
circuitry Kreislauf {m}
circuitry Schaltschema {n}
circuitry Schaltungsanordnung {f}
circuitrySchaltkreis {m}
circuitrySchaltung {f} [Schaltkreise, Schaltungen]
circuitry {sg} [circuits]Schaltungen {pl}
circuitry-wise schaltungstechnisch
circuits Kreislinien {pl}
circuits Kreisläufe {pl}
circuitsPisten {pl} [Rennbahn]
circuits Stromkreise {pl}
circuits and bumps [Br.]Aufsetzen und Durchstarten
circuit-switched leitungsvermittelt
circuity [Am.]Umständlichkeit {f}
circuity [Am.] Gewundenheit {f}
circular kreisförmig
circularkreisrund
circularringförmig
circular Rundschreiben {n}
circular rund
circular rundumlaufend
circularRundbrief {m}
circular Zirkular {n} [österr.] [schweiz.] [sonst veraltet]
circular zyklisch
circularzirkulär
circular drehrund
circularzirkelhaft
circular zirkular
circular [printed advertisement]Wurfsendung {f}
circular accelerator Kreisbeschleuniger {m}
circular amputation Amputation {f} mit Zirkelschnitt
circular anal skin tags {pl} Mariskenkranz {m}
circular apertureLochblende {f}
circular arc Kreisbogen {m}
circular arc Rundbogen {m}
circular argument Zirkelschluss {m}
circular base Tellerfuß {m}
circular bladeRundmesser {n}
circular blank (sheet) Ronde {f}
circular breathing Zirkuläratmung {f} [b. Blasinstrumenten]
circular breathingZirkularatmung {f} [b. Blasinstrumenten]
circular breathingPermanentatmung {f} [Blastechnik]
circular breathingKreisatmung {f} [Blastechnik]
circular brushRundbürste {f}
circular buffer Ringspeicher {m}
circular buffer Ringpuffer {m}
circular building Rundbau {m}
circular canon [round] Kanon {m} [endlos]
circular canon per tonos [modulating]Zirkelkanon {m} per tonos [modulierend]
circular chainwheel disc Kettenschutzscheibe {f}
circular conductor Rundleiter {m}
circular cone Kreiskegel {m}
circular connector Rundsteckverbinder {m}
circular course Rundkurs {m}
circular cross section Kreisquerschnitt {m}
circular crypt Ringkrypta {f}
circular cut-off saw Trennkreissäge {f}
circular cut-off saw bladeTrennkreissägeblatt {n}
circular cutterRingschneider {m}
circular cutting snips Figurenblechschere {f}
circular cutting snipsFigurenschere {f} [für Blech]
circular (cylindrical) grinding chamferRundschlifffase {f}
circular dance Rundtanz {m}
circular danceReihentanz {m}
circular decree Runderlass {m}
circular dependencyRingabhängigkeit {f}
circular diaphragm Rundblende {f}
circular diaphragmKreisblende {f}
circular dichroism zirkularer Dichroismus {m}
circular dichroism Circulardichroismus {m}
circular dichroism Zirkulardichroismus {m}
circular dichroism spectroscopy Circulardichroismus-Spektroskopie {f}
circular discKreisscheibe {f}
circular disc-shaped reflector Kreisscheibenreflektor {m} [Ultraschall]
circular disk [Am.] Kreisscheibe {f}
circular disputation Zirkulardisputation {f} [Universität]
circular dolmenRunddolmen {m}
circular economy Kreislaufwirtschaft {f}
circular economy system Kreislaufwirtschaftssystem {n}
circular email Rundmail {f} [südd., österr., schweiz. auch {n}]
circular enclosure Kreisgraben {m}
circular error probable Streukreisradius {m}
circular file [Am.] [hum.] runde Ablage {f} [hum.] [Papierkorb]
circular file [Am.] [hum.] Rundordner {m} [hum.] [Papierkorb]
circular file [Am.] [hum.]Rundablage {f} [hum.] [Papierkorb]
circular flowKreislauf {m}
circular flow diagram Kreislaufdiagramm {n}
circular flow (of income)Wirtschaftskreislauf {m}
circular flowerbed Rondell {n} [rundes Blumenbeet]
circular flush Kreiselspülung {f} [Rundspülung]
circular flushing Rundspülung {f} [Speibecken]
circular focus Rundherd {m}
circular frequency Kreisfrequenz {f}
circular functionKreisfunktion {f}
circular (garden) bedRundbeet {n}
circular grid Rundraster {n}
circular harp [David Murphy] [kreisförmige, von mehreren Instrumentalisten gleichzeitig gespielte Harfe]
circular harrow Wirbelegge {f}
circular harrowKreiselegge {f}
« cinecinnciphcirccirccirccirccirccirccirccirc »
« backPage 360 for words starting with C in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden